Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

22 September 2022

Episode #706

15 September 2022

Episode #705

8 September 2022

Episode #704

1 September 2022

Episode #703

25 August 2022

Episode #702

18 August 2022

Episode #701

11 August 2022

Episode #700

4 August 2022

Episode #699

28 July 2022

Episode #698

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 25 de agosto de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo.
Guillermo: Buenas, Carmen. Hola a todos.
Carmen: Comenzaremos con algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Primero comentaremos las divisiones en el seno de la Unión Europea, en relación a la propuesta de prohibir la entrada de turistas rusos. A continuación, comentaremos la ola de críticas contra la primera ministra finlandesa, Sanna Marin, tras filtrarse un vídeo en el que aparecía bailando y bebiendo en una fiesta privada. Después, en la sección de ciencia del programa, discutiremos un estudio reciente publicado en la revista Lancet Psychiatry, que muestra los efectos neurológicos y psiquiátricos a largo plazo de la infección del coronavirus. Y, finalmente, discutiremos la decisión del Gobierno italiano de iniciar un procedimiento de infracción contra Eslovenia por el vinagre balsámico.
Guillermo: Perfecto, Carmen. En la segunda parte del programa, “Trending in Spain”, hablaremos de dos malas prácticas denunciadas por diferentes colectivos. En la primera noticia, discutiremos cómo hemos podido llegar a la crisis hídrica que este año vive España. En la segunda noticia, comentaremos el dictamen de la ONU que da la razón a una mujer vasca. Su veredicto: violencia obstétrica.
Carmen: Gracias, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias!
* * *
25 August 2022
Europa está dividida con respecto a si prohibir la entrada de turistas rusos

Los países de la Unión Europea están divididos respecto a la propuesta de prohibir a los turistas rusos visitar Europa. Algunos países, como Estonia, ya están implantando sus propias prohibiciones. Estonia ha cancelado muchos visados ya concedidos, y ha dejado de conceder nuevos visados. No puede, sin embargo, prohibir la entrada de personas con visados concedidos por otros países europeos.

Alemania y otros países se oponen a una prohibición general. El canciller alemán, Olaf Scholz, cree que penalizaría y perjudicaría a ciudadanos rusos que se oponen a Vladímir Putin y a su guerra. La Comisión

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
25 August 2022
La primera ministra finlandesa Sanna Marin da negativo en un test de drogas tras una fiesta
Nicole Mess / Shutterstock

La semana pasada comenzaron a circular por Internet vídeos de la primera ministra finlandesa, Sanna Marin, en una fiesta privada. En la grabación se la puede ver bailando con amigos y famosos, lo cual provocó una ola de críticas, al considerarla no apta para el deber público. De forma casi inmediata, mujeres de todo el mundo comenzaron a compartir sus propios vídeos de fiesta, como muestra de solidaridad y apoyo.

En diciembre de 2019, Marin se convirtió en la jefa de Gobierno más joven del mundo. Tiene 36 años. En unas declaraciones del 19 de agosto, la primera ministra Sanna Marin calificó las

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
25 August 2022
Los efectos neurológicos y psiquiátricos a largo plazo de la infección de coronavirus

El 17 de agosto, la revista Lancet Psychiatry publicó un nuevo estudio sobre los efectos adversos del Covid-19. Los investigadores evaluaron los efectos neurológicos y psiquiátricos a largo plazo del virus. Los resultados muestran un mayor riesgo de ciertos trastornos cerebrales dos años después de la infección.

El análisis fue llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Oxford. Se utilizaron datos de los historiales médicos de más de un millón de personas de todo el mundo. Las conclusiones del estudio muestran que, en un par de meses, el riesgo de padecer muchos trastornos psiquiátr

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
25 August 2022
Italia se prepara para llevar a Eslovenia ante los tribunales en relación al vinagre balsámico

El año pasado, Eslovenia notificó a la Comisión Europea su intención de “estandarizar” la producción de vinagre. Sacará al mercado todo vinagre de vino mezclado con zumo de frutas concentrado o mosto como “vinagre balsámico”. Esta decisión ha creado tensiones con la vecina Italia, que lo considera una amenaza a su tradición del vinagre balsámico de Módena.

El Gobierno italiano ha autorizado al abogado del Estado a iniciar un procedimiento de infracción contra Eslovenia. El término Aceto Balsamico di Modena (vinagre balsámico de Módena) fue establecido en 2009, y solo pueden usarlo productores d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
25 August 2022
Restricciones de agua

Carmen: Este verano está marcado por olas de calor y por virulentos incendios. En toda la Península Ibérica crece la preocupación por la extrema sequía. El pasado 14 de agosto, el periódico digital Última Hora examinó los datos de algunas cuencas hidrográficas españolas y recogió la opinión de Ecologistas en Acción ante la preocupante situación de sequía que vivimos. De hecho, en muchos lugares de la geografía española se están produciendo restricciones de agua. Sin embargo, los expertos en gestión del agua opinan que la sequía no solo se debe a la falta de lluvia. Se debe en realidad, por un lado, a una mala gestión y a un consumo excesivo de agua dedicada al riego y a usos agrícolas, y, por otro, a la masiva liberación de agua en determinados pantanos para generar electricidad.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
25 August 2022
Violencia obstétrica
ChameleonsEye / Shutterstock

Guillermo: El pasado 16 de agosto, el diario La Vanguardia publicó una entrevista a una mujer vasca que denunció haber sido víctima de violencia obstétrica. Cuenta que el nacimiento de su primer hijo, hace diez años, se llevó a cabo por una cesárea indebida, y que no pudo tener al recién nacido hasta cuatro horas después. Tras romper aguas en la semana 38, le indujeron el parto anticipadamente. Tampoco pudo amamantar a su bebé, pues le alimentaron con biberones a pesar de su deseo de iniciar lactancia materna. Denunció el caso por malas prácticas a la justicia española, y fue desestimado. Pero la ONU ha emitido ahora un dictamen en que le da la razón. Es la segunda condena por este tema para España. La primera fue en 2020.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.