Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

23 July 2025

Episode #232

16 July 2025

Episode #231

9 July 2025

Episode #230

2 July 2025

Episode #229

25 June 2025

Episode #228

18 June 2025

Episode #227

11 June 2025

Episode #226

4 June 2025

Episode #225

28 May 2025

Episode #224

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 25 de junio de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Paola.

Hoy comenzaremos nuestro programa en Colombia. La reforma laboral del presidente Gustavo Petro fue aprobada por el Congreso colombiano. Esta victoria vino luego de una arriesgada apuesta sobre un controversial referéndum. Al final, ¿valió la pena?

Luego, tendremos que informar sobre un lamentable suceso en Brasil. Ocho personas perdieron la vida luego de un accidente en un globo aerostático. Esta tragedia se suma a otra que ocurrió este mismo mes, y pone en duda la regulación existente.

Finalmente, analizaremos un curioso estudio sobre nuestros hábitos comunicacionales. ¿Qué prefiere nuestro cerebro, los mensajes de texto o las llamadas telefónicas?

Comenzamos entonces hablando de la controversial, pero exitosa jugada de Gustavo Petro.

Luego de idas y vueltas, el Congreso aprueba la reforma laboral en Colombia

25 June 2025
Luego de idas y vueltas, el Congreso aprueba la reforma laboral en Colombia
By Fotografía oficial de la Presidencia de Colombia - Public Domain, Link

La reforma laboral es una de las promesas principales de Gustavo Petro para la presidencia. Desde su campaña electoral, Petro siempre ha defendido con firmeza esta transformación social. Hasta ahora la oposición colombiana había frenado sus planes. Pero luego de una arriesgada apuesta, el tablero finalmente se acomodó a su favor.

El viernes pasado, el Legislativo aprobó definitivamente la reforma laboral de Petro. Fue una votación impactante, ya que el organismo había rechazado la reforma hace unos pocos meses.

¿Qué cambió en tan poco tiempo?

Para entenderlo, hace falta analizar el tablero político en Colombia. La oposición a su gobierno es mayoría en el Congreso, y por lo tanto rechazó la reforma al principio.

Petro sabía que todavía podía jugar la carta del referéndum popular. Como la reforma tenía el apoyo del pueblo, su aprobación era muy probable. Previendo esto, el Congreso negó a Petr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, hablaremos sobre la tragedia del globo aerostático en Brasil.

Un globo aerostático en Brasil se prendió fuego, causando ocho muertes

25 June 2025
Un globo aerostático en Brasil se prendió fuego, causando ocho muertes
ByDroneVideos / Shutterstock

El sábado pasado, un grupo de 22 personas decidió emprender un viaje en globo. Se trataba de un vuelo turístico, como los muchos que tienen lugar en el municipio de Praia Grande, Brasil. Lamentablemente, un terrible accidente causó la muerte de ocho de estas personas.

El momento de la tragedia se puede ver en un video subido a las redes sociales. El globo aerostático está en llamas, y al poco tiempo empieza a perder altura. Luego, repentinamente el globo termina de desinflarse y se precipita rápidamente al suelo.

¿Cuál fue la causa de este terrible accidente?

Uno de los sobrevivientes, el piloto del globo, reveló una posible causa. El globo estaba usando un soplete de repuesto, luego de la falla del quemador principal. Parece que este implemento era defectuoso y causó el inicio del fuego.

Me parece que es hora de una profunda revisión de las normas de seguridad para estos vuelos. Más aún con

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa comentando un estudio científico sobre la forma en que nos comunicamos.

Mensajes de texto vs. llamadas telefónicas. ¿Qué prefiere nuestro cerebro?

25 June 2025
Mensajes de texto vs. llamadas telefónicas. ¿Qué prefiere nuestro cerebro?
PeopleImages.com - Yuri A / Shutterstock

Hoy en día tenemos muchas formas de comunicación a nuestra disposición. Para mantener el contacto con amigos y familiares, los mensajes de texto son la opción favorita de muchos. Es una forma bastante rápida y accesible de mandar y recibir mensajes.

Sin embargo, un estudio publicado por la Universidad de Texas pone en duda su eficacia. Los científicos a cargo creen que estos mensajes no generan cercanía emocional entre las personas.

Estos investigadores analizaron el grado de satisfacción emocional ligado a cada forma de comunicación. En el experimento, cientos de voluntarios se comunicaron con sus seres queridos de varias formas distintas.

¡Los resultados fueron contundentes! Los voluntarios que tuvieron una llamada telefónica reportaron sentirse mucho más satisfechos. Además, el grado de comprensión resultó también ser mucho más alto.

El estudio también reveló que muchas personas subestim

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

25 June 2025
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

Como dice la investigación, es fácil caer en malentendidos si sólo usamos mensajes de texto. Así que, si es que toca discutir algo difícil, los invito a llamar a sus seres queridos por teléfono.

Los esperamos la semana que viene con más noticias de actualidad.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.