Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 May 2022

Episode #64

27 April 2022

Episode #63

20 April 2022

Episode #62

13 April 2022

Episode #61

6 April 2022

Episode #60

30 March 2022

Episode #59

23 March 2022

Episode #58

16 March 2022

Episode #57

9 March 2022

Episode #56

Speed 1.0x
/
Es miércoles 6 de abril de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Mercedes.

Comenzamos el programa. Un depósito de combustible ha sido atacado en la ciudad rusa de Belgorod. Ucrania se niega a confirmar o negar la responsabilidad. Algunos ven esto como una escalada en la guerra. ¿Lo es?

Rusia acusa a Ucrania de atacar un depósito de combustible dentro de Rusia

6 April 2022
Rusia acusa a Ucrania de atacar un depósito de combustible dentro de Rusia
Uncredited/AP/Shutterstock

Según funcionarios rusos, dos helicópteros de ataque ucranianos ingresaron al espacio aéreo ruso. Tuvo lugar el viernes por la mañana, cerca de la ciudad de Belgorod. Lanzaron misiles contra una terminal de combustible diésel y le prendieron fuego.

Belgorod está a 25 kilómetros de la frontera con Ucrania. Es un área de preparación para las fuerzas rusas que atacan Kharkiv. Estas fuerzas ahora están tratando de rodear a un gran grupo de tropas ucranianas en la región de Donbas.

​​La CNN publicó un video de dos helicópteros lanzando misiles. Sin embargo, el informe no pudo ser confirmado. Un portavoz militar ucraniano se negó a confirmar o negar estos informes. Varios otros funcionarios ucranianos afirmaron que no tenían información sobre el ataque.

Me sorprendió ver algunas de las reacciones de Occidente. Algunos analistas parecían preocupados por una mayor escalada de la hostilidad.

¿Escalada? ¿En serio?

¿Desde cuándo contraatacar a un agresor se considera una escalada?

Es un objetivo lógico y legítimo para un ataque de Ucrania. Rusia ha estado bombardeando terminales de combustible en toda Ucrania durante semanas. ¿Y llaman a un ataque sin muertes una escalada? Si ha sido un ataque ucra

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos con nuestro programa. El actor francés Gérard Depardieu llama a las acciones de Putin en Ucrania “excesos locos e inaceptables”.

Gérard Depardieu critica la actuación de Putin en Ucrania

6 April 2022
Gérard Depardieu critica la actuación de Putin en Ucrania
Denis Makarenko / Shutterstock

El jueves, el actor francés Gérard Depardieu denunció la guerra de Putin en Ucrania. Dijo que “el pueblo ruso no es responsable de los excesos locos e inaceptables de sus líderes, como Vladimir Putin”.

Depardieu salió de Francia y adquirió la ciudadanía rusa en 2013. Supuestamente estaba protestando por un aumento de impuestos propuesto para los ricos en Francia. O, como algunos pueden sugerir, estaba tratando de evadir impuestos.

A Putin le encanta desfilar con sus mascotas extranjeras como Depardieu, Steven Seagal, Cary-Hiroyuki Tagawa y Roy Jones Jr., por nombrar algunos.

Putin incluso entregó personalmente a Depardieu su pasaporte ruso en Sochi.

Desde que recibió la ciudadanía rusa, Depardieu ha estado llamando a Rusia una "gran democracia". Incluso comparó a Putin con el difunto Papa Juan Pablo II.

Ahora Depardieu pide el cese de la “guerra fratricida”.

Esto podría ser un problema para el actor francés. Él es, después de todo, un ciudadano ruso. Y hace unas semanas, Rusia declaró ilegal la difusión de noticias falsas sobre el ejército ruso. Así que ahora, aparentemente, Depardieu podría ir a la cárcel por llamarlo una “guerra”.

El Kremlin ya se ofreció a educarlo. ¿Educar? ¿Reeducar?

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuamos. Un importante informe anual ha publicado nuevos hallazgos sobre el clima y la energía.

La energía eólica y solar ahora generan el 10% de la electricidad mundial

6 April 2022
La energía eólica y solar ahora generan el 10% de la electricidad mundial

El 30 de marzo, Ember publicó el tercer Global Electricity Review anual. Ember es un grupo de expertos independiente sobre clima y energía. Estos son los hallazgos clave del informe.

La demanda de electricidad el año pasado fue enorme. Fue el equivalente a añadir otro país del tamaño de India a la red mundial... en un solo año.

En gran parte, el aumento de la demanda de electricidad se cubrió con combustibles fósiles. De hecho, la cantidad de electricidad generada por la combustión de carbón ha aumentado un 9%, el aumento más rápido desde 1985.

Pero también hay buenas noticias. Este año, las fuentes eólicas y solares generaron el 10% de la electricidad mundial por primera vez. ¡Los Países Bajos y Dinamarca son excelentes ejemplos de países del norte que utilizan fuentes de energía renovables! Dinamarca ahora obtiene más del 50% de su electricidad de la energía eólica y solar.

Vietnam también tuvo un crecimiento espectacular en cuanto a energía solar. Gracias a los incentivos del gobierno, su generación de energía solar aumentó más del 300% en solo un año.

¡Amigos, una política correcta marca la diferencia!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

6 April 2022
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros. Creo que nos estamos moviendo en la dirección correcta al usar más energía eólica y solar. Pero desafortunadamente, los incendios que arden debido a la agresión rusa en Ucrania tendrán un impacto significativo en el clima.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.