Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 March 2022

Episode #59

23 March 2022

Episode #58

16 March 2022

Episode #57

9 March 2022

Episode #56

2 March 2022

Episode #55

23 February 2022

Episode #54

16 February 2022

Episode #53

9 February 2022

Episode #52

2 February 2022

Episode #51

Speed 1.0x
/
Es miércoles 2 de marzo de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Gonzalo.

Hoy, quiero dedicar todo el programa a conversar sobre los eventos de los últimos días.

Comenzamos con la invasión rusa de Ucrania. Rusia afirma que invadió Ucrania para “desnazificarla”. ¿Para hacer qué?

Putin afirma que quiere “desnazificar” a Ucrania

2 March 2022
Putin afirma que quiere “desnazificar” a Ucrania
Tverdokhlib / Shutterstock

El jueves pasado, Rusia desató una invasión en Ucrania. El presidente ruso, Vladimir Putin, fue a la televisión rusa, controlada por el estado, para anunciarlo. Primero, hizo una lista de quejas sobre Occidente, la OTAN y Ucrania. Luego procedió a anunciar una “operación militar limitada” dirigida a …“desnazificar” a Ucrania.

¿Desnazificar a Ucrania? ¡Oh vamos! ¡Eso es absurdo! Ucrania es un país democrático. Su presidente popular fue elegido en unas elecciones libres y justas. El presidente Volodymyr Zelenskiy es judío y proviene de una familia parcialmente asesinada durante el Holocausto.

Es cierto que Ucrania tiene un movimiento de extrema derecha.

En realidad, ningún país democrático está libre de grupos nacionalistas de extrema derecha. Pero en las elecciones de 2019, la extrema derecha ucraniana fue humillada. Recibió sólo el 2% de los votos.

Obviamente, “desnazificación” significa des

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos con nuestro programa. Rusia quiere obligar a las redes sociales a divulgar su campaña de propaganda de guerra.

Rusia abre un frente digital en su guerra contra Ucrania

2 March 2022
Rusia abre un frente digital en su guerra contra Ucrania
Paparacy / Shutterstock

El viernes, el encargado de comunicaciones de Rusia prometió bloquear parcialmente Facebook. Acusó a Facebook de una "violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales".

El sábado, Twitter informó que estaba restringido dentro de Rusia.

Sí, has escuchado bien. ¿Rusia acusa a otra persona de violar los derechos humanos y las libertades de los ciudadanos rusos? ¿No la policía rusa, que arrestó a una superviviente de 80 años del asedio nazi a Leningrado? La arrestaron por alzarse en la calle con un signo de paz.

A principios de esta semana, Rusia exigió a los medios de comunicación utilizar solo fuentes oficiales rusas. Las autoridades rusas también ordenaron a Facebook detener la verificación de datos. Facebook verifica y etiqueta el contenido de los medios controlados por el gobierno. Facebook se negó a no etiquetar la propaganda del gobierno ruso sobre su guerra en Ucrania ex

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
¿La guerra en Ucrania acabará con uno de los productos más famosos de Rusia? Canadá y Estados Unidos dicen no al vodka ruso.

Estados Unidos y Canadá boicotean el vodka ruso en reacción a la guerra en Ucrania

2 March 2022
Estados Unidos y Canadá boicotean el vodka ruso en reacción a la guerra en Ucrania
monticello / Shutterstock

Las licorerías canadienses están eliminando el vodka ruso de sus estanterías. También se están eliminando otras bebidas alcohólicas de fabricación rusa. Esto es un acto de condena a la invasión rusa de Ucrania.

Las tiendas de licores en las provincias de Manitoba y Newfoundland dijeron que estaban retirando los licores rusos. Ontario, la provincia más poblada de Canadá, eliminará todos los productos rusos de 679 tiendas.

Los dueños de bares en los EE.UU. están echando vodka de fabricación rusa en desagües y alcantarillas. Las imágenes están apareciendo en todos los medios.

¿Cómo es esto de importante? Económicamente no es realmente importante. Canadá importó bebidas alcohólicas de Rusia por valor de 4,8 millones de dólares canadienses (3,35 millones de euros) en 2021. Pero la medida es un importante símbolo político y de imagen.

Por otro lado, un nombre ruso no significa que esté hecho en Ru

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

2 March 2022
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros. Lamento haber hablado de noticias tan perturbadoras. Vivimos en tiempos difíciles, amigos míos. ¡Esperemos la paz!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.