| Jesús: | Hay una figura de la política latinoamericana que siempre me ha fascinado. El general Juan Domingo Perón, la única persona en ser elegida tres veces presidente de Argentina. ¿Cómo un militar que admiraba a Mussolini acabó siendo el líder de un movimiento orientado a beneficiar a los sectores obreros? Es imposible clasificar sus ideas con términos convencionales como izquierda o derecha. Él mismo decía que no se podían usar recetas foráneas para el problema argentino. Por eso llamaba a su ideología “justicialismo” o “peronismo”. Según Perón, era una “tercera posición”. Libre del capitalismo y “sin caer en las garras opresoras del colectivismo”. Solo le interesaban los trabajadores. ¿Se puede decir que Perón ponía todos los huevos en una sola canasta? Tal vez, porque, a pesar del enorme apoyo obrero, también se ganó el rechazo de los sectores empresariales, la oligarquía y la aristocracia nacional. Su legado en Argentina sigue siendo enorme y parte de eso son algunas de sus frases y máximas. Quería compartirte algunas de mis favoritas, María. |
A little bird told me
Me lo contó un pajarito
Separate the wheat from the chaff
Separar la paja del trigo
Cross one's fingers
Cruzar los dedos
Put all your eggs in one basket
Poner todos los huevos en una sola canasta
To bury your head in the sand
Enterrar la cabeza como el avestruz
To be a sure thing
Ser un tiro al piso
To sleep on it
Consultarlo con la almohada