Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

Uses of the preposition PARA - Part II

aa
AA
María: Nadie puede tocar a Celia Cruz. Celia es Celia. Pero Cuba tuvo otra cantante que llegó a brillar tan fuerte como la Reina de la Salsa. Sí, hubo un tiempo en que La Lupe causaba sensación. Primero en Cuba en los años cincuenta, y la siguiente década en Estados Unidos. Tenía una voz impresionante, la habilidad para interpretar cualquier género musical y una presencia sobre el escenario que no pasaba desapercibida. Sobre la tarima, La Lupe era un vendaval. Entraba en trance y parecía poseída. Se arrancaba la ropa, se quitaba la peluca, aullaba, atacaba al pianista, lanzaba sus collares al público, se tiraba para atrás y se dejaba caer al piso. ¡Y la gente adoraba esa pasión arrolladora! “Yo creo que le gusto a la gente porque hago lo que ellos quisieran hacer, pero no se atreven”, decía ella. Jean Paul Sartre la describió como un “animal musical” y Ernest Hemingway la llamó “creadora del arte del frenesí”.
Jesús: Nunca entendí por qué tenía ese estilo tan estrafalario, María.
María: Mucho se ha escrito para intentar descifrar el porqué de su irreverencia y sus excentricidades. Dicen que lo hacía para desquitarse de una madrastra que nunca había creído en ella. Para mí, era simplemente su personalidad. En el estudio era igual. Dicen que, para grabar sus partes, los productores agarraban lo que podían, porque nunca cantaba dos tomas iguales.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills