Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 November 2022

Episode #712

27 October 2022

Episode #711

20 October 2022

Episode #710

13 October 2022

Episode #709

6 October 2022

Episode #708

29 September 2022

Episode #707

22 September 2022

Episode #706

15 September 2022

Episode #705

8 September 2022

Episode #704

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 6 de octubre de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo.
Guillermo: Buenas, Carmen. Hola a todos.
Carmen: Comenzaremos con algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Primero, discutiremos los recientes intentos de Vladímir Putin por anexionarse cuatro regiones ucranianas. A continuación, comentaremos los resultados de la primera ronda de las elecciones presidenciales de Brasil, celebrada el domingo. Después, en la sección de ciencia del programa, discutiremos la prueba llevada a cabo con éxito el lunes por la NASA de estrellar un pequeño vehículo espacial directamente contra un asteroide a 11 millones de kilómetros de distancia. Y, para acabar, comentaremos el interés renovado del público por un libro que asegura interpretar las profecías de Nostradamus, un astrólogo francés del siglo XVI.
Guillermo: Perfecto, Carmen. En la segunda parte del programa, “Trending in Spain”, hablaremos de algunas preferencias culturales en España. En la primera noticia, discutiremos los datos que ha proporcionado el Ministerio de Cultura y Deportes referente a los hábitos de consumo de cultura de los españoles. En la segunda noticia, la última voluntad de un fallecido: tocar un famoso pasodoble español en el cortejo fúnebre de su funeral.
Carmen: Gracias, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias!
* * *
6 October 2022
Rusia se anexiona territorios y al día siguiente Ucrania le arrebata parte de ellos
Viiviien / Shutterstock

El pasado viernes, Rusia se anexionó cuatro regiones del este y del sur de Ucrania. El lunes y el martes, las dos cámaras del Parlamento ruso ratificaron por unanimidad el intento de anexión de Putin. La votación se produjo tras falsos referéndums pensados para dar una apariencia de legitimidad a la anexión.

Tras su discurso de anexión el viernes, sin embargo, Putin ha sufrido reveses militares en al menos tres de las regiones anexionadas. El sábado, fuerzas ucranianas liberaron Lyman, un centro ferroviario clave en la región de Donetsk. Simultáneamente, las fuerzas ucranianas hicieron avances

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 October 2022
Las elecciones presidenciales de Brasil irán a una segunda ronda
casa.da.photo / Shutterstock

El domingo acabó la primera ronda de las elecciones presidenciales de Brasil. Los resultados oficiales dieron un 48,4 % a Luiz Inácio Lula da Silva, un expresidente que estuvo en el poder durante dos mandatos, y a quien todo el mundo conoce como Lula, y un 43,2 % a Bolsonaro. El resto de los votos fueron para los otros nueve candidatos.

Los aspirantes que quedaron en tercer y cuarto lugar, Simone Tebet y Ciro Gomes, obtuvieron aproximadamente un 4 y un 3 % respectivamente. Ninguno de los dos ha expresado su apoyo a los candidatos que pasan a la segunda ronda. Muchos analistas esperan que da Sil

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 October 2022
La NASA estrelló un pequeño vehículo espacial contra un asteroide a 11 millones de kilómetros de distancia
Wikimedia Commons

El pasado lunes, la NASA puso a prueba su estrategia de defensa planetaria, y estrelló un vehículo espacial contra un asteroide. El objetivo de la prueba fue ver si una colisión de este tipo sería capaz de cambiar la trayectoria de un meteorito potencialmente dirigido hacia la Tierra.

El vehículo espacial fue lanzado el pasado mes de noviembre desde California, y era aproximadamente del tamaño de una nevera. Por el momento no se sabe si la prueba tuvo éxito a la hora de cambiar la órbita del asteroide. Los expertos, sin embargo, están de acuerdo con que la demostración de la capacidad de impact

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 October 2022
Se disparan las ventas de un libro de Nostradamus que predijo la muerte de la reina
By Boulanger (Graveur) - This document belongs to the collections of the Bibliothèque interuniversitaire de santé. It was uploaded to Commons through a partnership with Wikimedia France., Licence Ouverte, Link

Múltiples medios han informado del considerable aumento de ventas de un libro que dice interpretar las profecías del astrólogo francés Nostradamus. El libro de Mario Reading Nostradamus: The Complete Prophecies for the Future predice el año exacto de la muerte de la reina Isabel II. Fue publicado en 2005.

Nostradamus fue un famoso astrólogo francés que publicó Les Propheties en 1555. Los seguidores de Nostradamus aseguran que predijo un gran número de desastres, incluyendo el gran incendio de Londres, Napoleón, el aterrizaje en la Luna, las guerras mundiales, los atentados del 11-S, la pandemia

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 October 2022
Encuesta de Hábitos y Prácticas Culturales 2021

Carmen: El pasado 30 de septiembre, el diario El País publicó datos acerca de los resultados de la Encuesta de Hábitos y Prácticas Culturales 2021 en España. El Ministerio de Cultura y Deportes la realiza cada tres años para conocer cómo se modifican las preferencias de los españoles. En esta ocasión ofrece un dato demoledor: solo una cuarta parte de los espectadores que asistían a las salas antes de la covid lo han hecho en el último año. Las suscripciones a plataformas de contenidos culturales, sin embargo, han regresado a niveles prepandemia. Los usuarios las utilizan para ver fundamentalmente películas y series. Actualmente, 6 de cada 10 encuestados dispone en su hogar de suscripciones de plataformas digitales de contenidos culturales.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 October 2022
Charanga en un cortejo fúnebre
Fernando Astasio Avila / Shutterstock

Guillermo: El pasado 22 de septiembre, falleció un hombre de setenta y dos años, vecino de la población de Vilches, en Jaén. El fallecido antes había pedido un último deseo a sus parientes más cercanos: quería un entierro alegre, que toda la gente bailara. Así que pidió ser enterrado a ritmo de Paquito el chocolatero, un famoso pasodoble español. El diario La Contra de Jaén informó del cortejo fúnebre con todo detalle. La banda musical del pueblo fue interpretando la canción desde el Tanatorio Municipal hasta la Plaza Mayor de la Iglesia, donde se hizo la misa. Posteriormente, la charanga siguió tocando hasta el Cementerio Municipal, lugar del enterramiento. Durante el camino, al oír la canción, la gente del pueblo salía al balcón a ver qué pasaba. Pero al darse cuenta de que se trataba de un entierro, nadie bajaba a bailar. Esa semana, el cortejo fúnebre y la charanga se hicieron virales en Twitter.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.