Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 May 2023

Episode #519

9 May 2023

Episode #518

2 May 2023

Episode #517

25 April 2023

Episode #516

18 April 2023

Episode #515

11 April 2023

Episode #514

4 April 2023

Episode #513

28 March 2023

Episode #512

21 March 2023

Episode #511

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 18 de abril de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Víctor: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la reunión de Lula da Silva con Xi Jinping para dialogar sobre la guerra en Ucrania y la inversión china en Brasil; y de una nueva ley laboral en Chile que reduce el trabajo a 40 horas por semana. Hablaremos también de un estudio sobre señales tempranas de alzheimer en pacientes; y para finalizar, del fin del musical más longevo de Broadway, El Fantasma de la Ópera.
Víctor: Gracias, María. En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos de la nueva agencia deportiva de Bad Bunny. Cerraremos la emisión hablando del actor John Leguizamo y su lucha por la representación latina en Hollywood.
María: Y amigos, antes de empezar, les recordamos que pueden participar en nuestros eventos en Clubhouse. ¡Vengan a practicar el español con nosotros!
Víctor: Y sin más demoras...
María: ¡Que se abra el telón!
* * *
18 April 2023
Lula da Silva realiza una estratégica visita a China
Salma Bashir Motiwala / Shutterstock.com

El presidente de Brasil aterrizó en China el jueves para una serie de encuentros que buscan fortalecer los lazos con el gigante asiático. Lula da Silva considera que China es hoy un “socio esencial” para su país y el resto de América Latina.

Tras reunirse con importantes empresarios, Lula visitó al presidente Xi Jinping en Beijing. La reunión duró tres horas y los líderes hablaron sobre temas como el cambio climático y el conflicto en Ucrania. Lula también asistió a la asunción de la ex-presidenta brasilera Dilma Rousseff como directora del New Development Bank.

Lula quiere mejorar la relación c

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
18 April 2023
Chile reduce la jornada laboral a 40 horas semanales
Karol Moraes / Shutterstock.com

El Congreso de Chile aprobó el martes pasado una ley que reduce la semana de trabajo a cuarenta horas. Éste es el tiempo recomendado por la Organización Internacional del Trabajo, pero en América Latina sólo Ecuador y Venezuela lo cumplen.

El presidente Gabriel Boric celebró la noticia, escribiendo en Twitter que era un proyecto “profamilia que apunta al buen vivir de todas y todos”. Boric promulgó la ley el viernes en el Parque de la Familia de la capital, Santiago, orgulloso de dar este “paso en el camino hacia un mayor bienestar y mejor calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras”.

La

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
18 April 2023
Avances en un análisis de sangre para detectar el Alzheimer
DC Studio / Shutterstock.com

Un estudio publicado el miércoles en la revista de la Alzheimer's Association detalla los avances en la detección temprana de esta enfermedad neurodegenerativa. Los autores creen que la clave podría estar en los glicanos, unos polisacáridos que se encuentran de forma natural en la superficie de las células.

Los investigadores trabajaron con 17 años de datos de 233 personas que participaron de un estudio en Suecia. Una de las características más comunes del Alzheimer es la acumulación anómala de las proteínas beta-amiloide y tau en el cerebro. El estudio demuestra que el aumento de los glicanos

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
18 April 2023
<i>El Fantasma de la Ópera</i> se despide de Broadway
Daniel Carnielli / Shutterstock.com

El Fantasma de la Ópera tuvo el domingo su última función en el Majestic Theater de Nueva York. El musical es el show más longevo de Broadway, con funciones ininterrumpidas desde su estreno en 1988.

Los productores creen que ha llegado el momento de tomarse un descanso antes de regresar con una versión con un presupuesto más acotado. El costo de mantener la producción es de casi un millón de dólares por semana, haciendo difícil que el espectáculo no genere pérdida. La venta de entradas había disminuido considerablemente desde la pandemia, y el show sólo volvió a llenar las salas cuando se anunc

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
18 April 2023
Bad Bunny lanza una agencia de gestión deportiva
Eduardo Manurae / Shutterstock.com

Víctor: Bad Bunny es el artista del momento. Es el músico más escuchado en todo el mundo, no solo en América Latina. Tal vez su enorme éxito se deba a su curiosidad y a su constante deseo de probar cosas nuevas. No solo en lo musical. No se duerme en los laureles, y el puertorriqueño ha decidido incursionar en el mundo del deporte. Junto a Noah Assad y Jonathan Miranda, de la discográfica Rimas Music, ha creado la agencia deportiva Rimas Sport. El objetivo, dicen en un comunicado, “es llevar una mayor representación a la comunidad latina en el mundo de los deportes”. Ofrecerán una gran variedad de servicios, desde representación a relaciones públicas, asesoramiento financiero y marketing de marca. Entre los talentos latinoamericanos que ya han firmado con Rimas Sport están Santiago Espinal, Yonathan Daza, Wilmer Flores y Jordan Diaz, todos jugadores de la Major League Baseball. Y, como si eso no fuese suficiente para atraer atención, tendrán un embajador de lujo: el legendario beisbolista Iván Rodríguez, ganador de 13 guantes de oro y miembro del Salón de la Fama estadounidense.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
18 April 2023
John Leguizamo lucha por la representación latina en Hollywood
taniavolobueva / Shutterstock.com

María: El actor estadounidense de origen colombiano John Leguizamo está ocupado en muchos proyectos. Basta con ver la lista de películas de Hollywood en las que ha participado en los últimos años. En marzo, el Festival de Cine de Miami le otorgó un premio por su extensa carrera, que incluye apariciones en un centenar de películas. En el festival, Leguizamo presentó también su más reciente proyecto, Leguizamo Does America, una docuserie de seis episodios. El programa se estrenó la semana pasada en el canal MSNBC y se enfoca en las contribuciones de los latinos en Estados Unidos. En él, el actor y comediante viaja por el país entrevistando a talentosos miembros de la comunidad. Para Telemundo, Leguizamo se ha convertido endivulgador de la historia latina en Estados Unidos”. En una entrevista con este medio, el actor habla de sus proyectos y de su lucha para que cada vez haya más representación latina en Hollywood.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.