Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

22 September 2021

Episode #32

15 September 2021

Episode #31

8 September 2021

Episode #30

1 September 2021

Episode #29

25 August 2021

Episode #28

18 August 2021

Episode #27

11 August 2021

Episode #26

4 August 2021

Episode #25

28 July 2021

Episode #24

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 25 de agosto de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Carolina.

Comenzamos el programa en Haití, un país que enfrenta muchos obstáculos para asistir a las víctimas del terremoto del 14 de agosto.

Los obstáculos para atender a las víctimas del terremoto en Haití

25 August 2021
Los obstáculos para atender a las víctimas del terremoto en Haití

El pasado 14 de agosto, un devastador terremoto sacudió Haití. Más de 2 mil personas murieron y 12 mil resultaron heridas.

Hoy, más de 10 días después de la tragedia, aún hay heridos que no han recibido atención. Hay lugares a los que aún no han llegado los equipos de rescate ni la ayuda humanitaria.

¿Por qué? ¿Qué pasa en Haití? ¿Por qué tarda tanto en llegar la ayuda?

Algunas de las razones son inevitables: la región más afectada por el terremoto está a dos horas en helicóptero de la capital. Las carreteras también sufrieron daños, lo que dificulta la llegada de la ayuda humanitaria.

Pero lo que a mí me parece inconcebible, imperdonable, es porqué la ayuda no ha llegado a ciertos lugares: la maldad de los seres humanos.

Después de la tragedia, varias bandas criminales tomaron las carreteras y se dedicaron a robar y saquear los vehículos que llevaban ayuda humanitaria a los más necesitados.

¿Qué clase de ser humano es capaz de impedir la llegada de ayuda a sus compatriotas?

El domingo pasado, France 24 reportó que las principales bandas armadas de Haití anunciaron una tregua para permitir el paso de ayuda humanitaria a las zonas más necesitadas.

¿Creen que respetarán esa tregua?

Hone

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
En nuestra segunda noticia, vamos a hablar sobre la contaminación. No química, ni biológica, sino acústica.

El silencio está desapareciendo

25 August 2021
El silencio está desapareciendo

Cuando digo “lugares naturales amenazados”, ¿en qué piensan? Tal vez les viene a la mente imágenes de desechos tóxicos en el océano o incendios forestales.

Lo cierto es que mucha de la actividad humana contamina los espacios naturales. Contaminamos el aire, el agua, la tierra

¿Pero qué hay del silencio y la tranquilidad?

Lamentablemente, también contaminamos eso. Se llama contaminación acústica. Es el ruido de nuestras fábricas, nuestros transportes, nuestras ciudades… ¡La lista es interminable!

Todo este ruido invade los espacios naturales y la salud de los ecosistemas sufre. Uno de los ejemplos más extremos de esto es el varamiento masivo de delfines y ballenas. La contaminación acústica de los mares es la causa más probable.

Afortunadamente, existe una organización que lucha contra la contaminación acústica.

Recientemente leí un artículo, publicado el 22 de agosto por la BBC, sobre Gordon Hempton, un ecologista acústico. Hempton ha dedicado su vida a grabar paisajes sonoros alrededor del mundo.

Empezó grabando aquellos que estaban desapareciendo. Era una manera de “preservar” los sonidos en un archivo.

Pero en 2018 decidió ir más allá y fundó Quiet Parks International (QPI). La mi

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para la última noticia de hoy viajamos a Sinaloa, para entender lo que es la narcoestética.

La obsesión por las cirugías plásticas en Sinaloa

25 August 2021
La obsesión por las cirugías plásticas en Sinaloa

Conozco a muchas mujeres que han decidido hacerse cirugía estética. Personalmente, no me gusta la idea de acostarme en la mesa de operaciones a menos que sea por razones de salud, pero no juzgo a las personas que deciden hacerlo por razones de belleza.

Lo que sí me parece increíble es lo que reportó la semana pasada BBC Mundo: En el estado de Sinaloa, el hogar del cartel de la droga más poderoso de México, hay una obsesión tan grande con la cirugía plástica que hasta nombre tiene: La “narcoestética”.

Lo terrible es que, en el caso de muchas mujeres jóvenes, las cirugías estéticas son pagadas por sus novios narcos, y son ellos quienes deciden cómo lucirá el cuerpo de la chica.

La doctora Rafaela Martínez cuenta a la BBC que un hombre le ha enviado a unas 30 mujeres para que las opere. Incluso una vez le dijo a la doctora: “Deje a la chica como ya sabe que me gusta. No le vaya a hacer caso a ella, que para eso le pagué.”

La doctora respondió que sobre el cuerpo de la chica, decide la chica. Pero, ¿es eso cierto? ¿Una mujer sometida a la tiranía estética de su sociedad realmente decide sobre su cuerpo?

Me parece que con la costumbre de la “narcoestética”, está bien claro quiénes son los qu

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

25 August 2021
Nos vemos pronto

Así llegamos al final de otro episodio.

Gracias por escucharnos.

¡Adiós a todos!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.