| Sara: | Es martes, 19 de Agosto del 2014. ¡Bienvenidos a otro episodio de News In Slow Spanish Latino! |
| César: | ¡Hola a todos! ¡Gracias por acompañarnos! |
| Sara: | Como ya saben, María está de vacaciones, por lo cual tomaré su lugar esta semana. Les tenemos preparado un programa muy interesante y divertido hoy. Dialogaremos sobre el funeral del candidato a la presidencia de Brasil, Eduardo Campos. Luego hablaremos de los cien años de la apertura del Canal de Panamá; de la huelga de hambre comenzada por toreros en Bogotá; y, para finalizar, de la victoria del equipo argentino San Lorenzo en la Copa Libertadores. |
| César: | ¡Excelente! Seguro que la victoria del Club Atlético San Lorenzo se debe a que tienen el respaldo de uno de los hombres más poderosos del mundo. |
| Sara: | ¿En serio? ¿De quién? |
| César: | Te lo diré más tarde. |
| Sara: | ¡Cuánta intriga! Pero, bueno, continuemos con los anuncios. Para la segunda parte del programa tenemos el diálogo gramatical. El tema de hoy es Artículos Indefinidos. Cerraremos la emisión con la frase latinoamericana: Hierba mala nunca muere. |
| César: | Gracias, Sara. ¿Estás listas para empezar el programa? |
| Sara: | Sí, César. ¡Que comience el espectáculo! |
El candidato presidencial Eduardo Campos falleció el miércoles pasado cuando el avión Cessna que lo transportaba desde Río de Janeiro a Guarujá se estrelló en medio de un barrio residencial de Santos. Según las autoridades, la avioneta no logró aterrizar en el aeropuerto debido al mal tiempo. Los dos pilotos y los otros cuatro pasajeros, parte de su equipo de campaña, también fallecieron en el accidente.
El sábado se realizó una celebración en Pernambuco, donde Campos fue gobernador por siete años. Unas 160 mil personas participaron de la misa en la ciudad de Recife y acompañaron el féretro
El viernes pasado el Canal de Panamá celebró su cumpleaños número cien. El Canal es considerado uno de los mayores proyectos de ingeniería del siglo XX. Más de 14 mil barcos cruzan cada año los 77 kilómetros que comunican los océanos Atlántico y Pacífico, lo cual representa el 5% del movimiento mundial de embarcaciones.
En 2007, Panamá decidió invertir cinco mil millones de dólares en expandir el Canal para permitir el paso de embarcaciones más grandes y aumentar el volumen de comercio entre Asia y América. A pesar de las demoras y excesos en los gastos, se espera que la expansión esté list
Ocho toreros se encuentran estacionados desde el 5 de agosto afuera de La Santamaría, la única plaza de toros de la ciudad de Bogotá. Los toreros han comenzado una huelga de hambre bajo el lema “No queremos comida, teniendo hambre de toro”.
Los matadores han quedado sin trabajo desde que el alcalde Gustavo Petro terminase el contrato de arrendamiento de la plaza La Santamaría en julio de 2012. Petro decidió prohibir las corridas de toros en la ciudad por considerarlas una tradición controversial. Según él, los espacios públicos deberían ser utilizados para actividades relacionadas con “l
El miércoles pasado, el equipo argentino de fútbol San Lorenzo de Almagro se consagró campeón de la Copa Libertadores de América, la más importante copa a nivel de clubes en Sudamérica. “El Ciclón”, como le dicen al equipo, derrotó a Nacional de Paraguay con un gol desde el punto de penal ejecutado por Néstor Ortigoza.
Unas 50 mil personas presenciaron el encuentro que se disputó en el estadio Nuevo Gasómetro, en Buenos Aires. San Lorenzo no jugó bien pero solo necesitó un gol para consagrarse campeón de la Copa por primera vez en su historia.
La Copa Libertadores se disputa desde el año
| César: | Los huracanes me resultan todo un misterio. ¿Por qué se forman? |
| Sara: | No eres el único que tiene preguntas, César. La formación de ciclones tropicales es el tema de muchas investigaciones y todavía no se entiende perfectamente todo el proceso. |
| César: | Con toda la tecnología que tenemos hoy en día... ¿no existe una forma de combatirlos? |
| Sara: | ¡Se han sugerido una de ideas! Enfriar el agua bajo la tormenta remolcando icebergs a los océanos tropicales o tirando grandes cantidades de hielo; cubrir el océano con una sustancia que inhiba la evaporación; ¡o hasta golpear el ciclón con armas nucleares! |
| César: | Sara, ¿qué canción estabas cantando esta mañana cuando llegabas al estudio? |
| Sara: | Oh, no sabía que alguien me estaba escuchando. |
| César: | Lo siento, no te estaba espiando, es sólo que cuando oigo una buena voz como la tuya no puedo evitarlo. Supongo que es una mala costumbre y las malas hierbas nunca mueren. |
| Sara: | No, por favor, no fue mi intención hacerte sentir mal. Además estoy segura que yo estaba cantando más alto de lo que pensaba. |