| Carmen: | Es jueves, 16 de febrero de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo. |
| Guillermo: | ¡Buenas, Carmen, hola a todos! |
| Carmen: | Comenzaremos la primera parte del programa con un repaso a algunos de los titulares de la semana. Primero, comenzaremos con la alegación hecha por China el lunes de que Estados Unidos ha introducido globos de gran altitud sobre su espacio aéreo más de 10 veces en el último año. También discutiremos cómo y por qué el enorme terremoto que sacudió Turquía y Siria el pasado lunes podría poner en peligro la reelección del presidente Erdogan. Después, en la sección de ciencia del programa, os informaremos de por qué las madres orca del Pacífico norte continúan cuidando de sus hijos durante toda su vida adulta. Y después finalizaremos la primera parte del programa con un repaso a la Super Bowl LVII, celebrada el domingo, que enfrentó a los Chiefs de Kansas City con los Eagles de Philadelphia, y con el espectáculo del intermedio a cargo de la cantante barbadense Rihanna. |
| Guillermo: | Gracias, Carmen. Continuemos ahora con la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de devoluciones peculiares. En la primera noticia, comentaremos un grave error de medidas ocasionando que unos trenes encargados por RENFE, no quepan por los túneles antiguos. En la segunda noticia, discutiremos si la madera natural puede ser fea. Lo cierto es que algunos clientes devuelven muebles ¡por los nudos de la madera! |
| Carmen: | Perfecto, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias! |
Hace dos semanas, un supuesto globo espía chino entró en el espacio aéreo estadounidense. Tras cruzar el país, fue finalmente derribado en las costas de Carolina del Norte el 4 de febrero. El pasado jueves, el Pentágono anunció que el globo formaba parte de una flota que había estado en más de 40 países de los cinco continentes.
Inicialmente, China lamentó el incidente, y aseguró que la aeronave era un globo meteorológico. Pero, tras ser derribado el artefacto, la postura china pasó de la conciliación inicial a la indignación, y finalmente a la confrontación abierta. El lunes, China acusó a EE.
El pasado lunes, un devastador terremoto sacudió Turquía y Siria. El terremoto, de magnitud 7,8, fue el más fuerte ocurrido en Turquía durante las últimas décadas. Después se produjeron cientos de réplicas, algunas casi tan fuertes como el terremoto inicial. El número de víctimas supera ahora las 42.000, y la ONU prevé que la cifra final alcance las 50.000.
En 1999, un terremoto similar en Turquía dejó más de 17.000 muertos, poniendo al descubierto la incompetencia del Gobierno, y permitiendo a un joven y carismático político hacerse con el poder a raíz de la crisis generada. Su nombre era Rece
El 8 de febrero, la revista Current Biology publicó un estudio sobre las orcas que viven en el Pacífico norte. El estudio, que ha durado varias décadas, siguió a 40 orcas hembra entre 1982 y 2021, y obtuvo algunas conclusiones fascinantes, pero también inquietantes.
Según el estudio, las orcas macho adultas continúan dependiendo de su madre incluso para alimentarse. A consecuencia de ello, los machos de más de 30 años de edad tienen ocho veces más probabilidades de morir en el año posterior a la muerte de su propia madre. El estudio también concluyó que las probabilidades de reproducirse de las
El domingo, los Chiefs de Kansas City derrotaron a los Eagles de Philadelphia en la Super Bowl LVII. Los Eagles iban 10 puntos por delante en el descanso, pero Kansas City remontó, obteniendo finalmente la victoria por 38 a 35. Los Chiefs son el segundo equipo en la historia de la NFL en ganar la Super Bowl tras ir perdiendo por 10 puntos o más en la media parte.
La Super Bowl es muy conocida no solo como campeonato de fútbol americano, sino también por sus elaboradas actuaciones durante el descanso de la media parte. El domingo, el espectáculo del descanso corrió a cargo de la artista barbaden
| Carmen: | El pasado 9 de febrero, el diario El País volvió a informar de uno de los mayores fiascos ferroviarios de los últimos años: 31 trenes que no caben por algunos de los túneles de la red ferroviaria. Estos trenes fueron encargados por la Red Nacional de Ferrocarriles Españoles (Renfe) para Asturias y Cantabria, en el norte de la Península. El coste de licitación era de 190 millones de euros. El fabricante ya alertó en marzo de 2021 de que el diseño de los convoyes impedía el paso por algunos túneles. Pero el gran interrogante es qué ha sucedido en los casi dos años transcurridos desde que se detectó el problema. El Ministerio de Transportes reconoció el conflicto el 3 de febrero, después de que el diario asturiano El Comercio destapara el caso. |
| Guillermo: | Una empresa vasca rescata muebles devueltos por sus clientes y los subasta el próximo 22 de febrero por un euro. Tanto el sorteo como la inscripción son totalmente gratuitos. Además, los distribuyen gratis por toda España. Son 40 muebles realmente nuevos, probablemente de un solo día de uso: camas, sillas y mesas flamantes, en perfecto estado. Seguían en el almacén por tener vetas o nudos poco estéticos y fueron devueltos solo por su aspecto. A esta tienda se la conoce como “la Ikea vasca”. Aunque, en realidad, este apodo ha sido puesto por los clientes. Según cuenta el diario digital El Independiente del País Vasco, la demanda de dichos muebles ha sido tan grande, que la web de esta pequeña empresa de 48 trabajadores se colapsó por momentos. La empresa opina que “ser feo puede ser natural y valioso, sostenible y amado”. |