| María: | Es martes, 6 de abril de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las ideas erróneas que hay en Centroamérica sobre la política migratoria de la administración Biden; y de la crisis política en Brasil tras el aumento en casos de coronavirus y la renuncia de líderes de las Fuerzas Armadas. Hablaremos también de un estudio que concluye que los humanos podrían evolucionar y volverse venenosos; y para finalizar, del disgusto de los australianos que no pueden regresar a su país por la pandemia, cuando muchas celebridades ya disfrutan de las libertades en ese continente. |
| Renzo: | Gracias, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | Para nuestra sección Trending in Latin America tenemos dos diálogos muy interesantes. Primero, hablaremos de las dificultades que enfrentan las personas que trabajan haciendo delivery para apps en Latinoamérica. Cerraremos la emisión hablando de “La Llorona”, la aclamada película guatemalteca que toca un tema delicado: el genocidio maya. |
| Renzo: | Interesantes temas, María. Creo que estamos listos para empezar... |
| María: | Así es, Renzo. ¡Que se abra el telón! |
La semana pasada, las autoridades fronterizas de Estados Unidos hicieron público un video que causó conmoción. En las imágenes se puede ver a un traficante dejando caer a dos niñas de un muro de cinco metros en la frontera con México.
Las autoridades de Seguridad Nacional aprovecharon para recordar los peligros de cruzar la frontera ilegalmente acompañados por traficantes o “coyotes”. El gobierno estadounidense está tratando de desanimar a los migrantes latinoamericanos de emprender el peligroso viaje. Para ello, ha colocado publicidades en cientos de radios del continente; en español, pero tam
El lunes de la semana pasada, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, decidió reemplazar al ministro de Defensa, Fernando Azevedo. Al día siguiente, los comandantes del Ejército, la Marina y la Aviación renunciaron a sus cargos, un hecho sin precedentes en la historia del país.
Los jefes militares se mostraron disconformes con la dirección que quiere dar Bolsonaro a las Fuerzas Armadas. También han sido críticos de la gestión de la pandemia de coronavirus. Brasil es el segundo país con más casos y muertes en el mundo y se encuentra atravesando su peor momento. La popularidad de Bolsonaro se ha
Un estudio publicado en el sitio de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos explora los orígenes del veneno por vía oral. El análisis de genes de diferentes animales ha encontrado similitudes entre las glándulas de veneno de las serpientes y las glándulas salivales de los mamíferos.
Los científicos estudiaron las glándulas de veneno de una serpiente asiática para identificar qué genes tenían un rol importante en la regulación de las toxinas. Luego, los compararon con genes activos en las glándulas salivales de perros, monos y humanos. Debido a las coincidencias genéticas, los investi
El cantante Ed Sheeran y la actriz Julia Roberts llegaron con sus familias a Australia a principios de marzo. Las dos celebridades decidieron compartir una lujosa mansión en las afueras de Sydney durante los 14 días de cuarentena obligatoria.
Australia se mantiene prácticamente libre del coronavirus y la posibilidad de vivir una vida normal en estos tiempos ha atraído a muchas celebridades. El actor Zac Efron fue uno de los primeros en llegar el año pasado e instalarse temporalmente en “Aussiewood”. Los paparazzi han avistado también a Matt Damon, George Clooney, Natalie Portman y Tom Hanks, e
| Renzo: | La Agencia Efe publicó semanas atrás una nota muy interesante sobre lo difícil que es trabajar repartiendo comida y otros productos para una aplicación en Lima. Seguramente muchos de estos problemas sean similares en otras ciudades de América Latina y el mundo, pero en Perú la situación es bastante particular. Con la pandemia, los pedidos a través de apps se dispararon. Como consecuencia, se duplicó el número de personas dedicadas al servicio de reparto a domicilio; un trabajo considerado como esencial, pero que está marcado por la precariedad laboral. Según las últimas encuestas del Observatorio de Plataformas de Perú, el 84 % de los repartidores o “riders” en Lima son hombres jóvenes. El 80% de ellos son de nacionalidad venezolana: inmigrantes que se fueron buscando una nueva oportunidad y se toparon con una dura realidad en Lima. Ante el creciente desempleo, encontraron una alternativa como “riders”. Pero ahora sufren el estrés de navegar el tráfico de la capital, la inseguridad e incluso la discriminación por ser extranjeros. |
| María: | Renzo, hay una película guatemalteca que está recibiendo mucha atención últimamente. “La Llorona” no consiguió una nominación a los Oscars, pero sí estuvo nominada como Mejor Película Extranjera en los últimos Globos de Oro y en los Premios Goya. Todos conocemos la famosa leyenda de la mujer que ahogó a sus hijos y vaga por las noches llorando arrepentida. Aquí, el guionista y director Jayro Bustamante ha dado un giro al mito, reimaginándolo como una metáfora de la historia reciente de Guatemala. Un general retirado enfrenta un juicio por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la guerra civil de Guatemala. Una joven indígena comienza a trabajar como empleada doméstica en su mansión. Lo que el anciano no sabe es que los hijos de esta mujer fueron asesinados por los militares durante el genocidio maya. La película utiliza el terror para hablar de una de las peores atrocidades en la historia de América Latina: entre los años 1981 y 1983, miles de hombres, mujeres y niños indígenas fueron asesinados de forma atroz, acusados de colaborar con la guerrilla marxista. |