Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

10 October 2024

Episode #813

3 October 2024

Episode #812

26 September 2024

Episode #811

19 September 2024

Episode #810

12 September 2024

Episode #809

5 September 2024

Episode #808

29 August 2024

Episode #807

22 August 2024

Episode #806

15 August 2024

Episode #805

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 26 de septiembre de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio, News in Slow Spanish. ¡Hola a todos nuestros oyentes! ¡Buenas, Guillermo!
Guillermo: ¡Buenas, Carmen, y un saludo a todo el mundo!
Carmen: La primera parte del programa la dedicaremos a discutir la actualidad. Empezaremos comentando algunos de los retos a los que se enfrenta la Asamblea General de la ONU, que se está celebrando en este momento en Nueva York. Después, hablaremos de un informe de la ONU que destaca abusos generalizados de los derechos humanos en Rusia. La noticia de ciencia la dedicaremos a discutir un estudio que descubrió que los patrones arremolinados de La noche estrellada, el emblemático cuadro de Vincent van Gogh, están sorprendentemente bien alineados con las teorías de la dinámica de fluidos y de la turbulencia. Y, para acabar, tocaremos un tema sensible entre Italia y Francia: el reclamo francés de propiedad de la escalinata de la Plaza de España de Roma.
Guillermo: ¡Caramba! ¡Muy buenos temas!
Carmen: Sí. Tengo ganas de discutirlos contigo. Pero, ahora, cuéntanos de qué vamos a hablar en la segunda parte del programa, Trending in Spain.
Guillermo: Hablaremos de cosas que suben y bajan. En la primera noticia, discutiremos las causas de la baja natalidad en España. En la segunda noticia, comentaremos las mareas vivas ocurridas en Galicia y el Cantábrico este mes de septiembre.
Carmen: ¡Muy bien! Ahora ya estamos listos para comenzar. ¡Que se abra el telón!
* * *
26 September 2024
¿Está el Consejo de Seguridad de la ONU paralizado por las divisiones geopolíticas?
Viktor_IS / Shutterstock

A lo largo de la pasada semana, el conflicto entre Israel y Hezbolá ha alcanzado nuevas cotas, y los últimos enfrentamientos han dejado un importante número de víctimas y provocado destrucción generalizada. La semana pasada, los ataques aéreos israelíes contra posiciones de Hezbolá en el Líbano dejaron casi 500 víctimas mortales en un solo día. Según diversos informes, un comandante de Hezbolá también resultó muerto durante un ataque aéreo.

En respuesta, Hezbolá lanzó ataques contra objetivos militares y civiles en el norte de Israel. Israel asegura estar preparándose para las “nuevas fases” de

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
26 September 2024
Un informe de la ONU destaca abusos generalizados de los derechos humanos en Rusia
FotograFFF / Shutterstock

Naciones Unidas ha publicado un abrumador informe especial que pone de relieve el grave deterioro de los derechos humanos en Rusia desde la invasión a gran escala de Ucrania. El informe detalla la represión sistemática y generalizada contra la sociedad civil y los medios de comunicación independientes, y el silenciamiento de los detractores del Kremlin mediante nuevas leyes punitivas.

Según el informe, el Gobierno ruso ha intensificado sus esfuerzos por suprimir la disidencia, con arrestos arbitrarios en masa y detenciones de manifestantes contra la guerra. Más de 20.000 personas han sido deten

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
26 September 2024
Los remolinos de <i>La noche estrellada</i> de Van Gogh están alineados con los modelos estadísticos de la turbulencia
Public Domain, Link

Un estudio publicado el 17 de septiembre en la revista Physics of Fluids ha revelado una fascinante conexión entre el arte y la ciencia. Un grupo de investigadores ha descubierto que los patrones arremolinados del emblemático cuadro de Van Gogh La noche estrellada están sorprendentemente bien alineados con las teorías de la dinámica de fluidos y de la turbulencia.

El estudio analizó las pinceladas y los patrones lumínicos de La noche estrellada. Los investigadores descubrieron que los remolinos y los torbellinos del cuadro encajaban con la teoría de la turbulencia de Kolmogorov. Esta teoría exp

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
26 September 2024
Italia, furiosa por el reclamo francés de propiedad de la escalinata de la Plaza de España de Roma
Vlas Telino studio / Shutterstock

Ha estallado una disputa diplomática entre Francia e Italia en relación a la emblemática escalinata de la Plaza de España de Roma. La disputa se inició tras la resolución de un tribunal francés que sugería que Francia, y no Italia, podría ser la propietaria de la escalinata de la Plaza de España, y de la iglesia adyacente de la Trinità dei Monti. La polémica añadió tensión a la reunión de ministros de Cultura del G7 celebrada el pasado fin de semana en Italia.

La confusión se remonta a una serie de acuerdos internacionales del siglo XVII, cuando Francia comenzó a gestionar diversas propiedades

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
26 September 2024
Pequeño incremento de natalidad
Natalia Deriabina / Shutterstock

Carmen: España está entre los países con la tasa de natalidad más baja del mundo. Sin embargo, parece ser que la tasa de nacimientos en este país empieza a estabilizarse después de años de retroceso. El pasado 18 de septiembre, el diario La Vanguardia informó de la cifra de nacimientos recién publicada por el Instituto Nacional de Estadística (INE): en julio pasado nacieron 28.045 bebés en España. Esto representa 451 más que en el mismo mes del año anterior, y la cifra mensual más alta desde octubre de 2023. Son datos que sugieren que por fin se ha frenado la caída de la natalidad.
Guillermo: Mmm… No es oro todo lo que reluce, Carmen… Estas cifras marcan una estabilización en la caída de la tasa de natalidad; es cierto. ¡Pero hay comunidades autónomas en las que la natalidad sigue bajando!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
26 September 2024
Récord de mareas vivas en Galicia y el Cantábrico
lunamarina / Shutterstock

Guillermo: Este mes de septiembre, las mareas vivas en Galicia y en el mar Cantábrico están siendo particularmente impactantes. Los expertos consideran que se trata del episodio más intenso de las últimas dos décadas. El diario El País comentó que este fenómeno es debido a tres factores astronómicos unidos. El primero, la luna llena; un fenómeno bastante usual, ya que ocurre una vez al mes. El segundo, la alineación de la luna y la tierra, pues se suman las fuerzas gravitatorias. El tercero, el cambio de estación. Los tres fenómenos astronómicos unidos han hecho subir la marea 4,6 metros en Lugo y 5,12 metros en el País Vasco. En Santander, la subida es la mayor desde que se tienen registros.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.