Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 August 2025

Episode #235

6 August 2025

Episode #234

30 July 2025

Episode #233

23 July 2025

Episode #232

16 July 2025

Episode #231

9 July 2025

Episode #230

2 July 2025

Episode #229

25 June 2025

Episode #228

18 June 2025

Episode #227

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 13 de agosto de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Elena.

Hoy empezaremos con un tono solemne. El sábado pasado se cumplió el 80 aniversario del bombardeo nuclear de Nagasaki. El número de supervivientes de Nagasaki e Hiroshima es cada vez menor. Están preocupados por un futuro olvido de los horrores de la tragedia. Por desgracia, podrían tener razón.

En nuestra sección de tecnología, hablaremos de un estudio reciente que relaciona la deficiencia de litio con el envejecimiento prematuro, la demencia y el Alzheimer. Los científicos creen que este descubrimiento podría ayudar a combatir los trastornos cerebrales. Y, por último, hablaremos de la Iniciativa Ciudadana Europea. Desde 2012, los europeos pueden proponer nuevas leyes al gobierno europeo. Algunas ideas son buenas, pero otras son francamente extrañas. ¡Vamos a descubrirlo!

Bien, empezamos nuestro programa. El mundo conmemora el 80º aniversario de los bombardeos nucleares de Hiroshima y Nagasaki.
13 August 2025
Japón honra a las víctimas de los bombardeos nucleares de Hiroshima y Nagasaki
Dennis MacDonald / Shutterstock

El sábado pasado, Nagasaki conmemoró los 80 años desde que se lanzó la bomba atómica sobre la ciudad. Se guardó un minuto de silencio a las 11:02 a.m., la hora exacta de la explosión.

El bombardeo mató a unas 74.000 personas en Nagasaki, que se suman a las 140.000 muertes en Hiroshima causadas por la primera bomba atómica lanzada sobre la ciudad tres días antes.

En Hiroshima, palomas volaron sobre el Parque Memorial de la Paz. Los supervivientes del bombardeo compartieron sus historias.

Pero el número de supervivientes es cada vez menor y les preocupa el olvido de los recuerdos del bombardeo. L

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Bien, seguimos. Los científicos confirman que el litio puede ayudar a prevenir trastornos cerebrales como la demencia y el Alzheimer.

13 August 2025
Científicos afirman que el litio puede prevenir el Alzheimer, pero recomiendan precaución
BJP7images / Shutterstock

Investigadores de la Facultad de Medicina de Harvard han realizado un importante descubrimiento sobre el litio, un metal que se utiliza a menudo para tratar los trastornos del estado de ánimo. Han descubierto que el litio está presente de forma natural en el organismo en pequeñas cantidades y que es importante para la salud cerebral. Los resultados del estudio, que ha durado una década, se publicaron el miércoles pasado en la revista Nature.

En su estudio, los investigadores señalan que cuando los ratones tenían niveles bajos de litio en su dieta, desarrollaron inflamación cerebral y signos de

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Continuamos con nuestro programa. ¿Cómo utilizan los europeos el proceso que les permite proponer nuevas leyes? Vamos a verlo.

13 August 2025
Los europeos utilizan la Iniciativa Ciudadana Europea para proponer nuevas leyes
Alexandros Michailidis / Shutterstock

Desde 2012, los ciudadanos de la UE pueden proponer nuevas leyes a través de la Iniciativa Ciudadana Europea (ICE). Cualquier grupo de al menos siete personas de diferentes países de la UE puede empezar una iniciativa. Pero luego deben recoger un millón de firmas en doce meses para apoyar su idea. A continuación, la Comisión Europea debe responder en un plazo de seis meses.

Muchas propuestas se centran en cuestiones importantes como la salud y los derechos de los animales. Por ejemplo, algunas iniciativas quieren acabar con la ganadería o prohibir el comercio de pieles. Otras piden acabar con e

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.


13 August 2025
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros.

En general, la ICE permite a los ciudadanos hacer oír su voz en la elaboración de la legislación de la UE. Esto también demuestra que no todas las ideas populares tienen éxito. Por ejemplo, la idea de una renta básica universal no tuvo suficiente apoyo.

¡Hasta el próximo episodio!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.