Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

27 May 2026

Episode #276

20 May 2026

Episode #275

13 May 2026

Episode #274

6 May 2026

Episode #273

29 April 2026

Episode #272

22 April 2026

Episode #271

15 April 2026

Episode #270

8 April 2026

Episode #269

1 April 2026

Episode #268

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 27 de mayo de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Guillermo.

Comenzaremos el programa hablando de una demanda muy peculiar en Estados Unidos. El presidente Trump acusó al IRS, la agencia tributaria de EE. UU., de revelar ilegalmente su información fiscal. Y pidió 10.000 millones de dólares. ¿Qué tiene de peculiar? Pues que un presidente en ejercicio está demandando a su propia agencia gubernamental. Y su antiguo abogado personal representa a la agencia porque ahora dirige el Departamento de Justicia. Mmm… suena sospechosamente ingenioso, ¿no? Os informaremos del resultado.

En nuestra sección de ciencia, hablaremos sobre la responsabilidad personal en nuestra propia salud. Especialmente cuando se trata de la vejez. Un informe reciente afirma que las personas mayores son responsables del 80% de sus problemas de salud. ¿Qué opina la comunidad médica experta? Al fin y al cabo, ¿no hay factores fuera de nuestro control?

Y por último, volveremos a hablar del próximo Mundial de la FIFA 2026. Ahora Escocia quiere desafiar las regulaciones de EE. UU. Dicen que los escoceses están siendo discriminados. No, no se trata de alojamientos inadecuados ni de discriminación contra los jugadores. Se trata de una comida tradicional escocesa que es ilegal en EE. UU. ¿Cuál es? ¡Quedaos con nosotros para descubrirlo!

Comencemos el programa hablando de cómo el presidente Trump ocultó sus impuestos y dirigió dos mil millones de dólares a sus seguidores mediante un simple acuerdo judicial.

En un acuerdo turbio, Trump oculta sus impuestos y crea un fondo de 1.800 millones de dólares para los participantes del 6 de enero

27 May 2026
En un acuerdo turbio, Trump oculta sus impuestos y crea un fondo de 1.800 millones de dólares para los participantes del 6 de enero
lev radin / Shutterstock

El presidente Donald Trump demandó al gobierno de Estados Unidos. Quería 10.000 millones de dólares. Afirmó que el gobierno había filtrado ilegalmente sus documentos financieros.

Fue una demanda muy peculiar. Veréis, el presidente Trump demandó al IRS, su propia agencia gubernamental. La agencia estaba representada por el fiscal general de EE. UU., Todd Blanche. Blanche fue abogado personal de Trump y también fue nombrado por él. Así que, en esencia, el presidente se estaba demandando a sí mismo.

Cuando un juez empezó a sospechar del caso, Trump y Blanche simplemente llegaron a un acuerdo fuera de los tribunales.

El acuerdo tiene dos partes principales. Una de ellas establece un fondo de casi 1.800 millones de dólares. El fondo será administrado por personas designadas por Trump. Distribuirá dinero a personas que afirman haber sido tratadas injustamente por el gobierno y los tribunales de EE. UU., como quienes participaron en el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021.

Pero fue el anexo del acuerdo lo que resultó más… extraño.

El anexo, de una sola página, establece que Estados Unidos queda “PARA SIEMPRE IMPEDIDO Y EXCLUIDO” de auditar o investigar los impuestos de Donald Trump, su f

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, pasemos ahora a los problemas de salud de las personas mayores.

Un informe afirma que las personas mayores son responsables del 80% de sus problemas de salud

27 May 2026
Un informe afirma que las personas mayores son responsables del 80% de sus problemas de salud
hedgehog94 / Shutterstock

Muchas personas creen que no pueden evitar enfermar cuando son mayores. Un nuevo informe del Oxford Longevity Project, publicado este mes, afirma que esto no es cierto.

El informe dice que las personas son en gran medida responsables de su propia salud a medida que envejecen. Afirma que aproximadamente el 80% de los problemas de salud en la vejez provienen de las propias decisiones de cada persona.

El informe insiste en que los buenos hábitos pueden ayudar a las personas a vivir más y mejor. Dice que comer bien, dormir lo suficiente y no beber alcohol son importantes.

¡Todo eso ayuda, sin duda! Pero ¿80%? ¿No es un poco alto?

Aun así, el informe da esperanza. Todos podemos tomar buenas decisiones. Este es un mensaje para cualquiera que quiera vivir una vida larga y saludable.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con el programa. ¡Bienvenidos a la polémica del haggis en el Mundial de la FIFA 2026!

Los escoceses intentan usar el Mundial para promover el consumo de haggis en Estados Unidos

27 May 2026
Los escoceses intentan usar el Mundial para promover el consumo de haggis en Estados Unidos
stockcreations /Shutterstock

Aquí tenemos otra polémica del Mundial. Ahora que Escocia participará por fin en el evento deportivo más importante del mundo, las preocupaciones están aumentando.

A los escoceses les encanta el haggis. El haggis contiene vísceras de oveja (corazón, hígado, pulmones), picadas con cebolla, avena y especias, hervidas y servidas en el estómago del animal.

Pero el problema es que a los estadounidenses, en general, no les gusta comer vísceras. Y el haggis está directamente prohibido en EE. UU.

Ahora, algunos valientes escoceses quieren cambiar esto. Incluso han creado un eslogan: “¡Hagamos legal el haggis otra vez!”. Esperan tener las nuevas normas en vigor antes del Mundial.

Entonces, ¿probarán los estadounidenses el haggis? Al fin y al cabo, ¡les encantan los perritos calientes!

Sabemos exactamente qué lleva el haggis, pero no tenemos ni idea de qué están hechos los perritos calientes.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

27 May 2026
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros.

Hablando de perritos calientes, alguien bromeó diciendo que el haggis es como un perrito caliente con un mal publicista. Algo así como lo contrario de llamar “rata” a una ardilla, pero con una muy buena campaña de relaciones públicas.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.