Screen width of at least 320px is required!

20 October 2021

Episode #36

13 October 2021

Episode #35

6 October 2021

Episode #34

29 September 2021

Episode #33

22 September 2021

Episode #32

15 September 2021

Episode #31

8 September 2021

Episode #30

1 September 2021

Episode #29

25 August 2021

Episode #28

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 6 de octubre de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Mercedes.

Empezamos por Nikolas Sarkozy. Acaba de ser condenado a un año de prisión.
6 October 2021
Sarkozy va a la cárcel
Frederic Legrand - COMEO / Shutterstock.com

El jueves pasado, el expresidente francés Nicolas Sarkozy fue declarado culpable de financiar ilegalmente su campaña presidencial de 2012. El tribunal determinó que excedió los estrictos límites de gasto que Francia impone.

Sarkozy fue condenado a un año de arresto domiciliario. Dijo que apelará.

Nicolas Sarkozy es el primer jefe de estado francés en tiempos modernos en recibir dos penas de cárcel. En marzo fue condenado a tres años de prisión por corrupción y tráfico de influencias. Le suspendieron dos de los tres años. Sarkozy también apeló la condena de marzo.

La investigación criminal sobre l

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Continuamos con nuestro programa y hablamos de compartir la energía eléctrica entre el Reino Unido y Noruega.
6 October 2021
Un cable de alimentación submarino de 720 kilómetros conecta el Reino Unido y Noruega

El viernes pasado comenzó a operar comercialmente el nuevo cable de alimentación North Sea Link que conecta Noruega y Gran Bretaña. Es una empresa conjunta entre National Grid del Reino Unido y el operador del sistema noruego Statnett. El coste del proyecto fue de 1.600 millones de euros.

El cable North Sea Link podrá canalizar hasta 1,4 gigavatios de electricidad. Para 2030, el intercambio de energía verde entre los dos países ahorrará 23 millones de toneladas de emisiones de carbono.

Aproximadamente el 98% de la electricidad de Noruega se genera a partir de fuentes de energía renovables. La ma

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Visitamos ahora Turquía, donde un hombre se une a su propio grupo de rescate.
6 October 2021
Hombre turco desaparece en el bosque y luego se une a su propio grupo de rescate

Amigos, tenéis que conocer a Beyhan Mutlu, de la provincia noroccidental de Bursa, en Turquía. Por cierto, su nombre se traduce como "feliz" en turco. Y el Sr. Beyhan Mutlu hizo reír a muchas personas en todo el mundo.

Este pasó la noche del martes pasado bebiendo con amigos. Luego salió de la fiesta a las 2 de la mañana y supuestamente desapareció en un bosque cercano. Uno de sus amigos bebedores no lo encontró y denunció su desaparición a la gendarmería. Enviaron de inmediato un grupo de búsqueda.

Según Beyhan Mutlu, pasó la noche en una de las casas cercanas al sitio de construcción para el q

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

6 October 2021
Hasta pronto

Amigos, es hora de decir adiós.

¡Hasta el próximo episodio!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.