Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 September 2020

Episode #198

23 September 2020

Episode #197

16 September 2020

Episode #196

9 September 2020

Episode #195

2 September 2020

Episode #194

26 August 2020

Episode #193

19 August 2020

Episode #192

12 August 2020

Episode #191

5 August 2020

Episode #190

Speed 1.0x
/
aa
AA
¡Hola a todos, y bienvenidos a nuestro programa informativo semanal! Yo soy Renzo. Hoy es miércoles 2 de septiembre de 2020. A continuación, hablaremos de la erradicación de la polio en África, una buena noticia en medio del drama del coronavirus. Comentaremos la designación oficial de Donald Trump como candidato del Partido Republicano a la Casa Blanca y la importancia del voto latino en las elecciones presidenciales del 3 de noviembre. Viajaremos a Perú, para ver cómo está transcurriendo la prestigiosa Feria Internacional del Libro de Lima. Analizaremos la pujanza de la lengua guaraní en Paraguay, que recupera poco a poco su prestigio. Y terminaremos hablando de fútbol, para contarles la victoria del Bayern de Múnich en la final de la Champions League, el torneo de fútbol a nivel de clubes más importante del mundo.

Pero vamos a empezar, si les parece, por la erradicación de la polio en África…

La polio, erradicada al fin en África

2 September 2020
La polio, erradicada al fin en África

La pandemia del coronavirus ha sumido al mundo en una espiral de pesimismo y negatividad. El miedo al Covid-19 ha cambiado nuestra manera de vivir y la perspectiva con la que afrontamos el futuro. Todos, de alguna manera, estamos necesitados de buenas noticias. Por esta razón, el pasado 25 de agosto, me alegré mucho al conocer que la Organización Mundial de la Salud había declarado a la región del África subsahariana libre del poliovirus salvaje, el patógeno causante de la poliomielitis.

El anuncio lo dio a conocer al mundo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, el epidemiólogo al que llevamos meses viendo en la televisión dar cuenta del avance de la pandemia del coronavirus. Imagino que para él, después de todo lo vivido este año, habrá sido enormemente reconfortante poder contar al fin una noticia tan positiva. “Hoy estamos celebrando otro triunfo de la salud públic

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Viajamos ahora hasta Estados Unidos, para contarles que Donald Trump ha sido designado oficialmente como candidato del Partido Republicano en las elecciones presidenciales del 3 de noviembre. Si Trump quiere tener alguna posibilidad de seguir en la Casa Blanca tendrá que saber cómo conquistar el voto latino. Los hispanos son la principal minoría del país.

Trump, a por el voto latino

2 September 2020
Trump, a por el voto latino
Willowtreehouse / Shutterstock.com

Los latinos son la minoría étnica más numerosa de Estados Unidos. Representan en torno al 13% del electorado. Según el instituto de investigación Pew Research Centre, 32 millones de latinos, aproximadamente la mitad de los que residen en el país, podrán votar en las elecciones presidenciales y legislativas del próximo 3 de noviembre.

En las elecciones de 2016, Donald Trump obtuvo cerca del 30% del voto latino. Los expertos creen que, para seguir en la Casa Blanca, el candidato republicano deberá conservar ese porcentaje. Por este motivo, la campaña de Trump ha empezado a emitir, a través de las televisiones locales, sus primeros anuncios publicitarios en español. Un intento desesperado del comandante en jefe para no perder el voto de una comunidad a la que ha insultado y vilipendiado a lo largo de los últimos cuatro años.

En las elecciones presidenciales de Estados Unidos, lo importante n

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
La pandemia del coronavirus está condicionando la celebración de multitud de eventos internacionales. En Perú, las autoridades han tenido que ingeniárselas para poder celebrar la 25ª edición de la Feria Internacional del Libro de Lima.

Arranca la Feria del Libro de Lima

2 September 2020
Arranca la Feria del Libro de Lima
Petr Bonek / Shutterstock.com

La crisis del Covid-19 ha obligado a cancelar grandes eventos internacionales, como los Juegos Olímpicos de Tokio y otros muchos. Miles de congresos, seminarios y competiciones deportivas han tenido que aplazarse, al menos, hasta el año que viene. Las principales ferias del libro del mundo no han sido ajenas a esta realidad. La de Madrid, por ejemplo, una de las más importantes de las letras hispanoamericanas, anunció, la semana pasada, que suspendía su edición de 2020, por el rebrote de la pandemia en España.

En Perú, sin embargo, los libreros y los editores han apostado por celebrar la prestigiosa Feria del Libro de Lima a pesar de todas las restricciones logísticas y sanitarias que existen en el país, uno de los más golpeados por el Covid-19 en América Latina. Más de cien librerías y editoriales participan desde el 21 de agosto en la vigésimo quinta edición de la feria que, por primer

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
En la Feria Internacional del Libro de Lima es fácil encontrar obras escritas en guaraní, una de las lenguas vernáculas más importantes de Sudamérica.

El renacer del guaraní

2 September 2020
El renacer del guaraní
Karol Moraes / Shutterstock.com

El guaraní es una lengua vernácula de la región latinoamericana. La hablan más de doce millones de personas en Paraguay, Bolivia, Brasil y Argentina. Originalmente carecía de escritura, pero los misioneros jesuitas llegados tras la colonización, adaptaron el idioma al alfabeto latino español. En la América precolombina, el guaraní era la lengua empleada por muchos pueblos que vivían al este de la Cordillera de los Andes, entre el Caribe venezolano y el Río de la Plata. Pero, con el paso de los siglos, su uso fue menguando. En la actualidad, el guaraní es, junto con el español, el idioma cooficial de Bolivia y de Paraguay.

Es en este último país donde el guaraní tiene más aceptación. Aproximadamente el 90% de la población paraguaya es bilingüe en español y guaraní, y se calcula que más de la mitad se comunica exclusivamente utilizando el idioma precolombino. En el pasado, el guaraní estab

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Y vamos a terminar comentando el gran triunfo del Bayern de Múnich en la última edición de la Champions League. El equipo alemán se impuso al París Saint-Germain en la final disputada el 23 de agosto en Lisboa.

El Bayern de Múnich, campeón de la Champions League

2 September 2020
El Bayern de Múnich, campeón de la Champions League
artjazz / Shutterstock.com

El Bayern de Múnich se ha proclamado campeón de Europa por sexta vez en su historia. El club bávaro ha conquistado la Champions League el pasado domingo 23 de agosto, tras imponerse en la final, por un gol a cero, al París Saint-Germain. El tanto de la victoria lo anotó el centrocampista francés Kingsley Coman. En mi opinión, el Bayern de Múnich ha sido justo vencedor de la competición. El equipo muniqués ha completado un torneo magnífico, ganando todos los partidos que ha disputado, algo que ningún club había conseguido antes.

El triunfo del Bayern se ha cimentado en un estilo de juego agresivo y vistoso. Los delanteros y mediocampistas presionaron muy arriba a los defensas rivales, estrangulando la salida del balón y logrando recuperar rápido la pelota. El afán por buscar la portería contraria permitió al Bayern anotar 43 goles en toda la competición, una media de 3,9 tantos por partid

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.