Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 June 2023

Episode #123

14 June 2023

Episode #122

7 June 2023

Episode #121

31 May 2023

Episode #120

24 May 2023

Episode #119

17 May 2023

Episode #118

10 May 2023

Episode #117

3 May 2023

Episode #116

26 April 2023

Episode #115

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 24 de mayo de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish, para principiantes. Yo soy Elena.

Comenzamos el episodio de hoy. China está ofreciendo ayuda para el desarrollo económico a cinco países de Asia Central. ¿Por qué China es tan amable? Hablemos de ello.

China acoge a los líderes de los países de Asia Central en una cumbre de dos días

24 May 2023
China acoge a los líderes de los países de Asia Central en una cumbre de dos días
Serban Bogdan / Shutterstock

El viernes concluyó la cumbre de dos días entre los dirigentes de China y cinco países de Asia Central. El presidente de China, Xi Jinping, recibió a los mandatarios de Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán en la antigua ciudad de Xi'an.

Xi'an fue la capital de China durante la dinastía Tang, entre los años 618 y 907. Pero lo más importante es que Xi'an fue el punto de partida de la Ruta de la Seda. Durante siglos, la Ruta de la Seda fue la principal ruta comercial que conectaba China con Asia Central y Occidente.

El presidente Xi aprovechó este lugar simbólico para desvelar los planes de desarrollo económico de la región. Comparó la oferta de China de ayudar a modernizar Asia Central con la histórica Ruta de la Seda.

¿Por qué es China tan generosa?

Observemos el mapa de Asia Central. Los cinco países de la antigua URSS se encuentran en una situación difícil.

Naturalmente, les preocupan las intenciones de sus vecinos. ¿A quién pueden pedir ayuda contra las influencias desestabilizadoras o incluso las acciones directas de Rusia, Irán y Afganistán? Occidente está lejos y no siempre ha sido un aliado fiable.

Así que parece que China está haciendo a los países de Asia

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con nuestro programa. Tras los tiroteos masivos en Serbia, la gente protesta contra la cultura de la violencia y entrega las armas no registradas.

Indignados serbios entregan armas no registradas tras los tiroteos masivos

24 May 2023
Indignados serbios entregan armas no registradas tras los tiroteos masivos
Zivko Trikic / Shutterstock

Dos tiroteos masivos conmocionaron a Serbia a principios de mes. Murieron 17 personas y 21 resultaron heridas, muchas de ellas niños.

Los tiroteos causaron indignación pública.

Decenas de miles de personas asistieron a protestas en la capital, Belgrado. Se celebraron concentraciones más pequeñas en otras ciudades del país. Los manifestantes pidieron el fin de la cultura de la violencia y exigieron cambios en el gobierno.

La tenencia de armas per cápita es muy alta en Serbia. Muchas personas aún poseen armas no registradas que quedaron tras las sangrientas guerras de la década de 1990.

El gobierno anunció rápidamente medidas para reducir el número de armas no registradas. Los serbios tienen un mes para entregar sus armas no registradas a las autoridades sin pagar multas.

A finales de la semana pasada, los serbios ya habían devuelto casi 6.000 armas de fuego, 300.000 cartuchos y cerca de 500 artefactos explosivos.

¿Significa esto que Serbia abandona por fin su turbulento y violento pasado?

Quizá no del todo. Pero hay un número importante de serbios que quieren entrar en la UE, lo que hará que Serbia adopte los valores europeos.

Eso está claro

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, sigamos adelante. Las autoridades tardaron casi 20 años. Pero finalmente han acusado a un hombre por robar las zapatillas de rubí de Judy Garland.

Un hombre acusado de robar las zapatillas de rubí de la película El Mago de Oz

24 May 2023
Un hombre acusado de robar las zapatillas de rubí de la película <i>El Mago de Oz</i>
By Chris Evans from same, United States - Ruby Red SlippersUploaded by SunOfErat, CC BY 2.0, Link

La semana pasada se produjo un extraño giro en la saga de las zapatillas de rubí de la película El Mago de Oz.

Permitidme refrescaros la memoria. En la emblemática película de Hollywood de 1939, Judy Garland llevaba un par de zapatillas rojas. En realidad, se cree que se utilizaron siete pares en la película. Se sabe que han sobrevivido cuatro pares.

En 1970, un coleccionista de arte de California compró un par por 2.000 dólares. A lo largo de los años, los ha ido prestando a varios museos.

En 2005, fueron robados del Museo Judy Garland de su ciudad natal, Grand Rapids (Minnesota).

Durante más de una década, el FBI estuvo buscando respuestas. Por desgracia, el ladrón no dejó ninguna pista. Varios años después del robo, una compañía de seguros pagó al coleccionista cerca de un millón de dólares. Actualmente, otros pares están valorados en más de 3 millones de dólares.

Las zapatillas llevaban 13 años desaparecidas hasta que, de repente, fueron recuperadas en 2018. Pero el ladrón eludió a las autoridades una vez más.

Finalmente, la semana pasada, un hombre de 76 años de Minneapolis, fue acusado de robarlas en 2005.

Así que se tardaron 13 años en recuperar unas zapatillas robadas. Y se tardó

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

24 May 2023
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros!

Mi cita favorita de El Mago de Oz es: “Good always wins over evil.” A veces puede parecer una fantasía. Pero, como dijo Dorothy: "Never give up, Ojo... No one knows what’s going to happen next.”

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.