Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 January 2023

Episode #723

12 January 2023

Episode #722

5 January 2023

Episode #721

29 December 2022

Episode #720

22 December 2022

Episode #719

15 December 2022

Episode #718

8 December 2022

Episode #717

1 December 2022

Episode #716

24 November 2022

Episode #715

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 22 de diciembre de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Mercedes.
Mercedes: ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos! Un último recordatorio a todos aquellos que estén buscando un regalo para las fiestas. Una suscripción a nuestro programa de español, francés, italiano o alemán sería un gran regalo para alguien que quiera aprender un nuevo idioma, o aumentar de nivel.
Carmen: Así es, tanto si eres un principiante como si eres un estudiante intermedio o avanzado, encontrarás abundante material en nuestro programa.
Mercedes: ¡Todavía hay tarjetas de regalo disponibles! ¡Apresúrate!
Carmen: Perfecto, Mercedes. ¡Empecemos con las primeras noticias! Comentaremos la decisión del comité de la Cámara de Representantes de EE. UU. sobre el 6 de enero de remitir al expresidente Donald Trump al Departamento de Justicia para una investigación penal. A continuación, comentaremos los comportamientos erráticos y el estilo de gestión del nuevo propietario de Twitter, el multimillonario emprendedor Elon Musk, y cómo podría estar dañando su imagen. Después, en la sección de ciencia, hablaremos del anuncio del Departamento de Energía de EE. UU. de un avance importante en el área de la energía de fusión. Finalmente, hablaremos sobre el partido final del domingo de la Copa del Mundo de fútbol 2022, que tanto los aficionados como los críticos han calificado como “la mejor final de la historia”.
Mercedes: Gracias, Carmen. Continuemos ahora con la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de cuidarnos para seguir estando sanos. En la primera noticia, comentaremos el cambio de la conducta que ha experimentado la gente mayor de 55 años en España. En la segunda noticia, hablaremos de menús navideños. ¡La nueva tendencia para estas fiestas es comer sano! Los excesos ya no están de moda... ¡Incluso los Reyes de España han elegido un menú saludable en Nochebuena!
Carmen: Perfecto, Mercedes. ¡Comencemos el programa sin más dilación!
* * *
22 December 2022
El comité de la Cámara de Representantes de EE. UU. recomienda abrir una causa penal contra Donald Trump
Drop of Light / Shutterstock

El lunes, el comité del 6 de enero finalizó su investigación. El comité fue establecido en julio de 2021 por la Cámara de Representantes de EE. UU. para investigar los intentos de Donald Trump y sus seguidores por cambiar el resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020, y el ataque contra el Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021.

El comité ha emitido una remisión penal, y recomendó que el Departamento de Justicia de EE. UU. abra una causa penal contra el expresidente Donald Trump y sus aliados y colaboradores.

El comité remitió a Trump por: 1) Obstrucción de un procedi

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
22 December 2022
¿Está el comportamiento errático de Elon Musk en Twitter dañando su imagen?
rafapress / Shutterstock

Durante años, Elon Musk ha sido considerado un visionario y un revolucionario. Ha alterado la industria espacial comercial, y ha empujado la industria automovilística hacia el coche eléctrico. Ahora, su reciente comportamiento errático amenaza con cambiar esta imagen. Tras anunciar sus planes para comprar Twitter, Musk se pasó meses intentando no comprar la compañía. Al final, se vió obligado a comprarla.

Para apoyar su compra en propiedad de Twitter, Musk vendió cantidades enormes de acciones de Tesla. En un año, Tesla cayó de 400 a 150 dólares por acción. Los analistas financieros están comen

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
22 December 2022
Primera reacción de fusión en la Tierra que generó más energía de la que usó
sakkmesterke / Shutterstock

El 13 de diciembre, el Departamento de Energía de EE. UU. anunció un importante avance en el área de la energía de fusión. A principios de diciembre se llevó a cabo un experimento en la National Ignition Facility. Por primera vez, la reacción de fusión generó más energía que la consumida por el láser utilizado para iniciarla.

192 rayos láser calentaron y comprimieron una cápsula de hidrógeno a temperaturas y presiones antes imposibles de alcanzar. A consecuencia de ello, se logró la ignición de reacciones que produjeron un 50% más de energía que la utilizada por los rayos láser. En esencia, el

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
22 December 2022
Aficionados y críticos consideran el partido final de la Copa del Mundo 2022 como “la mejor final de la historia”
Nomi2626 / Shutterstock

El domingo, Argentina ganó su tercera Copa del Mundo de fútbol, al derrotar a Francia por 4 a 2 en los penaltis. Tanto los críticos como los aficionados han calificado el partido final de la Copa del Mundo 2022 como “la mejor final de la historia”. Fue un encuentro extraordinariamente dramático, emotivo y con muchos altibajos. Lionel Messi marcó dos goles, mientras que Kylian Mbappé marcó tres tantos.

Durante los primeros 80 minutos de partido, Argentina se encaminaba hacia una clara victoria, tras obtener dos goles durante la primera parte. Pero, en el minuto 80, Mbappé marcó de penalti, y un

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
22 December 2022
Retrato de los españoles de más de 55 años
goodluz / Shutterstock

Carmen: El 16 de diciembre, el diario La Vanguardia comentó los resultados del III Barómetro del Consumidor Sénior 2021. Es un estudio realizado por la Fundación Mapfre en colaboración con Google. Las conclusiones han sido elaboradas a partir de 1.125 encuestas. Los datos indican que este grupo de población no debe menospreciarse en absoluto. ¡Uno de cada tres españoles es mayor de 55 años! Además, son los responsables del 60% del gasto total del país y de un 25% del Producto Interior Bruto y suponen un 40% del censo electoral. Actualmente, la mayoría de las personas en esta franja de edad mantienen un buen nivel adquisitivo, se cuidan bien y no son una carga. El estudio también refleja el buen grado de digitalización del colectivo.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
22 December 2022
Menús navideños
Africa Studio / Shutterstock

Mercedes: Cada año, la revista ¡Hola! propone menús para disfrutar las fiestas navideñas. Este año, la propuesta consiste en un menú saludable. Está inspirado en la interesante iniciativa Academia Cardiosaludable. La creadora del contenido gastronómico es Lola Bernabés. Lo ha puesto en marcha conjuntamente con cocineros, nutricionistas y cardiólogos. El objetivo es claro: ayudar a la población a cuidar de la salud del corazón a través de la alimentación. ¡Incluso durante estas fiestas! El menú empieza con canapés de queso cremoso ligero; continúa con un primero de pescado: lubina; un segundo de carne, a base de pechugas de pavo rellenas de frutas secas, y, como postre, un bizcocho de limón. Una receta interesante a nivel nutricional repleta de grasas buenas, las Omega 3.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.