Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 April 2024

Episode #786

28 March 2024

Episode #785

21 March 2024

Episode #784

14 March 2024

Episode #783

7 March 2024

Episode #782

29 February 2024

Episode #781

22 February 2024

Episode #780

15 February 2024

Episode #779

8 February 2024

Episode #778

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 7 de marzo de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio del programa intermedio News in Slow Spanish.
Guillermo: ¡Buenas, Carmen, hola a todos nuestros oyentes!
Carmen: La primera parte del programa la dedicaremos a la actualidad. Comenzaremos la discusión con un cambio en la Constitución francesa, que ahora garantiza el acceso de las mujeres al aborto. Después hablaremos de un gran bochorno para Alemania, y un impresionante logro para Moscú en sus labores de inteligencia y de propaganda. En la noticia de ciencia y tecnología, consideraremos un aspecto medioambiental de la inteligencia artificial: su alta demanda de energía y de agua. Y, para concluir la sección de actualidad del programa, hablaremos de la polémica que ha rodeado la canción enviada por Israel a Eurovisión.
Guillermo: Carmen, ¿le importa al resto del mundo el Festival de la Canción de Eurovisión? ¿O es una obsesión exclusivamente europea?
Carmen: Bueno, tomemos EE. UU., por ejemplo. No se sigue tanto como la Super Bowl, pero la popularidad de Eurovisión está aumentando.
Guillermo: ¿Cuánta gente vio la Super Bowl el mes pasado? Déjame ver¡Ajá! 123,7 millones de telespectadores. Pero el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 tuvo 162 millones de telespectadores.
Carmen: Guillermo, no es una competición.
Guillermo: ¡Hablas como mi madre!
Carmen: Creo que lo importante es dejar claro que, en Europa, Eurovisión es un gran acontecimiento. Y es por ello que lo discutimos. En todo caso, ¿de qué vamos a hablar en el segmento Trending in Spain del programa?
Guillermo: Hablaremos de dos hechos que nos ha traído la modernidad. En la primera noticia, discutiremos cómo empezó a arder un edificio de la ciudad de Valencia y las consecuencias de este desafortunado accidente. En la segunda noticia, comentaremos las excentricidades que se han visto en la edición de este año en el Mobile World Congress de Barcelona.
Carmen: Vale, creo que ya estamos listos para comenzar el programa. ¡Que se abra el telón!
* * *
7 March 2024
Francia enmienda su Constitución para garantizar el derecho al aborto
NeydtStock / Shutterstock

El lunes, los legisladores franceses aprobaron incluir explícitamente el acceso al aborto en la Constitución, convirtiendo a Francia en el primer país del mundo en hacerlo. La sesión conjunta del Parlamento exigía que tres quintas partes de ambas cámaras del Parlamento votaran a favor. El resultado final fue de 780 votos a favor y 72 en contra, con lo cual se superó sobradamente el umbral de los 512 votos requeridos.

Tras el cambio, la Constitución dirá: “La ley determina las condiciones bajo las cuales se garantiza a las mujeres la libertad de recurrir a la interrupción voluntaria de un embara

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 March 2024
Las operaciones de espionaje de Putin crean divisiones entre los aliados occidentales de Ucrania
Alexandros Michailidis / Shutterstock

En los últimos días, las labores de inteligencia y de propaganda de Moscú han cosechado una serie de importantes éxitos. Moscú ha logrado crear divisiones entre sus enemigos, desacreditar al canciller alemán y reducir las posibilidades de que Ucrania reciba armamento clave. Todo ello ocurrió sin envenenar ni asesinar a una sola persona.

La semana pasada, Rusia publicó una grabación de audio de una reunión entre varios oficiales militares alemanes de alto rango. Con anterioridad, el canciller alemán, Olaf Scholz, había anunciado que Berlín no proveería misiles de crucero Taurus a Ucrania, porque

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 March 2024
La demanda de energía y agua de las tecnologías de IA provoca preocupación medioambiental
VideoFlow / Shutterstock

Un artículo del 1 de marzo en The Atlantic analiza dos tendencias fundamentales para el futuro de la civilización que parecen ir en rumbo de colisión. El auge de la inteligencia artificial está creando una enorme demanda de energía y de agua. El conflicto se está poniendo especialmente de manifiesto en el suroeste de Estados Unidos, donde cientos de servidores de datos que necesitan refrigeración están ubicados en el desierto.

Arizona acaba de padecer el verano más caluroso de su historia. La temperatura alcanzó los 43 ºC durante 55 días. La climatología supuso una pesada carga para la red eléc

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 March 2024
Estalla la polémica sobre la canción enviada por Israel a Eurovisión
rarrarorro / Shutterstock

La final de Eurovisión a celebrar en Malmö, Suecia, ya ha causado polémica. La semana pasada, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) rechazó la canción candidata israelí, de la cantante Eden Golan, a causa de la naturaleza “política” de la canción. La canción hacía referencia a las víctimas de la masacre perpetrada el 7 de octubre por Hamas en el sur de Israel.

Inicialmente, Israel se negó a sustituir la canción, y amenazó con retirarse del concurso. Pero, la semana pasada, el presidente del país, Isaac Herzog, pidió que se hicieran los “ajustes necesarios” para asegurar que Israel podía parti

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 March 2024
Incendio mortal en Valencia
Gustavo MS_Photography / Shutterstock

Carmen: El pasado jueves, 22 de febrero, un edificio de ciento treinta y ocho viviendas ardió en pocas horas en la ciudad de Valencia. En él vivían cuatrocientas personas; diez de ellas murieron y quince resultaron heridas. El diario Levante adelantó la tesis de la causa del incendio: un fallo eléctrico en la vivienda 86 del octavo piso. Los especialistas en investigación de incendios de la brigada de Policía Científica de Valencia se desplazaron hasta el piso para tomar muestras y rastrear la evolución del fuego en el siniestro. “Pudo haberse originado por un cortocircuito en el mecanismo del toldo”, explicaron. El Ayuntamiento de Valencia declaró tres días de luto en la ciudad.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 March 2024
Excentricidades del Mobile World Congress de Barcelona 2024
alvarog1970 / Shutterstock

Guillermo: Cada año, el Mobile World Congress (MWC) revoluciona Barcelona. En esta ocasión también lo ha hecho, y ha cerrado con más de 100.000 visitantes procedentes de 205 países. Después de la clausura, el pasado 29 de febrero, el diario El País informó de alguna de las rarezas tecnológicas que despertaron el asombro de los visitantes. Por ejemplo, en los pasillos del recinto atestados de gente pudieron encontrarse perros robóticos que pisaban el suelo de algún expositor, varios vehículos autónomos que contenían toda la maquinaria necesaria para hacer y servir café, o coches eléctricos diseñados por compañías de móviles. Sin embargo, las excentricidades más llamativas del MWC vinieron en forma de pantalla. Por cierto, y como es habitual, la empresa Apple continúa sin aparecer por el MWC, pues prefiere dar a conocer sus avances tecnológicos en sus propios eventos.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.