Screen width of at least 320px is required!

15 October 2020

Episode #605

8 October 2020

Episode #604

1 October 2020

Episode #603

24 September 2020

Episode #602

17 September 2020

Episode #601

10 September 2020

Episode #600

3 September 2020

Episode #599

27 August 2020

Episode #598

20 August 2020

Episode #597

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 17 de septiembre de 2020. ¡Bienvenidos a nuestro programa semanal, News in Slow Spanish! ¡Hola a todos nuestros oyentes! Buenas, Guillermo. Es un gran placer verte de nuevo y presentar el programa contigo.
Guillermo: ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos! ¡Bienvenida de vuelta al programa, Carmen!
Carmen: Comenzaremos la primera parte del programa con el acuerdo entre los estados miembro de la ONU para conmemorar el 75º aniversario de la ONU, el 21 de septiembre. A continuación, hablaremos de la firma el martes, en Washington D.C., de acuerdos diplomáticos históricos entre Israel y dos países del Golfo, Bahréin y Emiratos Árabes Unidos. Después, charlaremos sobre cómo las ciudades europeas se apresuran a limpiar el aire, mientras aumenta la preocupación sobre la salud pública. Y, finalmente, hablaremos del Abierto de Estados Unidos 2020.
Guillermo: ¡Perfecto! ¿De qué hablaremos en la segunda parte del programa?
Carmen: En la segunda sección del programa, “Trending in Spain”, hablaremos de la nueva normalidad que justo acaba de empezar con este inicio de septiembre. En la primera noticia discutiremos la decisión de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid programando desfiles presenciales y virtuales para el evento. En la segunda noticia comentaremos la decisión del gobierno español de no otorgar permisos remunerados para padres y madres con hijos en cuarentena.
Guillermo: Gracias, Carmen. Comencemos la discusión.
Carmen: ¡Sí, Guillermo! ¡Que se abra el telón!
17 September 2020
La ONU celebra su 75º aniversario el 21 de septiembre
mm7 / Shutterstock.com

En junio de 2019, los estados miembro de la ONU acordaron conmemorar su 75º aniversario el 21 de septiembre de 2020, con una reunión de alto nivel de un día de la Asamblea General de la ONU. Desde entonces, muchas cosas han cambiado. La celebración será solo virtual, mientras el mundo se enfrenta a la pandemia, la peor crisis económica desde la Gran Depresión, el calentamiento del planeta, el aumento del hambre y la crisis de los refugiados.

Mientras Estados Unidos abandonaba o reducía la financiación de varias agencias de la ONU, China ha maniobrado para ejercer más control en Naciones Unidas.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

17 September 2020
EAU y Bahrein normalizarán su relación con Israel
noamgalai / Shutterstock.com

Representantes de los Gobiernos de Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Israel y Estados Unidos se reunieron en Washington D.C. el martes 15 de septiembre para firmar un histórico acuerdo de normalización, conocido como los “Acuerdos de Abraham”, entre los países del Golfo e Israel. El plan implica, entre otras cosas, suspender la anexión por parte de Israel de los territorios ocupados de Gaza y Cisjordania, levantar el boicot a Israel por parte de EAU y Bahrein, intercambiar embajadas y establecer tráfico aéreo comercial de pasajeros entre todos los países.

Israel y los países árabes del Golfo com

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

17 September 2020
Las ciudades europeas se apresuran a limpiar su aire

Cuando el nuevo coronavirus puso a Europa en confinamiento, pausando la actividad económica, también dio paso a una insólita realidad: una mejoría del medio ambiente. Los satélites en órbita terrestre confirmaron la reducción de los contaminantes atmosféricos en muchas zonas urbanas europeas. Los datos de la agencia medioambiental de Lombardía, en Italia, mostraron que, en marzo de 2020, en Milán hubo una caída de los contaminantes atmosféricos de entre el 14 y el 38% con respecto a años anteriores.

Vivir con contaminación atmosférica se ha asociado a diversas dolencias, desde asma y otros prob

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

17 September 2020
Abierto de Estados Unidos 2020
Celso Pupo / Shutterstock.com

El Abierto de Estados Unidos acabó el pasado domingo con el partido de la final masculina, entre el austriaco Dominic Thiem y el alemán Alexander Zverev. El torneo de tenis, que dura dos semanas, se celebró al aire libre y sobre pista rápida en Nueva York. Rafael Nadal y Bianca Andreescu, los defensores de los títulos individuales masculino y femenino, decidieron no participar.

Dominic Thiem derrotó a su amigo Alexander Zverev por 2-6 4-6 6-4 6-3 7-6 (6) en un partido de cuatro horas, a pesar de que durante la muerte súbita pareció sufrir calambres en las piernas. Thiem dijo haber empezado nerv

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

17 September 2020
La 72ª edición de la Moda en la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid
catwalker / Shutterstock.com

Carmen: Uno de los pabellones de la Feria de Madrid (IFEMA), junto con diversos escenarios alrededor de la ciudad, se convierten dos veces al año en una gran pasarela de moda. ¡La mayor del país! Este año, durante los días 10 al 13 de septiembre, se presentaron las colecciones de otoño-invierno de varios de los más prestigiosos diseñadores nacionales y algunos internacionales. El 9 de septiembre, el periódico digital Madrid es noticia informó de todos los eventos, desfiles y patrocinadores del certamen. Confirmó también que la pasarela se celebraría en formato híbrido, haciendo tanto actos presenciales como ofreciendo contenido digital. Una novedad fue la incorporación de una firma patrocinadora de mascarillas para garantizar la seguridad de todos los asistentes e integrantes de la pasarela. Esta empresa ha proporcionado mascarillas quirúrgicas de diseño y alta tecnología a todos los participantes, ofreciendo, de esta manera, la máxima protección en el mayor desfile de moda de España.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

17 September 2020
Bajas laborales en tiempos de pandemia

Guillermo: Los médicos han advertido que no tramitarán bajas laborales a padres y madres que deban quedarse en casa a cuidar a hijos en cuarentena porque haya algún caso positivo en la escuela. Tampoco expedirán certificados para justificar que un niño no vaya a clase. La polémica de las bajas laborales a padres con niños en cuarentena se inició hace unas semanas, cuando el curso escolar estaba a punto de empezar. Desde que el vicepresidente del Gobierno pusiera esta cuestión sobre la mesa, los ministros de Educación, Sanidad y Trabajo han argumentado continuamente con declaraciones contradictorias. El pasado 11 de septiembre, según informó La Vanguardia, el Consejo General de Colegios Médicos, que representa a los colegios facultativos de toda España, recordó que “no es competencia de los médicos certificar ausencias escolares”, y que “una baja es un acto médico” y solo se dará si hay “positividad virológica” o si a una persona es puesta en cuarentena por haber tenido contacto con un positivo.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.