Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

9 August 2023

Episode #347

2 August 2023

Episode #346

26 July 2023

Episode #345

19 July 2023

Episode #344

12 July 2023

Episode #343

5 July 2023

Episode #342

28 June 2023

Episode #341

21 June 2023

Episode #340

14 June 2023

Episode #339

Speed 1.0x
/
aa
AA
¡Hola a todos, queridos oyentes! Mi nombre es Renzo y les doy la bienvenida a un nuevo episodio de nuestro programa informativo semanal. Hoy es miércoles, 12 de julio de 2023. Comenzaremos comentando la cumbre del Mercosur celebrada la semana pasada —una reunión en la que se agravaron las tensiones que impiden ratificar el acuerdo de libre comercio negociado entre este organismo y la Unión Europea—. A continuación, analizaremos la incertidumbre política generada en Guatemala, donde el proceso electoral continúa suspendido después de la primera vuelta de los comicios: tras un segundo conteo de los votos, los resultados siguen sin ser oficiales. Más adelante, explicaremos por qué el telescopio espacial Euclid va a comenzar a investigar uno de los campos más desafiantes para la astronomía: el universo oscuro, que se extiende por el 95% del cosmos. Después, comprobaremos cómo la afluencia masiva de turistas está saturando cada vez más el acceso a la Acrópolis de Atenas. Por último, conoceremos la obra poética de Cristina Rivera Garza, gracias a una antología recién publicada que reúne los mejores versos de la escritora mexicana.

El acuerdo comercial con la Unión Europea divide al Mercosur

12 July 2023
El acuerdo comercial con la Unión Europea divide al Mercosur
Alexandros Michailidis / Shutterstock.com

La negociación del acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea es una historia que va camino de cumplir 25 años, y aún no parece realista esperar un desenlace definitivo a corto plazo. La semana pasada, los países que integran el mercado común sudamericano —Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay— celebraron una cumbre en la que se evidenciaron los obstáculos que existen para cerrar ese pacto. El debate sobre el acuerdo comercial era la máxima prioridad en la agenda, pero la reunión terminó sin avances significativos: de hecho, la falta de unanimidad reflejó las discrepancias entre los miembros del Mercosur.

La Unión Europea y el Mercosur comenzaron a negociar un tratado comercial en 1999 y, después de 20 años de complejas conversaciones, por fin lograron alcanzar un pacto preliminar. Sin embargo, el texto acordado entre los dos grandes bloques nunca llegó a entrar en vigor porqu

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
…mientras las discrepancias se acentúan en el Mercosur, en Guatemala se abre un nuevo horizonte de inestabilidad política.

Las elecciones de Guatemala continúan bloqueadas tras el recuento de los votos

12 July 2023
Las elecciones de Guatemala continúan bloqueadas tras el recuento de los votos
ROSITO / Shutterstock.com

La democracia guatemalteca, gravemente erosionada durante los últimos años por la corrupción y el autoritarismo, acaba de sufrir un nuevo sobresalto que amenaza con causar una profunda crisis institucional. Tras la primera vuelta de las elecciones, celebrada el pasado 25 de junio, la Corte de Constitucionalidad ordenó revisar el conteo de los votos, ante las denuncias de fraude planteadas por varios partidos. Ese nuevo escrutinio de las actas electorales concluyó la semana pasada, y confirmó que el primer conteo había sido correcto, salvo alguna mínima diferencia. Sin embargo, los resultados de las urnas siguen sin ser oficiales y Guatemala continúa estancada en un insólito bloqueo político: la segunda vuelta de los comicios está prevista para el 20 de agosto, pero ni siquiera se ha confirmado legalmente quiénes serán los dos candidatos que se enfrenten en el balotaje.

La primera vuelta d

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
…las disputas políticas en Guatemala y el Mercosur parecen menos importantes cuando se comparan con el tema que va a investigar el telescopio espacial Euclid.

Euclid despega hacia el espacio para enfocar las sombras del universo

12 July 2023
Euclid despega hacia el espacio para enfocar las sombras del universo
By ESA. Acknowledgement: Work performed by ATG under contract for ESA., CC BY-SA IGO 3.0, CC BY-SA 3.0 igo, Link

La próxima semana van a cumplirse 54 años desde que el ser humano culminó el viejo sueño de llegar a la luna. Cada verano, a medida que se acerca el aniversario de aquel hito, no puedo evitar pensar en la hazaña que supuso el primer paseo de Neil Armstrong sobre la superficie lunar. Desde ese “gran salto para la humanidad” —en palabras del astronauta estadounidense—, me parece fascinante comprobar cuánto ha ido creciendo nuestro conocimiento del cosmos. Sin embargo, creo que me interesa aún más recordar que siguen existiendo infinidad de interrogantes en el universo que todavía somos incapaces de descifrar. La última misión lanzada por la Agencia Espacial Europea va a investigar, precisamente, una de las incógnitas más desafiantes para la astronomía.

El pasado 1 de julio, el telescopio espacial Euclid despegó desde Cabo Cañaveral, en Florida, y en estos momentos continúa volando hacia su

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
…el nombre del telescopio que acabamos de conocer homenajea a Euclídes, matemático de la antigua Grecia: una época que nos sigue deslumbrando, como demuestra la popularidad actual de la Acrópolis.

Atenas busca nuevas fórmulas contra la aglomeración de turistas en la Acrópolis

12 July 2023
Atenas busca nuevas fórmulas contra la aglomeración de turistas en la Acrópolis
paullos / Shutterstock.com

¿Alguno de ustedes tiene previsto viajar a Grecia en sus vacaciones de verano? Es posible que, al menos, conozcan a alguien que esté pensando en visitar este país, que se ha convertido en un destino cada vez más deseado por los turistas de todo el mundo. Además de una colección fabulosa de islas y playas, el territorio griego ofrece a sus visitantes un inmenso patrimonio artístico y cultural: por ejemplo, en Atenas destaca la soberbia silueta de la Acrópolis, coronando la parte más elevada de la ciudad. Sin embargo, pasear por este inigualable conjunto monumental —que incluye templos como el Partenón— se está convirtiendo en una experiencia incómoda, debido al creciente número de personas que se aglomeran diariamente ante sus puertas. La afluencia masiva ha obligado a las autoridades a tomar medidas para tratar de aliviar esta saturación.

La llegada de turistas a Grecia se ha disparado tr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
sea cual sea el destino escogido para las vacaciones, siempre es aconsejable llevar un libro en la maleta, así que terminamos el episodio con una recomendación literaria.

Una nueva antología reúne dos décadas de poesía de Cristina Rivera Garza

12 July 2023
Una nueva antología reúne dos décadas de poesía de Cristina Rivera Garza

El talento literario de Cristina Rivera Garza es tan desbordante que emergió con fuerza desde la publicación de su primera novela. Nadie me verá llorar recibió grandes elogios cuando fue lanzada, en 1999, y sigue siendo hoy en día la obra más popular de la autora mexicana. Por ejemplo, su compatriota Carlos Fuentes —quien figura entre los escritores en lengua española más prestigiosos del siglo pasado— llegó a definir aquella ópera prima como uno de los mejores libros de la literatura hispanoamericana contemporánea. Tras ese éxito inicial, Rivera Garza siempre ha destacado más por su producción en prosa, pero ahora es posible disfrutar también de sus mejores poemas gracias a una nueva antología que acaba de llegar a las librerías.

Es habitual que las personas que se dedican a tareas creativas sientan en algún momento una cierta inseguridad sobre sus aptitudes y sufran el denominado síndro

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.