Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

12 May 2020

Episode #362

5 May 2020

Episode #361

28 April 2020

Episode #360

21 April 2020

Episode #359

14 April 2020

Episode #358

7 April 2020

Episode #357

31 March 2020

Episode #356

24 March 2020

Episode #355

17 March 2020

Episode #354

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 14 de abril de 2020. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las inusuales celebraciones del Domingo de Pascua en cuarentena en Latinoamérica y el resto del mundo católico; y de las acusaciones a la FIFA de recibir sobornos para escoger a Qatar como sede del Mundial 2022. Hablaremos también de un estudio que demuestra que los habitantes de la Amazonía ya cultivaban plantas allí hace 10,000 años; y para finalizar, de algunos de los artículos más buscados durante la cuarentena, como mancuernas y bidets.
Noé: Excelente, María. ¿Qué nos tienes para la segunda parte del programa?
María: Para nuestra sección de Trending in Latin America les tenemos preparadas dos conversaciones interesantes. Primero, hablaremos de la Cascada de San Rafael, que hasta hace poco era la más alta de Ecuador. Cerrarmos la emisión hablando de la nueva Ley Federal para el Fomento y Protección de Maíz Nativo en México.
Noé: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que empiece el programa!
* * *
14 April 2020
Los católicos celebran la Pascua en cuarentena
Em Campos / Shutterstock.com

Debido a la pandemia de coronavirus, los católicos de todo el mundo vivieron una inusual Pascua este fin de semana. Las medidas de distanciamiento social y la cuarentena obligaron a la mayoría de los países a cancelar las misas y encontrar otras alternativas.

En países de Europa con gran cantidad de fieles, como España y Polonia, se organizaron misas que la gente podía seguir en vivo por internet. En Italia, uno de los países más afectados por el virus, el tenor Andrea Bocelli cantó para todo el mundo desde una Catedral de Milán vacía. El papa Francisco también ha estado realizando las celebrac

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 April 2020
Nuevas acusaciones de soborno a la FIFA
Ugis Riba / Shutterstock.com

El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó la semana pasada acusaciones formales contra la Federación Internacional de Fútbol. Los fiscales acusan al mayor organismo del fútbol mundial de irregularidades en el proceso de elección de las sedes de las copas del mundo 2018 y 2022.

En diciembre de 2010, el comité ejecutivo de FIFA se reunió para escoger las sedes de estos dos mundiales. Según los fiscales, los representantes de Rusia sobornaron a algunos funcionarios para conseguir su voto. Uno de ellos sería Jack Warner, quien habría recibido cinco millones de dólares en sobornos. El e

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 April 2020
Evidencia de cultivos en el Amazonas hace 10 mil años

Un nuevo estudio confirma la teoría de que el sudoeste de la Amazonía fue uno de los primeros centros de cultivo del mundo. Los resultados de la investigación pueden encontrarse desde el miércoles en la revista científica “Nature”.

Los investigadores trabajaron en una zona de Bolivia conocida como Llanos de Moxos, analizando algunos de los casi cinco mil bosques isla que hay en esta sabana. Se cree que estos bosques isla fueron creados por los humanos que vivieron allí a comienzos del Holoceno. En estos sitios arqueológicos se encontraron restos de entierros, y también evidencia de cultivos. Al

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 April 2020
Los nuevos hábitos de consumo durante la pandemia

Ahora que gran parte de la población mundial está recluida en sus casas por la pandemia de coronavirus, la gente está cambiando sus hábitos. El sitio de análisis de tendencias “Glimpse” ha estado recolectando información sobre los productos que más interés generan.

Si bien algunos productos de consumo suelen ser siempre populares en las búsquedas por internet, otros han visto un crecimiento exponencial. Un ejemplo de esto son las mancuernas, cuyo interés ha aumentado más del 600% ahora que muchos han decidido hacer ejercicio desde casa para mantenerse en forma. Otros han optado por dedicar su t

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 April 2020
¿Qué pasó con la cascada más alta de Ecuador?

María: Noé, en Ecuador todos están perplejos: de la noche a la mañana, el río Coca cambió su curso y Ecuador perdió uno de sus principales atractivos turísticos. La cascada de San Rafael era una caída de agua de 150 metros en el Parque Cayambe Coca, en la Amazonía ecuatoriana, entre las provincias de Napo y Sucumbíos. ¡Estaba allí desde hace miles de años! Pero el 2 de febrero, a 300 metros de la caída de agua se produjo un hundimiento, el río perdió su caudal y la cascada quedó prácticamente seca. Ahora en el lugar solo queda un enorme socavón y tres nuevas cascadas con una pendiente menos pronunciada. ¿Qué ocurrió para que se produjera el derrumbe? Es lo que todos se preguntan, y el Ministerio de Ambiente está haciendo estudios para determinar las causas. El sitio independiente de noticias ambientales “Mongabay” ha decidido hacer su propia investigación, entrevistando a varios expertos para determinar no solo las causas, sino también las consecuencias de este fenómeno.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 April 2020
México aprueba la Ley del Maíz Nativo

Noé: María, ¿sabías que México tiene ahora una ley que protege nuestro maíz? El 25 de marzo, tras muchas idas y vueltas, el Senado aprobó con 79 votos a favor y cero en contra la Ley Federal para el Fomento y Protección del Maíz Nativo. La intención es proteger los granos autóctonos de aquellos comercializados por grandes productores. Verás, la normativa reconoce al maíz como patrimonio alimentario y cultural de México, pero no todos los maíces son iguales. En el país tenemos más de 60 razas de maíz que han surgido de siglos de intercambio de semillas; luego está el maíz híbrido, aquel de carácter más industrial, que al haber recibido modificaciones ha perdido valor nutricional; por último, tienes el maíz transgénico, cuya semilla ha sido modificada genéticamente para resistir plagas y sequías. La ley creará un Consejo Nacional del Maíz Nativo que protegerá, investigará y fomentará nuestras variedades tradicionales de maíz. Según las senadoras detrás del proyecto, la ley garantizará que “nunca, jamás, alguien pueda patentar o crear derechos económicos o mercantiles por encima del derecho humano de acceso al maíz”. Pero no creas que todos en México están de acuerdo con esto, María...

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.