Comenzamos el episodio de hoy. El centro histórico de la ciudad de Odessa, Ucrania, se ha añadido a la Lista del Patrimonio Mundial.
El miércoles pasado, la UNESCO incorporó el centro histórico de la ciudad ucraniana de Odessa a su Lista del Patrimonio Mundial. Odessa es una ciudad portuaria en la costa del Mar Negro. A menudo se la llama la “Perla del Mar Negro”.
La designación es bien merecida. Me enamoré de Odessa cuando viajé por primera vez a Ucrania hace 20 años. Su cultura única tiene raíces en las culturas ucraniana, judía, rusa e incluso francesa, española e italiana.
Por ejemplo, la calle más famosa de Odessa, Derybasivska, lleva el nombre de José de Ribas. De Ribas era un napolitano de ascendencia española al servicio del ejército ruso. Comandó un regimiento que capturó la ciudad de Odessa de manos de los turcos en 1789.
La icónica Ópera de Odessa fue diseñada por el napolitano Francesco Frapolli. La famosa Escalera de Potemkin se inspiró en la Plaza de España de Roma y fue diseñada por Francesco Boffo, otro arquitecto italiano.
Una de las plazas principales lleva el nombre del duque de Richelieu y muestra su estatua. ¡No, no tiene nada que ver con los Tres Mosqueteros! Armand-Emmanuel du Plessis, duque de Richelieu, fue gobernador de Odessa a principios del siglo XIX.
La solicitud para incluir a Odessa en
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
La semana pasada, la revista Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences publicó un estudio muy importante. Los investigadores están entrenando hormigas para detectar el olor de las células cancerosas humanas. Las hormigas tienen un sentido del olfato muy refinado. De hecho, las hormigas dependen tanto del sentido del olfato que algunas especies de hormigas son totalmente ciegas.
Para este estudio, un equipo de investigadores entrenó hormigas para detectar el olor de células de cáncer de mama injertadas en ratones de laboratorio.
¿Por qué es esto tan importante?
Pues, porque cuanto antes se encuentre el cáncer, mejores serán las posibilidades de recuperación. Y nuestros métodos de detección actuales, como la extracción de sangre, la toma de biopsias y la realización de colonoscopias, suelen ser costosos e invasivos. Es por eso que los científicos están buscando formas de utilizar especies con sentidos agudos para ayudar a detectar tumores de forma rápida y económica.
Estudios previos muestran que los perros pueden oler la presencia de cáncer en el olor corporal. Otros estudios involucraron el uso de ratones, gusanos o incluso moscas de la fruta en la detección temprana del
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
El 21 de enero, el árbitro oficial de un partido de fútbol en Portugal utilizó por primera vez una tarjeta blanca.
Te preguntarás: ¿qué es una tarjeta blanca en el fútbol? Os voy a contar por qué creo que esta es una nueva regulación importante.
Todos conocemos, y amamos, las tarjetas rojas y amarillas. Han sido utilizadas por árbitros de fútbol desde la Copa del Mundo de 1970. Usar la tarjeta blanca tiene como objetivo promover el espíritu deportivo, fomentar prácticas éticas y mejorar la atmósfera general del juego. Recompensa instantáneamente el comportamiento positivo en el campo. Hasta ahora, solo ha sido adoptado por la Federación Portuguesa de Fútbol.
Ese hecho historico tuvo lugar durante un partido de fútbol entre dos equipos femeninos. Cuando un aficionado se desmayó en las gradas, el personal médico de ambos equipos corrió al rescate. La árbitra del partido, Catarina Campos, aprovechó la oportunidad. Usó la nueva herramienta para elogiar el ejemplo de deportividad entre los dos equipos rivales.
La tarjeta blanca es una de las muchas reglas novedosas de la FIFA. Otra de las nuevas reglas permite agregar más tiempo al juego para evitar pérdidas de tiempo. Se empleó mucho en la
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros! Estoy planeando volver a visitar Odessa después de que Ucrania gane la guerra. Y creo que aquellas naciones que apoyan a Ucrania, en este momento de necesidad, merecen una tarjeta blanca.
¡Hasta el próximo episodio!
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.