Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 February 2024

Episode #156

31 January 2024

Episode #155

24 January 2024

Episode #154

17 January 2024

Episode #153

10 January 2024

Episode #152

3 January 2024

Episode #151

27 December 2023

Episode #150

20 December 2023

Episode #149

13 December 2023

Episode #148

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 10 de enero de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Soy su anfitriona, Leticia.

Comencemos nuestro programa. ¿Existe un buen manual o una guía para dictadores? Vamos a discutirlo.

¿Cómo se retira un dictador de manera segura?

10 January 2024
¿Cómo se retira un dictador de manera segura?
exsilentroot / Shutterstock

El jueves pasado, el presidente bielorruso Alexander Lukashenko, conocido como "el último dictador de Europa", firmó una nueva ley. Esta ley le otorga inmunidad de por vida contra enjuiciamientos criminales.

Teóricamente, la nueva ley se aplica a cualquier expresidente también. Sin embargo, sólo es relevante para Lukashenko porque no hay expresidentes en Bielorrusia. Lukashenko ha estado gobernando desde 1994 y es el presidente europeo con más tiempo en el cargo.

Ahora, con esta nueva ley, puede retirarse tranquilamente y convertirse en un poderoso senador por el resto de su vida. En apariencia, suena como un gran plan.

Pero, ¿lo es? En realidad, la ley es totalmente insignificante. Si está en el poder, nadie lo puede procesar. Pero, ¿qué hace pensar al Sr. Lukashenko que quien lo suceda no revocará simplemente la ley?

Pues, yo tengo malas noticias para el Sr. Lukashenko.

Hay un inconveniente menor que enfrenta todo dictador: un sucesor. Incluso un sucesor seleccionado no garantiza un paquete de retiro seguro y lujoso para un ex dictador y su familia.

Después de todo, su primera prioridad siempre será su propia seguridad y bienestar.

Es por eso que el único buen manual para aspirantes a d

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con nuestro programa. Las corporaciones transnacionales suelen evitar temas políticos divisivos. ¿Es bueno para los negocios?

McDonald's atrapado en la línea de fuego de la guerra en Gaza

10 January 2024
McDonald's atrapado en la línea de fuego de la guerra en Gaza
ardiwebs / Shutterstock

Mantenerse al margen de la política no siempre ayuda a las corporaciones transnacionales a evitar controversias políticas. Así lo demuestra el gigante estadounidense de comida rápida, McDonald's.

Desde que Hamas atacó a Israel el 7 de octubre, la sede corporativa de McDonald's ha tratado de mantener un perfil bajo con respecto al conflicto. Pero su marca ya está envuelta en la pelea.

El jueves pasado, el director ejecutivo de McDonald's reconoció un impacto negativo "significativo" en algunos negocios locales en países musulmanes debido a la guerra y la información errónea asociada.

¿Qué está sucediendo?

En las semanas posteriores al ataque, McDonald's Israel anunció que había regalado miles de comidas gratis a miembros del ejército israelí.

El anuncio provocó llamados populares a boicotear la marca, lo que llevó a propietarios en países de mayoría musulmana como Kuwait, Malasia y Pakistán a emitir declaraciones distanciándose.

Pero hay otra posible explicación. ¿Recordáis la película "The Founder" sobre el fundador de McDonald's? Es la verdadera historia de Ray Kroc, interpretado por Michael Keaton, un vendedor en apuros que se colocó en posición de tomar el control de la empresa de los

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Sigamos. ¿Estáis listos para una pizza de piña? ¿Qué tal una con kétchup?

Italia se encamina hacia una guerra civil

10 January 2024
Italia se encamina hacia una guerra civil
Sopotnicki / Shutterstock

Los italianos se toman en serio las tradiciones alimentarias. Hay ciertas reglas que no se pueden romper.

¿Capuchino para el almuerzo? Solo para turistas.

¿Espaguetis a la boloñesa? Un sacrilegio.

Y luego está la herejía máxima: ¡Piña en la pizza!

Pero ahora Italia está al borde de una guerra civil. Gino Sorbillo, el renombrado pizzero napolitano, ha apuñalado una de las tradiciones alimentarias más queridas de la manera más napolitana. ¡Su famosa pizzería en Via dei Tribunali, la calle de pizza más conocida en la capital mundial de la pizza, ahora sirve pizza de piña!

En serio, la protesta es predecible… y ridícula. Gino Sorbillo es un pizzero de tercera generación y sabe algo sobre combinar ingredientes.

No dejaría que dos frutas ácidas compitan. En cambio, su creación es una pizza blanca que presenta tres tipos de queso. Y la piña se cocina dos veces para obtener una sensación caramelizada.

Gino dice que la reacción de los clientes que probaron su pizza fue favorable.

Y, ¿por qué no? La piña ha sido parte de la cultura alimentaria europea desde que Colón la trajo de Guadalupe.

Sin embargo, los insultos en las redes sociales continúan. Para provocar a sus críticos, Sorbillo ha lanzado una

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

10 January 2024
Nos vemos pronto

Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con ustedes! ¿Qué opináis sobre la pizza de piña? ¿Y probaríais la pizza de Sorbillo con gotas de su ketchup casero? Yo sí.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.