Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 July 2026

Episode #281

24 June 2026

Episode #280

17 June 2026

Episode #279

10 June 2026

Episode #278

3 June 2026

Episode #277

27 May 2026

Episode #276

20 May 2026

Episode #275

13 May 2026

Episode #274

6 May 2026

Episode #273

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 17 de junio de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Leticia.

Comenzaremos nuestro programa hablando de disturbios antiinmigración en Irlanda del Norte. Estos disturbios han sido muy destructivos: se han quemado coches y se han dañado casas. Pero lo más preocupante es el papel de personas con una enorme influencia sobre los demás. En particular, muchos están muy molestos por el papel que Elon Musk ha desempeñado en todo esto. Ha avivado los disturbios y ha difundido mensajes antiinmigración en las redes sociales.

En nuestra sección de ciencia, hablaremos de un descubrimiento sorprendente procedente del mar. Científicos han descubierto que, cuando un pepino de mar pierde tejido, ese tejido continúa vivo. Incluso sigue alimentándose. Pero, ¿es eso vida? Y, ya que estamos, ¿qué es la vida?

Y, por último, hablaremos de comida. Time Out, una empresa de medios de comunicación y hostelería, ha publicado su lista anual de los mejores destinos gastronómicos. Lima, en Perú, ha sido nombrada la mejor ciudad, pero cuatro de los diez primeros destinos están en Europa. ¿Cuáles son? ¡Quedaos con nosotros para descubrirlo!

Vamos a comenzar nuestro programa hablando de cómo los ricos con influencia utilizan las redes sociales para difundir mensajes antiinmigración y avivar disturbios.

Elon Musk es culpado de avivar disturbios antiinmigración en Irlanda del Norte

17 June 2026
Elon Musk es culpado de avivar disturbios antiinmigración en Irlanda del Norte
Steve Travelguide / Shutterstock

Hay disturbios en Irlanda del Norte. La gente está enfadada porque un hombre local fue atacado.

La persona acusada de la agresión es de Sudán. Muchas personas están molestas y culpan a los inmigrantes. Se han quemado casas y coches.

Pero muchas personas y políticos también están enfadados con Elon Musk. Ha utilizado las redes sociales para apoyar e incentivar a los alborotadores. También ha compartido mensajes con palabras muy duras contra los inmigrantes.

¿Tiene razón Musk? Veamos las cifras.

Solo una pequeña parte de la población de Irlanda del Norte está formada por inmigrantes. De hecho, solo el 3,4% de las personas allí pertenecen a grupos étnicos minoritarios, frente al 18,3% en Inglaterra y Gales y el 42% en Estados Unidos.

La mayoría de los manifestantes proceden de barrios obreros. ¿Y quién les está incitando a salir a la calle y a causar disturbios? ¡El hombre más rico del mundo!

¡Qué vergüenza! Las personas con influencia deberían hacer todo lo posible para sacar a los violentos de nuestras calles, ¡no para avivar disturbios antiinmigración!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, sigamos. Es increíble que el tejido del pepino de mar continúe vivo incluso cuando se separa del animal.

Cuando un pepino de mar pierde una parte del cuerpo, esa parte sigue viva

17 June 2026

Los científicos han encontrado algo muy extraño en un pepino de mar. Los pepinos de mar son animales marinos (no vegetales) que reciben su nombre por su forma parecida a un pepino. Estos sorprendentes hallazgos se publicaron el 27 de mayo en la revista Science Advances.

Cuando se cortaron partes de su cuerpo, esas partes no murieron.

En lugar de eso, los fragmentos empezaron a cicatrizar y a crecer un poco. Incluso tomaban alimento del agua, aunque no tenían boca. Estos fragmentos vivieron durante años. No, no se convirtieron en un animal nuevo, pero se mantuvieron vivos durante mucho tiempo.

¡Qué cosa tan rara! Normalmente, cuando un animal pierde una parte del cuerpo, esa parte muere rápidamente, como la cola de una lagartija. Pero en los pepinos de mar, la parte del cuerpo sigue viva.

Este descubrimiento me hace pensar en lo que significa estar vivo. El tejido se comporta como si estuviera vivo, pero no es un animal completo. Entonces, ¿qué es exactamente? ¿Por qué puede vivir tanto tiempo y cómo se mantiene sano?

Quizá el tejido del pepino de mar pueda ayudar en investigaciones sobre la curación y el crecimiento de nuevas partes del cuerpo. También podría ayudarnos a aprender cómo m

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con nuestro programa. Todo el mundo quiere saber cuáles son los mejores destinos gastronómicos del mundo. Ahora ya conocemos algunos de ellos.

Time Out nombra los mejores destinos gastronómicos del mundo

17 June 2026
Time Out nombra los mejores destinos gastronómicos del mundo
Simon Mayer / Shutterstock

Muchas personas quieren viajar para disfrutar de buena comida. Time Out realizó una encuesta a más de 24.000 personas en 150 ciudades. Los resultados se publicaron el 8 de junio.

Entonces, ¿cuáles son las mejores ciudades para comer? Lima, la capital de Perú, ocupa el primer puesto. Cuatro ciudades europeas también están entre las diez primeras: Londres, Barcelona, Atenas y Lisboa.

Londres ofrece muchos tipos de comida. La gente allí dice que salir a comer está muy bien, aunque no siempre es barato. Barcelona, en España, es famosa por la comida tradicional catalana y por sus numerosos restaurantes agradables. Atenas, en Grecia, cuenta con muchas cafeterías, locales familiares y restaurantes elegantes.

Lisboa, en Portugal, tiene muchos restaurantes locales y buenas pastelerías. A la gente le encanta salir a comer allí, y no es demasiado caro. Otras ciudades que también están entre las mejores para comer son Bangkok, Ciudad de México, Ho Chi Minh, Melbourne y Pekín.

En 2026, los chefs están mezclando sabores nuevos con sabores tradicionales. Hay algo para todo el mundo. Puedes encontrar comida barata o comidas muy especiales. Haced las maletas: estos son los mejores lugares para visitar

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

17 June 2026
Hasta pronto

Gracias por permitirme compartir mis ideas con vosotros.

Si vuestro estómago es vuestro mejor guía de viaje, estos son los destinos ideales para vosotros. Es fácil entender por qué la gente viaja miles de kilómetros para saborear algo especial.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.