Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 April 2021

Episode #8

31 March 2021

Episode #7

24 March 2021

Episode #6

17 March 2021

Episode #5

10 March 2021

Episode #4

3 March 2021

Episode #3

24 February 2021

Episode #2

17 February 2021

Episode #1

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 10 de marzo de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Gonzalo.

Hoy empezamos el programa con una discusión sobre el viaje del Papa Francisco a Irak.

El Papa Francisco hace historia con su visita a Irak

10 March 2021
El Papa Francisco hace historia con su visita a Irak
AM113 / Shutterstock.com

El pasado viernes, el Papa Francisco inició una histórica visita a Iraq. Es el primer jefe de la Iglesia Católica en viajar a este país.

Entonces, ¿por qué fue el Papa a Irak? ¿Qué mensaje comunicó?

El Papa Francisco pidió el fin de la violencia y del extremismo. Dijo que la comunidad cristiana de Irak debía tener un rol más importante en la ciudadanía - con derechos, libertades y responsabilidades.

El sábado, el Papa Francisco tuvo una audiencia con el Gran Ayatolá Ali Al-Sistani. Sistani, de 90 años de edad, es la máxima autoridad chiita en el Islam. Es profundamente venerado por los chiitas en Irak y en todo mundo.

Al-Sistani afirmó que “los ciudadanos cristianos deberían vivir como todos los Iraquíes, en paz y seguridad, y con todos sus derechos constitucionales”.

Este encuentro fue quizá el evento más importante y más simbólico de la visita del Papa.

La cuestión es - ¿traerá esto segurida

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Todo importa en la política internacional. Todo puede convertirse en una herramienta política. Incluso la sopa.

Ucrania celebra un evento de cocina bosch

10 March 2021
Ucrania celebra un evento de cocina bosch

El pasado viernes, Ucrania celebró un evento nacional de cocina en You Tube. El evento formaba parte de una campaña de Ucrania para la UNESCO. La campaña quiere que la UNESCO reconozca el borsch como un plato ucranaiano.

El borsch es una sopa de remolacha. Es también un plato básico en la cocina rusa y polaca.

Pero, según los ucranianos, el primer registro sobre el borsch data de 1584. Fue entonces cuando un viajero alemán escribió sobre él en su diario durante una visita a Kiev.

Ucrania es muy protectora de su querido plato.

En diciembre, el embajador ucraniano en París se quejó de que la Guía Michelin clasificara el borsch como un “plato ruso”. La guía pidió disculpas por “la imprudencia gastronómica con un sabor político indeseable”.

Al final del pasado año, el gobierno ruso tuiteó que el borsch era “uno de los platos más famosos y queridos de Rusia y un símbolo de la cocina tradicional”.

¡

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Hablemos ahora de un serio problema - el desperdicio de alimentos.

900 millones de toneladas de comida se tiran cada año

10 March 2021
900 millones de toneladas de comida se tiran cada año

Más de 930 millones de toneladas de comida se tiran cada año. El pasado 4 de marzo la ONU publicó un informe sobre el desperdicio de alimentos. El informe reveló que el 17% de la comida se tira a la basura.

Según el informe, los hogares desechan el 11% de la comida. Los restaurantes desechan el 5% de la comida. Esto tiene muchos impactos: medioambientales, sociales y económicos. Del 8% al 10% de la emisión global de gases de efecto invernadero se asocia con los alimentos no consumidos.

¡Esta cantidad de desperdicio es impactante! Aproximadamente 700 millones de personas se ven afectadas por el hambre. Tres mil millones no se pueden permitir una dieta saludable.

¡Piénsalo!

Estoy convencido de que se puede hacer más. Por ejemplo, los chefs famosos pueden ayudarnos a planificar nuestra compra y a realizar nuestros menús … es solo una idea.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

10 March 2021
Hasta pronto

Amigos, esto es todo por hoy.

Espero que mi opinión no fuera demasiado fuerte y mi broma sobre el borsch y el humus no se malinterprete.

Hasta la próxima.

¡Adios!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.