El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha visitado Bruselas para reunirse con los líderes de la Unión Europea y la OTAN para discutir la situación de Crimea. La península del sur fue anexionada por Rusia a principios de este mes después de un referéndum que Ucrania y Occidente consideran ilegal.

Según un informe de la Organización Mundial de la Salud publicado el martes, la contaminación del aire mata a cerca de siete millones de personas en todo el mundo cada año. Es la causa de aproximadamente una de cada ocho muertes y ahora se ha convertido en el mayor riesgo medioambiental para la salud. Casi seis millones de las muertes fueron en el sudeste asiático y la región del Pacífico Occidental, un área que incluye el este de Asia y las islas del Pacífico.

Más de la mitad de las muertes se debieron a los humos de cocinas interiores. Alrededor de tres millones de personas en el mundo dependen del carbón, la leña y los braseros al aire libre para la cocina doméstica. Al mismo tiempo, la contaminación del aire mató a unas tres coma siete (3,7) millones de personas y más del ochenta por ciento (80%) de las muertes ocurrieron en países de bajos y medianos ingresos. Las principales fue

El 20 de marzo, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo en un acto de campaña que erradicaría Twitter. "No me importa lo que diga la comunidad internacional. Todo el mundo será testigo del poder de la República de Turquía", dijo Erdogan. Para el jueves, Twitter había sido bloqueado en todo el país.

Los que intentaron acceder a la página fueron redireccionados a un comunicado del regulador de telecomunicaciones de Turquía, que cita órdenes de la corte que permite al gobierno prohibir Twitter. El viernes, el presidente turco, Abdullah Gül publicó una serie de mensajes en Twitter, afirmando que el cierre total de una plataforma social era inaceptable y también técnicamente imposible.

Más tarde, Turquía tuvo que redoblar sus esfuerzos después de que muchos usuarios encontrarán la manera de burlar la prohibición. Los proveedores de servicios de Internet del país están bloqu

Funcionarios del Kenya Wildlife Service anunciaron el martes que el país planea desplegar aviones no tripulados de vigilancia para ayudar a luchar contra los cazadores furtivos de elefantes y rinocerontes. Los aviones no tripulados estarán estacionados en el Parque Nacional de Tsavo, uno de los parques nacionales más grandes del mundo. Los conservacionistas quieren que la caza furtiva sea declarada un desastre nacional en el país, pero el martes, Kenia insistió en que la batalla no está perdida.

Los cazadores furtivos han matado a dieciocho (18) rinocerontes y cincuenta y un (51) elefantes en Kenia en lo que va del año. El país ha introducido una nueva ley contra la caza furtiva que permite penas de cárcel más largas y multas más grandes. Los conservacionistas esperan que la nueva ley disuada las redes criminales y la caza furtiva, cosa que también está perjudicando al turismo.

La

Marta:	Antiguamente era muy común que cuando los hechos no tenían explicación, se atribuían al Diablo.
Luis:	En España hay muchas leyendas en las que el Diablo era el que ayudaba a los pobres a volverse ricos, vendiendo a cambio su alma al Diablo.
Marta:	¡Oh, sí! Muy cerca de la casa de mis tíos, hay un castillo muy viejo... Cuenta la leyenda que ese castillo fue construido por dos hermanos muy pobres, pero muy avariciosos.

MUY is an adverb used to express quantity. It modifies either an adjective or another adverb and it's placed in front of these.

MUY + adjective, adverb

Examples:

Los pantalones que lleva Mario son muy grandes.
The pants Mario is wearing are too big.

Se enfada muy fácilmente.
He gets angry very easily.

Hemos llegado muy pronto a la fiesta.
We’ve arrived at the party too soon.

¡Cuidado! El café está muy caliente.
Watch out! The coffee is very hot.


MUCHO can be either an adjective, an adverb, or a pronoun, and as muy, it is also used to express quantity.

I. When it's an adjective, it can only modify nouns. Hence, it can never be used before an adverb or another adjective. Since it is an adjective, it has masculine, feminine, singular and plural forms.

MUCHO/A/OS/AS + noun

Examples:

Mi padre tiene mucho dinero.
My father has a lot of money.

En el zoológico, hay muchos animales.
There are lots of animals in the zoo.

He comprado mucha ropa y ahora no tengo sitio en mi armario para guardarla.
I’ve bought a lot of clothes and now I don’t have enough room in my closet to store them.

Este mes tenemos muchas fiestas de cumpleaños a las que asistir.
We have a lot of birthday parties to go to this month.


II. When it's an adverb, it modifies verbs. It is normally placed after the verb and used in the singular masculine form.

verb + MUCHO

Examples:

Hemos comido mucho. ¡Estoy lleno!
We ate a lot. I'm full!

Hace mucho (tiempo) que llevo esperándote.
I have been waiting for you for a long time.

Vamos mucho a jugar a tenis.
We go to play tennis quite often.


III. When it's a pronoun, it doesn't modify any other word, it just acts by itself. It can act as the subject of the sentence; if so, it's always used in the plural form. Or it can replace mucho/a/os/as + noun when the noun has been previously mentioned in the sentence. In this case, it can be found in the masculine, feminine, singular and/or plural form.

MUCHOS (de nosotros/vosotros/ellos)

MUCHO/A/OS/AS

Examples:

Muchos fueron a la manifestación en contra de la guerra.
Many people went to the demonstration against war.

No quiero más verduras. ¡Ya tengo muchas (verduras)!
I don't want anymore vegetables. I already have a lot!

Marta:	A veces, los mayores somos como niños, ¿no crees Luis?
Luis:	Pues… sí. Y, ¿por qué no? A veces, uno ha de despreocuparse del mundo y actuar como un niño pequeño. Pero, ¿por qué lo dices?
Marta:	Esta mañana abrí la nevera de mi casa donde había un pastel de nata y chocolate con trocitos de nuez que parecía decirme: “cómeme, cómeme”. Lo compré ayer para mañana por que unos amigos van a venir a casa a tomar un café. ¡No me pude resistir!....Y claro, me comí un buen pedazo de ese pastel en un santiamén.

La expresión de esta semana "la ocasión hace al ladrón" es una expresión coloquial, relacionada con el oportunismo y la tentación y se usa para decir que una persona comete una mala acción, que aunque no estuviera premeditada en ese momento, se comete por el simple hecho de que se presenta una gran oportunidad para llevarla a cabo.

Esta expresión también la podemos encontrar como “la ocasión llama al ladrón” con el mismo significado.

El origen de esta expresión es desconocido pero es una expresión bastante gráfica. Imaginemos una situación tentadora, una situación en la que podemos hacer algo que nos llama mucho la atención o que nos puede dar algo que realmente deseamos, pero sabemos que no es una actividad lícita o correcta, en la que además corremos el riesgo de meternos en problemas pero igualmente la hacemos. Si nos dan todas las facilidades para cometer tal actividad y además estamos seguros de que no nos van a pillar o no nos vamos a meter en problemas, lo más probable sea que acabemos haciendo tal actividad ilícita, sin importarnos que no sea correcta ya que además de tener todo a nuestro favor para cometer el delito, probablemente no tengamos represalias por ello.

Una expresión equivalente en inglés sería "opportunity makes the thief".

Ejemplo 1:

- El Sr. López parecía un hombre de buena moral pero se ha descubierto que no es así. El Sr. López ha sido acusado de malversación de fondos.
- Ya me he enterado. Es una noticia sorprendente porque todo el mundo lo consideraba como un hombre honesto y de principios.
- Me imagino que la ocasión realmente hace al ladrón.
- Se aprovechó de su alto cargo para robar dinero que no era suyo. ¡Qué decepcionante!
- Mr. Lopez seemed to be a moral man but we have found out that it wasn’t the case. Mr. Lopez has been charged with embezzlement.
- I heard about it. It’s really shocking news because everyone saw him as an honest and principled man.
- I guess opportunity really makes the thief.
- He took advantage of his high position to steal money that wasn’t his. So disappointing!

Ejemplo 2:

Mis hijos gemelos se quedaron solos el día antes de su cumpleaños. Pidieron muchos regalos y tenían muchas ganas de recibirlos. Y claro, como la ocasión hace al ladrón, no tuvieron más remedio que buscar por toda la casa hasta que los encontraron y los abrieron todos.
My twins stayed home alone the day before their birthday. They asked for a lot of presents and they were really excited about them. And since the opportunity makes the thief, they couldn’t help it but look for them around the house until they found them and opened them all.

Ejemplo 3:

- A Mario le despidieron de su trabajo el lunes pasado.
- Mario es el novio de Julia, el que trabaja en el banco, ¿verdad?
- Trabajaba. Aparentemente robó dinero del banco y sus jefes le pillaron y claro, le despidieron inmediatamente.
- La ocasión hace al ladrón. Trabajar en un banco rodeado de tantos billetes, ¡es muy difícil resistir la tentación de llevarte algunos billetes a casa!
- Mario got fired last Monday.
- Mario is Julia’s boyfriend, the one who works at a bank, right?
- Used to work. Apparently he took money from the bank and his bosses caught him and of course, he was fired immediately.
- Opportunity makes the thief. Working at a bank surrounded by so many bills, who could fight the temptation of taking some bills home!