Screen width of at least 320px is required!

19 May 2020

Episode #363

12 May 2020

Episode #362

5 May 2020

Episode #361

28 April 2020

Episode #360

21 April 2020

Episode #359

14 April 2020

Episode #358

7 April 2020

Episode #357

31 March 2020

Episode #356

24 March 2020

Episode #355

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 21 de abril de 2020. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la decisión del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, de despedir a su ministro de Salud por tener opiniones diferentes sobre la pandemia del coronavirus; y del concierto online “One World” que logro recaudar casi 130 millones de dólares para la Organización Mundial de la Salud. Hablaremos también del inusual agujero en la capa de ozono sobre el Ártico; y para finalizar, de una recomendación de las autoridades de Islandia: visitar un bosque y abrazar un árbol para aliviar el aislamiento social.
Noé: Me parece una gran idea lo de abrazar un árbol. El distanciamiento nos afecta a todos de diferentes formas y a veces tan solo salir y poder tomar aire fresco en un lugar abierto ayuda mucho a aliviar la sensación de encierro y soledad.
María: Sí, Noé, siempre y cuando uno tome las precauciones necesarias, como mantener distancia con otras personas y usar mascarilla. En unos momentos hablaremos más de esta noticia. En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos del estado de Tabasco, en México, que tendrá el primer barrio construido con la tecnología de impresión 3D. Cerraremos la emisión hablando de la dura vida de las pallaqueras, las mujeres que buscan oro en la altura de las montañas peruanas.
Noé: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
21 April 2020
Bolsonaro despide a su ministro de Salud
BW Press / Shutterstock.com

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, decidió despedir a su ministro de Salud la semana pasada. Bolsonaro y Luiz Henrique Mandetta estaban peleados desde hace semanas, con opiniones encontradas sobre cómo hacer frente a la pandemia.

Mandetta anunció el jueves que el presidente le había pedido la renuncia, algo que ya muchos anticipaban. Días atrás, en un discurso televisado, el ministro había demandado mayor unidad en estos tiempos de crisis, deslizando una crítica a Bolsonaro. El nuevo ministro de Salud será Nelson Teich, amigo de Bolsonaro y médico del sector privado, sin experiencia en la

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 April 2020
Concierto global recauda dinero para responder a la pandemia
Yalcin Sonat / Shutterstock.com

Global Citizen organizó este fin de semana un concierto mundial para recaudar fondos para combatir la pandemia de coronavirus. La respuesta del público fue masiva, y las donaciones alcanzaron los 128 millones de dólares, que irán al Fondo de Respuesta Solidaria de la Organización Mundial de la Salud.

Millones de personas se conectaron el sábado para ver la transmisión por internet y varios canales de televisión del espectáculo “One World”. El programa estuvo dividido en dos, con una primera parte de seis horas de duración y otra final de dos, conducida por Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel y Stephen C

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 April 2020
Un agujero de ozono gigante en el Polo Norte

La Agencia Espacial Europea informó semanas atrás que se ha abierto un agujero en la capa de ozono sobre el Polo Norte. Este fenómeno es usual en el Polo Sur, pero raramente se da sobre el Ártico.

La última vez que se registró un agujero en la capa de ozono en el Polo Norte fue en 2011, y fue mucho menor. El inusual tamaño de este nuevo agujero se debe a ciertas condiciones atmosféricas. Las temperaturas en el Ártico fueron muy bajas este año, causando la formación de nubes a mayor altura de lo normal y afectando la capa de ozono. Esta capa de gas protege a la Tierra de los rayos ultravioletas

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 April 2020
Islandia recomienda abrazar árboles durante el distanciamiento social

En estos tiempos de distanciamiento social, el Servicio Forestal de Islandia recomienda las actividades al aire libre como una forma de relajamiento. En un comunicado en su sitio web, las autoridades sugieren ir a un parque y abrazar un árbol.

Un guardabosques en un parque nacional al este de la isla asegura que los árboles pueden ofrecer una sensación de confort. “Cuando abrazas un árbol”, dice, “primero lo sientes en los dedos de los pies, luego en las piernas, el pecho y dentro de la cabeza”. Esta actividad puede llenarnos de energía y “prepararnos para los desafíos de un nuevo día”.

Un guard

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 April 2020
Tabasco tendrá el primer barrio de casas fabricadas con impresora 3D
Ranglen / Shutterstock.com

Noé: María, esta noticia la leí en diciembre en el sitio de “W Radio”, pero Denise Maerker también la cubrió en profundidad en su noticiero de “Televisa”. La ciudad de Villahermosa, en el estado de Tabasco, tendrá un complejo de 50 casas construidas por una impresora 3D. Como te imaginarás, es una impresora gigante, un robot con inteligencia artificial llamado Vulcan II. Y no estamos hablando de “chocitas o casas de cartón”, sino de viviendas de hasta 152 metros cuadrados. La iniciativa viene de las organizaciones sin fines de lucro New Story, ICON y ÉCHALE, que firmaron un convenio con el gobierno local. Una casa fabricada con una impresora 3D no es una novedad, realmente, a esta altura. Pero éste será el primer vecindario del mundo compuesto únicamente de casas de este tipo. Cuando leí la noticia, ya se habían terminado y entregado dos viviendas completamente equipadas. El robot puede imprimir un par de casas en dos días, por lo que el barrio debería estar ya terminado. Intenté ponerme al día, sin embargo, no he podido encontrar información reciente en los medios confirmando esto.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 April 2020
La dura vida de las mujeres que buscan oro en las montañas de Perú

María: El mes pasado leí un artículo de la agencia de noticias “Reuters” que te quería comentar, Noé. Es sobre las “pallaqueras”. Así es como se conoce en Perú y otro países a las mujeres que recolectan oro en las montañas. Estas mujeres no entran a las minas, sino que buscan oro entre las rocas descartadas por los mineros. Allí, entre los escombros, tratan de conseguir algo de valor para vender en el mercado negro. Algunas semanas es 1 gramo, otras, 20 gramos. Es una cuestión de suerte. El artículo se centra en la vida de una pallaquera que vive con sus cinco hijos en La Rinconada, un asentamiento de 50 mil personas. Tal vez te suene ese nombre, Noé, porque, a 5100 metros sobre el nivel del mar, se considera que es la población más elevada del mundo. El frío es constante; el aire, escaso. Y sin embargo, estas mujeres caminan todos los días hasta los escombros, masticando hojas de coca, y encienden unos cigarrillos “para los santos”, esperando tener algo de suerte.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.