Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

17 November 2021

Episode #40

10 November 2021

Episode #39

3 November 2021

Episode #38

27 October 2021

Episode #37

20 October 2021

Episode #36

13 October 2021

Episode #35

6 October 2021

Episode #34

29 September 2021

Episode #33

22 September 2021

Episode #32

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 20 de octubre de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Mercedes.

Comenzamos con una discusión sobre las medidas pandémicas de Covid en Europa.

Las restricciones de Covid-19 difieren mucho en Europa

20 October 2021
Las restricciones de Covid-19 difieren mucho en Europa
Michele Ursi / Shutterstock.com

Los países europeos varían mucho en la forma en que utilizan el nuevo Carné Verde de la UE e implementan restricciones anti pandémicas.

Italia acaba de introducir uno de los conjuntos más amplios de políticas de vacunación. Todos los trabajadores del sector público y privado deben estar vacunados o realizarse pruebas frecuentes de coronavirus. Los funcionarios italianos dicen que las medidas más recientes están funcionando. Más de 500.000 personas anteriormente reacias han sido vacunadas desde que el gobierno anunció su plan el mes pasado.

Francia requiere el Carné Verde para ingresar a lugares públicos. Las pruebas de Covid ya no son gratuitas. Las vacunas son obligatorias para los trabajadores sanitarios en Francia y se ha suspendido a más de 3.000 que siguen sin vacunarse.

Por otro lado, las tasas de vacunación en Portugal y Dinamarca son del 86 y el 75 %, respectivamente. El mes pasado, Dinamarca levantó todas las restricciones internas. Portugal ya no requiere certificados para ingresar a los restaurantes.

Europa del Este es sorprendentemente diferente. Allí siguen aumentando los casos, las hospitalizaciones y las muertes. Pero la mayoría de las naciones de Europa del Este no requ

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuamos nuestro programa. Hablaremos del turista espacial más antiguo de la Tierra.

Un famoso nonagenario de la Tierra vuela al espacio

20 October 2021
Un famoso nonagenario de la Tierra vuela al espacio
Bryan Regan / Shutterstock.com

El 12 de octubre, William Shatner se convirtió en la persona de mayor edad en volar al espacio. Hizo un viaje de turista espacial en el cohete Blue Origin. Shatner interpretó al capitán James T. Kirk en la serie de televisión Star Trek de la década de 1960. Tiene noventa años.

Estoy segura de que todos imaginamos a los astronautas como personas en excelente condición física. Después de todo, todos pasan por un riguroso proceso de selección. Entonces, ¿es realmente seguro para cualquiera, incluso para una persona de 90 años, ir al espacio?

De hecho, ya se han realizado varios estudios buscando una respuesta a esta pregunta. Se concluye que las personas mayores en buena forma física no tienen problemas para soportar aceleraciones de gravedad.

Ha habido 20 turistas espaciales solo este año. ¿Es este el último juguete de lujo para ricos?

El príncipe Guillermo ha sugerido que los empresarios deberían centrarse en salvar la Tierra en lugar de participar en el turismo espacial. Recomendó que las mentes brillantes y ricas deberían intentar reparar este planeta. En cambio, están tratando de encontrar el próximo lugar para ir a vivir.

El duque de Cambridge también dijo que había una "pregunta fun

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
OK, sigamos adelante. Hablamos ahora de la película más reciente de James Bond, No Time to Die.

¿Podrá el personaje de James Bond superar su legado de misoginia?

20 October 2021
¿Podrá el personaje de James Bond superar su legado de misoginia?
Kraft74 / Shutterstock.com

La semana pasada, No Time to Die se inauguró en muchos países de todo el mundo. Es la película número 25 de James Bond. Han pasado seis años desde que la última película de Bond se estrenó en los cines.

Muchas cosas han pasado desde la última película de Bond, Spectre. La pandemia retrasó el estreno de la película unos 18 meses. Pero también fuimos testigos del crecimiento y la difusión del movimiento #MeToo y Black Lives Matter.

Además, en mayo, Amazon anunció sus planes de comprar MGM, propietario de la franquicia de James Bond. Evidentemente, Amazon puede ser un socio poderoso. Pero, ¿qué tipo de relación tendrán los productores de las películas de Bond con Amazon?

No es una pregunta fácil de responder. Los productores de Bond se ven a sí mismos como los guardianes del legado “Bondiano”. Pero para los estándares de hoy en día, el legado de James Bond no es estelar.

¿Puede Amazon hacer cambiar al misógino personaje del siglo pasado? ¿Puede hacerlo más atractivo para el público más joven? Las nuevas generaciones ven y tratan a las mujeres de manera muy diferente y aprecian la diversidad.

Algunos esperarían un superagente amable, cariñoso y gentil. Pero creo que Bond no tiene que ser "a

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

20 October 2021
Hasta pronto

Amigos, esto es todo por hoy. Fue un placer compartir estas historias con ustedes.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.