| Carolina: | Es martes, 28 de marzo de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Carlos: | ¡Hola a todos! |
| Carolina: | Comenzaremos la primera parte hablando de las masivas sentencias por delitos cometidos durante el régimen de Pinochet en Chile; y de las protestas contra el gobierno y la corrupción en Rusia. Hablaremos también de las toneladas de basura que fueron arrojadas en el sitio arqueológico Chan Chan, en Perú; y para finalizar, de un test de un motor de cohete en Corea del Norte que dejó una interesante foto de Kim Jong-Un. |
| Carlos: | Carolina, anda, cuéntame, ¿de qué es la foto? ¿Acaso muestra que el éxito de la prueba del motor de cohete es falso? |
| Carolina: | No, Carlos. La foto tiene que ver más bien con la actitud de Kim Jong-Un junto a los funcionarios del programa espacial. En verdad, es un poco extraña... pero graciosa al mismo tiempo. Ya pronto la verás, y podremos hablar más sobre qué es lo que hay detrás de estas fotos. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos El Participio. Cerraremos la emisión con la frase: “A cada cochino le llega su sábado”. |
| Carlos: | Gracias, Carolina. ¿Estás lista para empezar? |
| Carolina: | Sí, Carlos. ¡Que se abra el telón! |
La Corte Suprema de Chile ha sentenciado a 33 ex-miembros del Centro de Inteligencia Nacional por crímenes durante el gobierno militar del general Augusto Pinochet. Los acusados fueron encontrados culpables del secuestro y asesinato de cinco personas en 1987.
Los ciudadanos rusos salieron a protestar contra el gobierno el domingo en ciudades como Moscú, San Petersburgo y Vladivostok. Según los medios internacionales, podría tratarse de las manifestaciones más concurridas desde el 2012.
Los manifestantes acusan al primer ministro Dmitry Medvedev de poseer una fortuna que no es coherente con el salario oficial que recibe. Alexei Navalny, líder de la oposición y organizador de las protestas, ha acusado al primer ministro de corrupción. En un popular video publicado en YouTube, detalla la fortuna de Medvedev, que incluye mansiones, yates y viñedos.
El fenómeno del Niño Costero ha causado estragos en Perú desde el comienzo de las lluvias en diciembre. En las últimas semanas la situación se agravó, y las fuertes lluvias produjeron violentas inundaciones y aluviones que dejaron pilas de lodo y basura.
La Dirección de Cultura del Departamento de La Libertad denunció el domingo que parte de esos desperdicios están siendo arrojados en una ciudad precolombina de adobe ubicada en el área metropolitana de Trujillo. Según la directora de Cultura, Carolina Córdova, 18 toneladas de tierra y basura son arrojadas todos los días en el complejo arque
El 18 de marzo, Corea del Norte probó un nuevo motor de cohete que permitiría poner en órbita satélites norcoreanos. El líder Kim Jong-un celebró la exitosa prueba, que podría ser el nacimiento de una nueva industria para el país.
Los medios oficiales acompañaron la noticia con imágenes del líder junto a algunos de los responsables del programa espacial. En las fotos se ve a Kim sonriendo y haciendo bromas. En una de ellas se le ve abrazando a un oficial. En otra, el mandatario norcoreano aparece cargando sobre sus hombros al mismo hombre, mientras todos sonríen y aplauden.
La foto marca
| Carlos: | Carolina, estoy asustado... |
| Carolina: | Pero... ¿qué te ha pasado? |
| Carlos: | Estoy preocupado... por las bananas... |
| Carolina: | ¿Las bananas? ¿Qué dices? |
| Carlos: | Sí, según lo que he leído.. ¡las bananas podrían desaparecer! Claro, nosotros vivimos en la ciudad y creemos que la banana es algo simple; un alimento barato, versátil, disponible todo el año y, por ende, parte de nuestra dieta diaria. |
1st conjugation -AR: participle ends in -ado
2nd conjugation -ER: participle ends in –ido
3rd conjugation -IR: participle ends in –ido
| Carlos: | Carolina, en tus viajes a Europa, ¿visitaste alguna vez un campo de concentración nazi? |
| Carolina: | Sí, claro. Estuve en Dachau, cercano a la ciudad de Munich. Es una experiencia... fuerte, intensa, pero es importante ir al menos una vez. |
| Carlos: | Yo aún no puedo creer que algunos de los responsables de estas atrocidades quedaron impunes. ¿No era que a todo cochino le llega su sábado? |
| Carolina: | Bueno, por eso es importante tener estos espacios de memoria, para asegurarnos que ciertas cosas no vuelvan a suceder nunca más. |
| Carlos: | A mí me interesaría mucho visitar uno de estos sitios. Lo más cerca que estuve fue en lo que vendría a ser el equivalente latinoamericano. |
- Él siempre ha (vivir) con sus padres. No sé cómo se las arreglará viviendo solo.
- ¿Has (preparar) alguna vez una fiesta sorpresa?
- El palacio de Buckingham fue (construir) en 1705 para el duque de Buckingham.
- El motivo de su suicidio fue por estar por las deudas.
- No vuelvas a dejar la habitación y
- Esta clase es muy .
- Después de 3 horas de entrenamiento, deben estar muy .
- Me gusta la carne , pero sólo si va acompañada de papas .
- Mi desayuno favorito es huevos con salchichas y tostadas.