| María: | Es martes, 8 de junio de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la administración Biden y su decisión de finalizar el programa que obligaba a solicitantes de asilo a quedarse en México a la espera de un veredicto; y del presidente de El Salvador, quien busca convertir el Bitcoin en una moneda legal en el país. Hablaremos también de la evidencia que sugiere que los humanos llegaron a Norteamérica mucho antes de lo que se pensaba; y, para finalizar, de las críticas hacia Brasil tras anunciar que será el nuevo anfitrión de la Copa América 2021. |
| Renzo: | Excelente selección, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | Hoy, en nuestra sección Trending in Latin America hablaremos del ciclista colombiano Egan Bernal y su victoria en el Giro de Italia. Cerraremos la emisión hablando de la historia real detrás del film “Milagro Azul”. |
| Renzo: | Gracias, María. ¿Estás lista para empezar? |
| María: | Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón! |
El gobierno estadounidense ha cesado oficialmente los Protocolos de Protección de Migrantes creados por la administración de Donald Trump en enero de 2019. Conocido popularmente como “Remain in Mexico”, el programa había forzado a unos 68 mil solicitantes de asilo centroamericanos a esperar la resolución de sus casos en territorio mexicano.
En un memo con fecha del 1 de junio, el Departamento de Seguridad Nacional anunció la suspensión definitiva del programa, que ya había sido pausado en enero con la llegada de Joe Biden a la presidencia. Biden pidió en febrero al secretario de Seguridad, Alej
Nayib Bukele quiere convertir al Bitcoin en una moneda oficial en El Salvador. El presidente cree que la medida podría ayudar a muchos salvadoreños que viven en el extranjero.
Tras participar en una conferencia sobre Bitcoin, Bukele escribió una serie de mensajes en Twitter el sábado elogiando la criptomoneda. El presidente asegura que podría convertirse en una manera muy útil para que los más de dos millones de salvadoreños que viven fuera del país puedan enviar dinero a sus familiares sin perder un porcentaje en la transacción. Bukele quiere ofrecer “inclusión financiera” al 70% de salvadoreñ
La Universidad del Estado de Iowa anunció la semana pasada que uno de sus profesores ha realizado un increíble descubrimiento. El antropólogo Andrew Somerville recobró huesos animales que podrían probar que los humanos ya habitaban el continente americano hace 30 mil años.
Somerville y su equipo estudiaban los orígenes de la agricultura en el Valle de Tehuacán en México cuando dieron con la evidencia. Tras recuperar huesos de conejos y ciervos pertenecientes a la Cueva de Coxcatlán, los sometieron a un análisis de radiocarbono. El estudio indica que las muestras llegan a tener una antigüedad de
La Conmebol, el organismo que rige el fútbol en Sudamérica, anunció el lunes de la semana pasada que la Copa América se disputará en Brasil. El torneo debía jugarse en 2020 con dos sedes, Argentina y Colombia, pero fue pospuesto para este año por la pandemia.
Primero, la Conmebol confirmó que Colombia ya no sería sede debido a las protestas de las últimas semanas contra el gobierno. Luego fue el turno de Argentina, que se dio de baja por los elevados casos de Covid-19. Brasil tomará las riendas del torneo, a pesar de que es uno de los países que ha sido golpeado más duro por la pandemia. El pre
| Renzo: | Este domingo, el colombiano Egan Bernal se coronó campeón del Giro de Italia en Milán. Es el segundo colombiano en conseguir el máximo trofeo del ciclismo italiano, tras la victoria de Nairo Quintana en 2014. El Giro es de las competiciones más prestigiosas y complejas que existen; el ciclista debe pasar del calor de las costas al frío alpino, de caminos de tierra a rutas mojadas o nevadas. Pero sabemos que Bernal es un genio, un talento único que ya sorprendió a todos de muy joven en el Mundial de Noruega 2014 con una medalla de plata juvenil. En 2018 ya era una estrella, con triunfos en el Tour de California y Colombia Oro. Y en 2019 finalmente obtuvo el premio mayor: ¡el Tour de Francia! Pero lo que parecía una carrera en ascenso se vio afectada por una lesión de espalda que lo dejó fuera del circuito el año pasado. Cuando el Giro de Italia comenzó en Turín el 8 de mayo, muchos se preguntaban si, con 24 años, Bernal recuperaría su nivel. Creo que los resultados hablan por sí mismos. |
| María: | El 27 de mayo, la plataforma Neftlix estrenó el filme “Milagro Azul”, dirigido por Julio Quintana. Es la historia del orfanato Casa Hogar de Cabo San Lucas. Cuando el poderoso huracán Odile pasa por Los Cabos en México en 2014, el edificio queda dañado. A los problemas económicos que ya tenía la pareja que lo manejaba, se suman las reparaciones. La solución que encuentra Casa Hogar es participar del torneo de pesca Bisbee's Black & Blue para juntar dinero. Para ello, se asocian con un veterano capitán, interpretado aquí por Dennis Quaid, y salen a las aguas en busca del marlín azul más grande que puedan encontrar. Como te imaginarás, es una historia emotiva que busca inspirar. Pero es también, en gran parte, una historia real. Con motivo del estreno, varios medios han estado publicando artículos sobre la verdadera historia que inspiró la película. |