Israel ha confirmado los detalles de los bienes de consumo que se permitirán entrar en la Franja de Gaza. Esta es una clara señal del alivio del bloqueo israelí en la Franja de Gaza.

Sin embargo, hay una lista de productos los cuales están aún prohibidos ingresar en el área. Los artículos prohibidos incluyen armas y materiales que podrían tener un uso militar.

Israel estuvo bajo presión internacional para aliviar el bloqueo de cuatro años en Gaza, después de que nueve activistas turcos murieran en una incursión israelí el 31 de mayo en una flotilla que estaba tratando de llevar ayuda a los territorios palestinos.

El sábado, Rosa Otunbáyeva, de cincuenta y nueve (59) años, fue investida como presidenta de Kirguizistán. Se convirtió en la primera mujer jefa de estado en el centro de Asia que fronteriza con China y que aloja tanto bases militares de Estados Unidos como de Rusia. La nueva presidenta kirguís, Otunbáyeva se declaró líder interina del país después que el presidente Kurmanbek Bakiyev fuera derrocado en abril. Otunbáyeva fue ministra de Asuntos Exteriores en el gobierno del Sr. Bakiev y también ha servido como representante de las Naciones Unidas y embajadora de Kirguizistán en Estados Unidos y Reino Unido.
Otunbáyeva se enfrentó a un reto formidable para impedir más disturbios étnicos. En abril, miles de casas y negocios fueron destruidos y se estima que cuatro cientas mil (400.000) personas - muchas de ellas de la minoría étnica de la comunidad uzbeka - fueron desplazadas. La señora

El palestino Mohammed Oudeh cerebro del atentado que acabó con la vida de once (11) atletas israelíes y de un policía alemán durante los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972, ha muerto este sábado por una insuficiencia renal a los 73 años en Siria. Mohammed Oudeh se atribuyó la responsabilidad del ataque, pero dijo no "haber participado personalmente en el ataque en Alemania."

El 5 de septiembre de 1972, en Munich, Alemania Occidental, comandos palestinos, miembros del grupo extremista conocido como Septiembre Negro, irrumpieron en los barrios de la delegación israelí en la Villa Olímpica. Mataron a dos miembros del equipo y retuvieron como rehenes a otros nueve. La policía alemana trató de rescatar a los rehenes. El intento había fracasado. Los terroristas habían matado a once (11) atletas y entrenadores israelíes y un oficial de policía de Alemania Occidental. Cinco de los ocho miemb

El martes, Isabel II, Reina de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ha dado un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York por primera vez en cincuenta y tres (53) años.

En su discurso en la ONU, la reina hizo un llamamiento a todos los países a "trabajar juntos tan duro como siempre" para abordar problemas globales como el terrorismo y el cambio climático. "Durante más de seis décadas, las Naciones Unidas han ayudado a dar forma a la respuesta internacional a los riesgos globales", dijo la reina. "El desafío ahora es continuar para demostrar esto claramente ... el liderazgo, sin perder de vista de su trabajo en curso para asegurar la seguridad, la prosperidad y la dignidad de nuestros semejantes."

Antes de regresar a Londres, se acercó a la zona cero para, junto al duque de Edimburgo, rendir respeto a las víctimas de los atentados suicidas del 11-S.

El campeón Takeru Kobayashi, de Japón fue arrestado en el famoso concurso Nathan's Hot Dog Eating Contest en Nueva York el 4 de julio. Kobayashi tenía una disputa contractual con los organizadores de la Major League Eating Contest y fue excluído de la competición este año.

Kobayashi, de treinta y dos (32) años de edad, estaba entre la multitud como un espectador, pero irrumpió en el escenario después de que sus fans comenzaran a gritar "Déjenle comer!". Fue arrestado después de que se resistiera a los agentes de seguridad que trataron de escoltarle fuera del escenario. El Sr. Kobayashi fue liberado después de una noche en la cárcel. Dijo a los reporteros "tengo mucha hambre". "Ojalá hubiera perritos calientes en la cárcel."

Takeru Kobayashi rompió todos los récords anteriores de Estados Unidos en 2001. Se comió cincuenta (50) perritos calientes acompañados de bollos de pan en doc

Jullion:	¡¡Inspirador!!
Marta:	¡Estás bromeando!
Jullion:	Jeje. Por supuesto que estoy bromeando. ¿Cómo puedo comentar seriamente esta noticia?
Marta:	Bueno, tal vez podamos decir algo sobre la historia de este concurso de comer perritos calientes, ¿verdad?
Jullion:	Por supuesto. Aunque, no hay hechos reales ... Según una leyenda, el 4 de julio de 1916, cuatro inmigrantes hicieron un concurso de comer perritos calientes en el stand de Nathan's Famous en Coney Island para resolver una discusión sobre quién era el más patriótico. El concurso se ha celebrado casi todos los años desde entonces, conjuntamente con el Día de la Independencia.
Marta:	Bueno, ¡eso es algo de lo que podemos aprender!
Jullion:	¿El qué? ¿Celebrar el Día de la Independencia consumiendo una montaña de perritos calientes en diez minutos?
Marta:	Jeje, no, nosotros podemos aprender a resolver pacíficamente una disputa sobre quién es el más patriótico entre nosotros.

Marta:	Esta semana vamos a terminar con el episodio dedicado al imperativo Jullion. Ayúdame a encontrar ejemplos por favor y ten en cuenta que nuestra lección de hoy es con imperativos irregulares.
Jullion:	¡Ponme a prueba, Marta!
Marta:	Genial, has empezado muy bien. Hagamos la lección fácil, pero incluyamos todos los verbos que podamos.
Jullion:	Los verbos irregulares son difíciles, pero tampoco hay tantos. Seamos prácticos y los aprenderemos perfectamente.

Los Verbos Irregulares en el Imperativo

1.- Verbs with the same irregularity than the present indicative

Cerrar:	Present Ind: Imperative:	cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierra cierra, cierre, cerremos, cerrad, cierren
Volver:	Present Ind: Imperative:	vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven vuelve, vuelva, volvamos, volved, vuelvan
Pedir:	Present Ind: Imperative:	pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden pide, pida, pidamos, pedid, pidan

Examples:

Cerremos la ventana antes de que empiece a llover.
Let's close the window before it starts raining.

Vuelva a girar a la derecha para llegar a su destino.
Turn right again to get to your destination.

Pedid unos folletos informativos en recepción.
Ask for some informative pamphlets at the front desk.

2.- Verbs with its own irregularity
Here's a list of useful verbs that have their own irregularity in the imperative mood.

Decir: di, diga, digamos, decid, digan Hacer: haz, haga, hagamos, haced, hagan Ir: ve, vaya, vayamos, id, vayan Poner: pon, ponga, pongamos, poned, pongan Salir: sal, salga, salgamos, salid, salgan Ser: sé, sea, seamos, sed, sean Tener: ten, tenga, tengamos, tened, tengan Venir: ven, venga, vengamos, venid, vengan

Examples:

Salga del autobús por la puerta de atrás.
Get off the bus by the rear door.

Pon los libros encima de la mesa.
Put the books on the table.

Decid lo que queráis pero mi coche nuevo es muy bonito.
Say what you want but my new car is very pretty.

El imperativo en las frases condicionales

Si + presente de indicativo, imperativo

Examples:

Si queréis estar en forma, haced ejercicio todos los días.
If you want to be in shape, exercise everyday.

Si vais a Paris, id a ver la Torre Eiffel.
If you go to Paris, go to see the Eiffel Tower.

Marta:	¡Qué bonito es el verano! ¿Verdad, Jullion?
Jullion:	Uf, precioso. Los mosquitos, el calor, la insoportable humedad…Bueno, esta semana ha sido increíble.
Marta:	Vamos, no exageres. Tenemos la playa, la piscina y los refrescos bien fríos. ¡No es para tanto!
Jullion:	Di lo que quieras, Marta. Pero esta semana, a no ser por el aire acondicionado, hubiera sido espantoso.
Marta:	Esta semana ha sido muy dura, tienes razón. Pero las ciudades están llenas de turistas. Hay mucha gente nueva con ganas de hacer muchas cosas distintas. En fin, creo que el verano es maravilloso.

La expresión de la semana "a caballo regalado no le mires el dentado" es una expresión popular que significa que si alguien te da algo de forma gratuita, o recibes un premio o un regalo, uno no debe quejarse si no le gusta o si el resultado de ese regalo no es el que uno se esperaba ya que eso te ha llegado gratis y no te ha costado nada ganarlo.

El origen de esta expresión se debe a que los expertos evalúan la calidad de los caballos por su dentadura. Mirando los dientes de los caballos, los expertos pueden saber la edad, calidad, salud y potencial de los mismos.

Una expresión equivalente en inglés sería "don't look a gift horse in the mouth".

Ejemplo 1:

- Esta vajilla que me regalaron el año pasado en el banco no es muy buena. Casi todos los platos y los vasos ya se han roto.
- Bueno, a caballo regalado no le mires el dentado. Al menos los has podido usar durante un año.
- This dinner set they gave me last year in the bank is not very good. Almost all the dishes and glasses have already broken.
- Well, don't look a gift horse in the mouth. At least you could use it for a year.

Significado: La primera persona está descontenta con la vajilla que le regalaron en el banco porque no es de muy buena calidad. Pero como fue un regalo y fue gratis, la segunda persona le dice a la primera que no es para tanto, que ya la usó durante un año y no le costó dinero conseguirla en primer lugar.

Ejemplo 2:

No me han gustado ninguno de los regalos de Navidad que mi familia me ha regalado este año. Pero supongo que como a caballo regalado no le mires el dentado, tendré que quedármelos todos.
I didn't like any of the Christmas gifts that my family gave me this year. But since you don't look a gift horse in the mouth, I guess I will have to keep them all.

Significado: Esta persona piensa que como su familia le ha regalado los regalos de Navidad con buena intención, es mejor que no los cambie por otra cosa aunque no le gusten mucho los regalos que ha recibido