Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 July 2023

Episode #127

12 July 2023

Episode #126

5 July 2023

Episode #125

28 June 2023

Episode #124

21 June 2023

Episode #123

14 June 2023

Episode #122

7 June 2023

Episode #121

31 May 2023

Episode #120

24 May 2023

Episode #119

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 21 de junio de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Gonzalo.

¿Cómo sobrevivieron cuatro niños colombianos durante 40 días en la selva amazónica? Vamos a hablar sobre ello.

Cuatro niños perdidos sobreviven 40 días en la selva colombiana

21 June 2023
Cuatro niños perdidos sobreviven 40 días en la selva colombiana
Pelonce / Shutterstock

El 9 de junio, cuatro niños fueron encontrados vivos en la densa selva colombiana. Estuvieron perdidos allí durante 40 días, después de un accidente aéreo que mató a todos los adultos de a bordo.

Los niños sobrevivientes se llaman Lesly, Soleiny, Tien y Cristin. Cuando el avión se estrelló, tenían 13, 9, 4 años, y 11 meses, respectivamente. Pertenecen a Huitoto, un pueblo indígena que vive en la Amazonia colombiana.

Y creo que su herencia jugó un papel fundamental en su supervivencia.

Crecer como niños indígenas les enseñó valiosas lecciones. El conocimiento indígena les ayuda a orientarse observando cómo crecen las plantas. Saben cómo trepar a los árboles de manera segura. Pueden notar cosas que nuestros sentidos no entrenados nunca reconocerían, como el olor de los animales cercanos o los pasos de un jaguar.

Lesly, de 13 años, creció ayudando a su madre a criar a sus hermanos. Le dio conocimientos y habilidades invaluables para cuidar a su hermana Cristin de 11 meses.

A los niños se les permite ser autosuficientes, pero también se encargan del cuidado de los demás.

Y así fue exactamente como Lesly pudo sobrevivir y ayudar a sus hermanos durante más de un mes.

Debo decir que, para mí, ex

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos con nuestro programa. ¿Cómo de buenos son los alimentos envasados destinados a los niños? Vamos a averiguarlo.

Un estudio analiza la calidad nutricional de los alimentos envasados destinados a los niños

21 June 2023
Un estudio analiza la calidad nutricional de los alimentos envasados destinados a los niños
icosha / Shutterstock

Todos sabemos que algunos alimentos para niños se promocionan activamente. ¿Alguna vez te has preguntado si realmente son buenos para ellos?

Pues bien, no lo son.

Un estudio reciente, publicado el mes pasado en la revista PLOS One, analizó cerca de 6 000 alimentos envasados. Comparó las estrategias de marketing dirigidas a los niños y su calidad nutricional. Los resultados son decepcionantes… pero esperados.

La mayoría de las veces, los productos que se dirigen activamente a los niños son muy poco saludables. De hecho, a menudo son nutricionalmente inferiores a los productos que no se promocionan entre los niños.

Amigos, algo no está bien. Como adultos, tomamos precauciones adicionales para nuestros hijos. Tenemos leyes que nos obligan a usar asientos de seguridad. Obligamos a los niños a usar cascos cuando montan en bicicleta

Pero cuando se trata de alimentos envasados, la industria alimentaria hace lo contrario. Y permitimos a las empresas de alimentos la promoción de productos alimenticios poco saludables entre los miembros más vulnerables de la sociedad.

El estudio es de Canadá, pero imagino que el problema es global.

Creo que los gobiernos deben hacerlo mejor y regular cómo las emp

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, seguimos. Los Beatles vuelven a ser noticia.

Los Beatles están de vuelta en las noticias

21 June 2023
Los Beatles están de vuelta en las noticias
Kraft74 / Shutterstock

Se está publicando emocionante información sobre Los Beatles.

Primero, Sir Paul McCartney apareció en BBC Radio y reveló que se utilizó inteligencia artificial para crear, según sus palabras, “el último disco de los Beatles”.

¡Guau!

El uso de la IA en la creación musical no es nuevo. Algunos usuarios de YouTube han intentado agregar las voces que faltan de John Lennon y George Harrison a canciones recientes de Paul McCartney y Ringo Starr. Pero sus creaciones han sido eliminadas debido a infracciones de derechos de autor.

Sin embargo, McCartney anunció que ya se había utilizado una tecnología similar en la industria. La voz de John Lennon se separó de una grabación de casete durante la realización del documental de 2021 The Beatles: Get Back.

Esta vez, según McCartney, la IA ayudó a limpiar la voz de Lennon en una nueva canción. Se espera su lanzamiento a finales de este año. Según la BBC, probablemente será Now and Then, compuesta por Lennon en 1978.

En otras noticias, la Galería Nacional de Retratos de Londres presentará una exhibición de fotografías personales de McCartney tomadas en 1963 y 1964.

Según el portavoz de la Galería, las imágenes ofrecen una perspectiva personal única sobre

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

21 June 2023
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros!

Tengo que admitir que estoy un poco nervioso por "el último disco de los Beatles". Puedo amarlo u… odiarlo. ¿Y vosotros?

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.