Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

2 January 2020

Episode #564

26 December 2019

Episode #563

19 December 2019

Episode #562

12 December 2019

Episode #561

5 December 2019

Episode #560

28 November 2019

Episode #559

21 November 2019

Episode #558

14 November 2019

Episode #557

7 November 2019

Episode #556

Speed 1.0x
/

Introduction

Gonzalo: Es jueves, 5 de diciembre de 2019. Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish. ¡Hola a todos nuestros oyentes! Hoy Carmen tiene libre y yo presentaré el programa con mi amigo Guillermo.
Guillermo: ¡Buenas, Gonzalo! ¡Hola a todos! ¡Espero que todo el mundo tenga ya su lista de la compra para las fiestas, y espero que incluya una Tarjeta Regalo de nuestros programas de español, alemán, italiano o francés!
Gonzalo: ¿Como parte de la resolución de año nuevo?
Guillermo: ¡Claro! ¡Es el regalo perfecto para un momento perfecto del año! …pero empecemos el programa. ¿Entonces, de qué vamos a hablar hoy?
Gonzalo: En la primera parte del programa, vamos a comentar la actualidad. Comenzaremos con la cumbre del 70 aniversario de la OTAN, celebrada el martes en Londres. A continuación, hablaremos de la polémica ley de medios aprobada por el presidente ruso Putin, que permitirá al Gobierno colgarles la etiqueta de “agentes extranjeros” a periodistas independientes y bloggers. Después, comentaremos un estudio publicado en la revista Plos, que propone una teoría sobre la extinción de los neandertales. Y, finalmente, hablaremos sobre la condena de dos cazatesoros británicos, encarcelados por robar un tesoro de la era vikinga.
Guillermo: ¡Perfecto! Ahora continuaremos con las noticias españolas.
Gonzalo: En la segunda parte del programa, comentaremos dos noticias referentes a hechos ocurridos en España. Primero, hablaremos del cambio climático, un tema recurrente pero que es necesario recordar, porque está afectando muchísimo a nuestro país. Después hablaremos de fútbol. Pero no para saber cómo va la Liga española. ¡Fútbol para aprender español! Una iniciativa que está dando muy buenos resultados en países subsaharianos.
Guillermo: Muy bien, Gonzalo. Comencemos.
Gonzalo: Empecemos con las noticias internacionales.
* * *
5 December 2019
Encuentro de líderes para el 70º aniversario de la OTAN
Alexandros Michailidis / Shutterstock.com

Líderes mundiales de los 29 países miembros se reunieron el martes en Londres para la cumbre de la OTAN que celebra el aniversario de los 70 años de la alianza. Poco antes de la cumbre, los miembros de la OTAN habían acordado que EE. UU. pagará menos. Todos los otros países de la OTAN, excepto Francia, pagarán más. Ahora Alemania pagará tanto como EE. UU. La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que sigue siendo optimista sobre la OTAN.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
5 December 2019
Putin amplía las leyes de “Agente Extranjero” para perseguir a los periodistas
Frederic Legrand - COMEO / Shutterstock.com

El pasado lunes, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, aprobó una polémica ley que permite al Gobierno ruso colgarles la etiqueta de “agentes extranjeros” a periodistas independientes y bloggers si reciben dinero del extranjero.

La decisión ha sido ampliamente condenada por periodistas, activistas de derechos humanos y organizaciones internacionales como la UE y Amnistía Internacional. Se considera un claro intento por silenciar todavía más las críticas al Gobierno ruso, tras las mayores protestas contra Putin de los últimos años. A los grupos e individuos afectados se les exige poner la etiq

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
5 December 2019
La invasión de los <i>Homo sapiens</i> quizá no causó la extinción de los neandertales

Un estudio publicado el 27 de noviembre en la revista Plos One sugiere que los primeros humanos modernos en llegar a Europa no eran superiores a los neandertales, y la invasión sapiens no causó la extinción de los neandertales. Los neandertales desaparecieron hace unos 40.000 años, después de que una oleada de humanos modernos hubiera salido de África unos 20.000 años antes.

Para investigar qué pudo haber causado el fin de los neandertales, los investigadores modelaron cómo sus poblaciones menguaron a lo largo de 10.000 años, teniendo en cuenta tres factores diferentes. El primero fue la endoga

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
5 December 2019
Dos cazatesoros británicos, encarcelados por robar un tesoro de la era vikinga

El viernes 22 de noviembre, dos cazatesoros británicos aficionados fueron condenados a largas penas de cárcel, por robar un tesoro del siglo IX con monedas anglosajonas y joyería, valorado en millones de libras. La colección de joyas de oro y plata, y hasta 300 monedas, fueron desenterradas en 2015 en tierras de cultivo del centro de Inglaterra por los buscadores de metales George Powell y Layton Davies. No informaron del tesoro, como exige la ley.

Los expertos dicen que el tesoro —gran parte del cual sigue sin aparecerpodría arrojar luz sobre un periodo durante el cual los sajones peleaban c

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
5 December 2019
Cada vez más huracanes tropicales se acercan a las costas españolas

Gonzalo: El pasado martes, un tuit nos puso a todos en alerta. Ya hace meses que un físico investigador de ciclones de la Universidad de Castilla-La Mancha nos viene advirtiendo de este fenómeno inquietante y en su último tuit avisó de que cada vez más huracanes tropicales se acercan a España. ¡Todos los medios de comunicación han publicado esta alarmante noticia! En El Periódico del 27 de noviembre leí que en menos de un mes tendremos el ciclón tropical Sebastián amenazando a Europa, y en esta transición una potente borrasca pasará por la Península Ibérica.
Guillermo: ¡Uf! En los últimos años esto ya está dejando de ser anormal

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
5 December 2019
Fútbol para fortalecer el español en países africanos

Guillermo: Leí en El País del 26 de Noviembre una iniciativa muy interesante para promocionar la cultura, las tradiciones, la diversidad y la riqueza de las ciudades de España entre los estudiantes de español de una universidad de Costa de Marfil, en África. ¿Sabes cómo? ¡Con fútbol! La Liga de fútbol se ha aliado con la Embajada de España en ese país para hacerlo posible.
Gonzalo: ¿La Liga de fútbol? ¡Vaya! ¡Eso sí que es original!
Guillermo: La idea es tomar como referencia los equipos de la Liga, y a partir de ellos descubrir las ciudades y zonas de donde provienen. Parece ser que en África se ven niños y jóvenes disputando partidos por todos lados. Los seguidores llevan camisetas de sus equipos españoles favoritos, y los bares y los clubes que ofrecen a sus clientes la oportunidad de ver partidos europeos por televisión están siempre llenos. ¿Sabes que los más seguidos y conocidos son los de la Liga española? ¡Levanta pasiones! Pues ahora esta pasión les va a incentivar para estudiar el idioma.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.