Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

28 March 2024

Episode #785

21 March 2024

Episode #784

14 March 2024

Episode #783

7 March 2024

Episode #782

29 February 2024

Episode #781

22 February 2024

Episode #780

15 February 2024

Episode #779

8 February 2024

Episode #778

1 February 2024

Episode #777

Speed 1.0x
/

Introduction

Mercedes: Es jueves, 29 de febrero de 2024. Bienvenidos a nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos, buenas, Guillermo.
Guillermo: ¡Buenas, Mercedes, hola a todos nuestros oyentes! ¡Bienvenidos al programa!
Mercedes: Comenzaremos la primera parte del programa discutiendo parte de la actualidad de la semana. Empezaremos con el impactante comentario del presidente Macron de que no descarta enviar tropas occidentales a Ucrania. Después hablaremos de un importante hito: la aprobación por parte de Hungría de la solicitud de ingreso en la OTAN de Suecia. Continuaremos con la noticia del aterrizaje de un vehículo espacial comercial estadounidense en la Luna. Y la última noticia de la primera parte del programa trata sobre los Premios de Cine de la Academia Británica (los BAFTA).
Guillermo: ¿Mercedes, seguiste en directo el aterrizaje del Odysseus en la Luna?
Mercedes: Sí, sí que lo seguí. ¡Menudo drama! Me recuerda a lo ocurrido con el Apolo 13 hace más de 50 años, ¿sabes?
Guillermo: Bueno, excepto que, esta vez, no había astronautas a bordo del Odysseus.
Mercedes: Por supuesto. Solo estaba comparando el drama, y la increíble labor de los equipos de control de vuelo, en ambos casos. Pero continuemos con la presentación. Cuéntanos por favor de qué vamos a hablar en el segmento Trending in Spain del programa.
Guillermo: Hablaremos de dos leyes que aún no existen, y quizá deberían existir. En la primera noticia, discutiremos la poca empatía de los políticos españoles ante los afectados por la enfermedad degenerativa ELA. En la segunda noticia, comentaremos las largas colas que se han producido en España para vender datos biométricos a cambio de criptomonedas.
Mercedes: ¡Muy bien! Ha llegado el momento de comenzar el programa. ¿Estás listo?
Guillermo: ¡Listísimo!
Mercedes: En ese caso, ¡que se abra el telón!
* * *
29 February 2024
El presidente Macron no descarta enviar tropas occidentales a Ucrania
Frederic Legrand - COMEO / Shutterstock

El lunes, los líderes y los altos funcionarios europeos se reunieron en París para discutir la ayuda europea a Ucrania, y medidas disuasorias contra futuros ataques rusos. Tras la reunión, le preguntaron al presidente francés, Emmanuel Macron, si existía la posibilidad de enviar tropas occidentales a Ucrania. “No debe descartarse nada”, respondió Macron.

Aunque el Sr. Macron destacó que no había consenso en relación al envío de tropas, también insistió en que todo era posible para alcanzar el objetivo de asegurar que “Rusia no puede ganar esta guerra”. También anunció que Francia había dejado d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
29 February 2024
Hungría aprueba la solicitud de Suecia para incorporarse a la OTAN
Alexandros Michailidis / Shutterstock

Hungría ha estado bloqueando la solicitud de Suecia para incorporarse a la OTAN durante los últimos 19 meses. La semana pasada, sin embargo, el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, recibió a su homólogo sueco, Ulf Kristersson, y anunció su apoyo a la candidatura sueca. El lunes, el Parlamento húngaro aprobó finalmente el ingreso de Suecia en la OTAN, con 188 votos a favor y 6 en contra.

Viktor Orbán explicó su oposición asegurando que Suecia era hostil a Hungría, al haberla acusado de socavar los principios democráticos de la UE. A su vez, el Sr. Orbán ha sido acusado de ayudar a Putin, al bl

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
29 February 2024
El primer aterrizaje estadounidense en la Luna de los últimos 50 años es también el primero comercial
Public Domain, Link

El pasado jueves, un vehículo espacial estadounidense aterrizó en la Luna por primera vez en los últimos 50 años. Es también el primer vehículo lunar comercial en alcanzar la superficie de la Luna. El vehículo lunar Odysseus fue diseñado por Intuitive Machines, una compañía estadounidense, como parte de una iniciativa de la NASA para comercializar el transporte a la Luna. La NASA le dio a Intuitive Machines 109 millones de euros para construir el vehículo y enviarlo a la Luna.

Varias horas antes del aterrizaje, el sistema de guía y navegación láser a bordo del Odysseus falló. El equipo de cont

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
29 February 2024
<i>Oppenheimer</i> domina la 77<sup>ª</sup> ceremonia de entrega de los Premios de Cine de la Academia Británica
Featureflash Photo Agency / Shutterstock

El 18 de febrero de 2024 se celebró la 77ª ceremonia de entrega de los Premios de Cine de la Academia Británica, popularmente conocidos como los BAFTA. Oppenheimer, la taquillera película de Christopher Nolan sobre el desarrollo de la bomba atómica, dominó el festival con 13 nominaciones y 7 premios, incluídos el premio al mejor director, mejor actor y el codiciado premio a la mejor película.

Pobres criaturas fue la otra destacada ganadora de la ceremonia, con cinco galardones, incluyendo el premio a la mejor actriz de Emma Stone. La zona de interés, el escalofriante drama sobre el Holocausto d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
29 February 2024
Enfermos de ELA en el Congreso de los Diputados
Christian Bertrand / Shutterstock

Mercedes: El pasado martes, 20 de febrero, Juan Carlos Unzué, exentrenador del club de fútbol del Celta de Vigo y enfermo de esclerosis lateral amiotrófica (ELA), participó en una jornada parlamentaria en Madrid. Los enfermos de ELA piden una regulación que les garantice una vida digna. Según el diario Las Noticias de Navarra, a la cita solo acudieron cinco diputados. Unzué denunció que, pese a la aprobación de la Ley en 2022 casi por unanimidad, el Gobierno nunca llegó a tramitarla. Es más, la ha bloqueado 50 veces. ELA es una enfermedad neurodegenerativa del sistema nervioso que afecta a las neuronas del cerebro y a la médula espinal. Estas son las neuronas que controlan el movimiento de los músculos voluntarios. Unzué fue diagnosticado de ELA en 2019 y desde entonces su objetivo es luchar por los enfermos de ELA y que se dedique tiempo a la investigación de la enfermedad.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
29 February 2024
Intercambio de datos personales biométricos por criptomonedas
New Africa / Shutterstock

Guillermo: El pasado miércoles, 21 de febrero, las colas en algunos de los principales centros comerciales de Barcelona eran larguísimas. El motivo, según el diario La Vanguardia, era la venta de datos personales a cambio de criptomonedas: pagaban a los interesados por escanear el iris de sus ojos, datos biométricos que no cambiarán jamás. La empresa Worldcoin, propiedad de OpenIA y ChatGPT, está detrás de estas transacciones, y lo justifica con estas palabras: “El proyecto ayuda a empoderar a los humanos en estos tiempos y tiene como objetivo proporcionar una red financiera y de identidad global, propiedad de la mayoría de la humanidad”. De momento, ninguna autoridad ha dicho que esta transacción sea ilegal.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.