Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

A quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija

12 March 2010

Expression - Episode 52

Una aguja en un pajar

6 March 2010

Expression - Episode 51

Diálogo de besugos

28 February 2010

Expression - Episode 50

Con la miel en los labios

20 February 2010

Expression - Episode 49

San Valentín

13 February 2010

Expression - Episode 48

Llevarse como el perro y el gato

6 February 2010

Expression - Episode 47

En el reino de los ciegos, el tuerto es el rey

30 January 2010

Expression - Episode 46

Tener o guardar un as en la manga

23 January 2010

Expression - Episode 45

La cuesta de enero

16 January 2010

Expression - Episode 44

Speed 1.0x
/

San Valentín

Marta: ¡Feliz Día de San Valentín, Rylan!
Rylan: ¡Feliz Día de San Valentín, Marta!...o...¡Feliz Día de los Enamorados! ¡Hay tantos nombres para esta festividad!
Marta: Muchos...pero lo importante es lo que este día representa...¡el amor!
Rylan: Eso es. El amor es lo más importante en este mundo. ¡Qué bonito sería todo si el amor reinara nuestro planeta!
Marta: ¡Sería un mundo ideal! ¡Sería un paraíso!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

La historia de San Valentín

14 de febrero. Día de los Enamorados. Día Internacional del Amor. El día de San Valentín es una celebración tradicional en la que los enamorados expresan su amor mutuamente mediante el intercambio de cartas de amor, notas en forma de corazón, poemas, bombones y rosas.

Hay varias teorías sobre el origen de la festividad del Día de los Enamorados o Día de San Valentín, aunque la teoría más arraigada sobre el origen del Día de los Enamorados data del siglo III en la antigua Roma.

En esa época, donde el cristianismo era perseguido, se creía que los soldados solteros eran más eficientes en el campo de batalla que los soldados casados, ya que estos mantenían lazos emocionales con sus familias. Por ese motivo, el matrimonio fue prohibido a los soldados.

Aquí es donde aparece la figura de un sacerdote cristiano, Valentín. Este sacerdote decidió casar a los soldados romanos con sus parejas bajo el ritual cristiano pero a espaldas del Imperio Romano.

Las bodas oficiadas por el sacerdote Valentín se dieron a conocer muy pronto en toda Roma. Cuando el emperador Claudio II se enteró de las actividades de este sacerdote, le obligó a desistir y más tarde, ordenó a uno de sus lugartenientes a procesar a Valentín.

Valentín fue ejecutado un 14 de febrero (de aquí la fecha del Día de los Enamorados). Antes de ser ejecutado, estuvo encerrado en prisión. Uno de los carceleros le pidió que diera clases a su hija Julia, de la que se acabó enamorando. El día antes de su ejecución, Valentín escribió a Julia una carta de despedida la cual firmó con las palabras "de tu Valentín" (de aquí el origen de las cartas y notas de amor que se envían el Día de los Enamorados).

Dos siglos más tarde, la Iglesia Católica recuperó esta historia. Allá por el siglo V, se celebraba una fiesta pagana entre jóvenes donde los chicos elegían a una chica para que fuera su compañera por un año. Para acabar con esta fiesta pagana, la Iglesia canonizó al sacerdote Valentín como patrón de los enamorados, convirtiéndose en San Valentín.

Desde entonces y hasta la actualidad, San Valentín es el patrón de los enamorados y el día en el que fue ejecutado es el día internacional de los enamorados. En este día es típico regalar bombones y flores, intercambiar cartas y poemas de amor y por supuesto, mucho amor.