Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 September 2022

Episode #707

22 September 2022

Episode #706

15 September 2022

Episode #705

8 September 2022

Episode #704

1 September 2022

Episode #703

25 August 2022

Episode #702

18 August 2022

Episode #701

11 August 2022

Episode #700

4 August 2022

Episode #699

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 1 de septiembre de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo.
Guillermo: Buenas, Carmen. Hola a todos.
Carmen: Comenzaremos con algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Primero, comentaremos las duras palabras utilizadas la semana pasada por el presidente Joe Biden, durante un discurso de campaña, acusando a la derecha estadounidense de adoptar la violencia y de poner en peligro la democracia. A continuación, discutiremos la salida de la última unidad del Ejército francés de Mali, cerrando una misión de nueve años en el país. Después, en la sección de ciencia del programa, discutiremos un prometedor estudio publicado en la revista Nature Neuroscience, que indica que estimular el cerebro con una corriente eléctrica mejora la memoria de los mayores de 65 años. Y, finalmente, discutiremos la decisión de los Premios de Cine Independent Spirit de abandonar las distinciones de género en sus categorías.
Guillermo: Perfecto, Carmen. En la segunda parte del programa, “Trending in Spain”, hablaremos de reconocimiento y respeto. En la primera noticia, discutiremos si los científicos españoles deben tener una regulación laboral distinta a los demás trabajadores españoles. En la segunda noticia, comentaremos un video en el que un espectador insulta a un ciclista de élite en la Vuelta 2022 y la reacción que tuvo el deportista.
Carmen: Gracias, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias!
* * *
1 September 2022
El presidente Biden compara la filosofía de derechas con el fascismo
Matt Smith Photographer / Shutterstock

La semana pasada, durante un discurso de campaña, el presidente Biden acusó a la derecha estadounidense de adoptar la violencia política. Biden sugirió que el Partido Republicano continúa dominado por Donald Trump, y que ha dejado de creer en la democracia. El presidente equiparó la filosofía de derechas en su conjunto con el semifascismo.

El uso de la palabra “fascismo” provocó una tormenta de acusaciones contra el propio Biden. Algunos, en respuesta, equipararon al presidente Biden con los comunistas. Pero la Casa Blanca no ha cedido. Los analistas políticos han sugerido que la decisión de Bi

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
1 September 2022
El contingente militar francés deja Mali
Fred Marie / Shutterstock

El 15 de agosto, la última unidad del Ejército francés dejó Mali. La misión francesa en Mali comenzó hace nueve años. Se inició con una serie de éxitos militares que interrumpieron el avance de los militantes islamistas. Pero, hace dos años, el Ejército de Mali se hizo con el poder, y se negó a entregárselo a los civiles, como Francia había pedido.

La retirada francesa de Mali podría poner en peligro el futuro de la misión de paz de Naciones Unidas. La misión de la ONU tiene unos 14000 soldados desplegados en el país. Se espera que los contingentes británico y alemán sigan pronto el ejemplo fra

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
1 September 2022
Estimular el cerebro con una corriente eléctrica mejora la memoria

El 22 de agosto, la revista Nature Neuroscience publicó los resultados de un estudio sobre estimulación cerebral no invasiva, diseñado para mejorar la memoria de las personas mayores. Durante el estudio se enviaron corrientes eléctricas a partes del cerebro que se sabe que almacenan y recuperan información. Los resultados mostraron una mejoría modesta en la capacidad inmediata de recordar palabras en personas mayores de 65 años.

Un grupo de investigadores de la Universidad de Boston analizó la memoria a corto plazo, y a plazo un poco más largo, en dos experimentos. Los experimentos incluyeron a

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
1 September 2022
Los Premios Independent Spirit de Cine eliminan las distinciones de género en sus categorías
Film Independent

Los Premios Independent Spirit de Cine se han unido a otros certámenes, y han prescindido de las distinciones de género en sus categorías. Es el último certamen en utilizar categorías de interpretación sin distinción de género. Este año, por primera vez, habrá dos premios para la “Mejor Interpretación Protagonista” y “Mejor Interpretación de Reparto”.

La 38ª ceremonia de entrega de los premios Independent Spirit se celebrará el 4 de marzo de 2023, mientras que las nominaciones serán anunciadas el 22 de noviembre de este año. Fundados en 1984, los premios Spirit están dedicados cada año al cine

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
1 September 2022
Precariedad laboral en la reforma de la Ley de la Ciencia

Carmen: El pasado jueves, 25 de agosto, debía aprobarse en el Congreso de los Diputados la Ley de la Ciencia. Esta nueva ley busca más financiación, retener y captar talento y la estabilidad laboral de los investigadores. El periódico digital 20 minutos revisó las causas políticas por las cuales esta ley no ha llegado todavía a buen término. Su aprobación definitiva ha sido pospuesta para el mes de septiembre. Se aprobó el aumento de financiación pública, la posibilidad de que los científicos de prestigio en el extranjero puedan opositar en España, o la reducción de la burocracia para acceder a becas y ayudas; sin embargo, la precariedad laboral de los investigadores dedicados a proyectos financiados con fondos europeos aún no está resuelta.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
1 September 2022
Respeto
David MG / Shutterstock

Guillermo: En la cuarta etapa de la Vuelta a España 2022, el ciclista mallorquín Enric Mas fue protagonista de un desagradable incidente. Un espectador lo insultó, y el ciclista, muy enfadado, se aproximó a él para pedirle explicaciones de una forma poco amistosa. El espectador grabó toda la escena y la subió a Twitter. El momento fue muy tenso y se hizo viral en las redes sociales. Al poco tiempo, el vídeo fue borrado desde la cuenta del propio autor, pero otros usuarios de la plataforma lo recuperaron y lo publicaron después. El canal Eurosport detalló el incidente y abrió una votación sobre el asunto: “¿Hizo bien el ciclista respondiendo al espectador que lo insultó?” La Vuelta 22 se compone de 21 etapas y cubrirá una distancia total de 3.280 kilómetros. Empezó el pasado 19 de agosto y terminará el 11 de septiembre.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.