| Carmen: | Es jueves, 13 de julio de 2023. Bienvenidos a nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. |
| Guillermo: | Hola a todos. ¡Buenas, Carmen! |
| Carmen: | Comenzaremos la primera parte del programa discutiendo algunos acontecimientos de actualidad. Primero, repasaremos lo ocurrido en la cumbre histórica de la OTAN que tuvo lugar esta semana en Vilnius, la capital de Lituania. Después hablaremos de la compleja relación que mantienen China y Estados Unidos, que la secretaria del Tesoro estadounidense intentó mejorar durante su visita a China. Después, reflexionaremos sobre el hecho de que la semana pasada fue la más cálida registrada nunca, y, probablemente, la más cálida de la historia. Y concluiremos la primera parte del episodio con la noticia que siempre comentamos durante las primeras semanas de julio: ¡el concurso de comer perritos calientes! |
| Guillermo: | ¿Carmen, sigues este deporte de competición? |
| Carmen: | ¿Por “este deporte de competición”, te refieres a la glotonería de comerse un montón de perritos calientes? |
| Guillermo: | ¡Ay, qué equivocada estás! ¡Se trata de una gloriosa actividad atlética que lleva años perfeccionar! |
| Carmen: | Bueno, ya tendremos ocasión de hablar de ello durante el programa. Continuemos con la presentación. ¿Qué tenemos en la sección Trending in Spain del programa? |
| Guillermo: | En la segunda parte del programa hablaremos de aperturas. En la primera noticia discutiremos la reciente apertura de la Galería de Colecciones Reales, en Madrid. En la segunda noticia, comentaremos la apertura de las fiestas de San Fermín, en Pamplona. |
| Carmen: | Muy bien. Creo que ya estamos listos para comenzar. ¡Que se abra el telón! |
Esta semana se celebró en Vilnius, Lituania, la cumbre de la OTAN de 2023. El encuentro comenzó el martes con una revitalizante sensación de unidad, después de que Turquía hubiera accedido a la solicitud de Suecia de unirse a la alianza. Aunque la guerra de Rusia en Ucrania fue el tema principal de las conversaciones, la amenaza que supone China también ocupó un lugar destacado en la agenda de la cumbre.
Aunque todavía no hay disponible un calendario para la incorporación de Ucrania a la OTAN, la alianza anunció un paquete de tres medidas para acercar Ucrania a la OTAN. El paquete elimina la ex
El 9 de julio, la secretaria del Tesoro estadounidense, Janet Yellen, finalizó su viaje a Pekín. Durante su visita, mantuvo 10 horas de conversaciones con altos funcionarios del Gobierno chino. Fue la segunda visita de un representante del Gobierno estadounidense a la capital china en las últimas semanas, tras el viaje del secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, el mes pasado.
Según la secretaria Yellen, su visita estuvo pensada para establecer un nuevo punto de referencia en las relaciones chino-americanas. Yellen le aseguró a Pekín que en la economía mundial había sitio más que s
Según datos de los Centros Nacionales de Protección Medioambiental de Estados Unidos, el pasado martes la temperatura ambiente global promedio fue de 17,18°C, la cual superó el récord de 17,01°C del día anterior. La temperatura promedio durante la semana que terminó el miércoles pasado fue 0,04 °C más alta que la de cualquier semana desde que comenzaron a recopilarse datos hace 44 años.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés), sin embargo, se negó a validar estos datos, porque fueron obtenidos mediante modelos, y por lo tanto no puede
En 2023, el concurso anual de comer perritos calientes del 4 de julio en Nueva York no batió ningún récord. Los campeones vigentes, Joey Chestnut y Miki Sudo, se llevaron los primeros premios, con 62 y 39,5 perritos respectivamente en 10 minutos. Joey ha ganado 16 de los 17 últimos concursos en los que ha participado, estableciendo su récord de 76 perritos en 2021. Miki Sudo estableció su récord de 48,5 perritos en 2020.
En los años 80, el ganador promedio consumía unos 16 perritos. Después, en 2001, Takeru Kobayashi ganó el concurso comiéndose 50 salchichas y sus correspondientes panecillos bl
| Carmen: | El pasado 6 de junio, el diario El País informó de un nuevo retraso para la inauguración oficial de la Galería de las Colecciones Reales. Se trata de un nuevo museo situado junto al Palacio Real. Mostrará los tesoros custodiados por los reyes españoles durante 500 años. Contará con tres galerías: una para el período de los Austrias, otra para el de los Borbones y una tercera para las exposiciones temporales. La apertura de la Galería a los ciudadanos se ha mantenido en la fecha y formato previstos; sin embargo, la ceremonia de inauguración oficial, presidida por los Reyes, se ha trasladado al 25 de julio con el fin de no interferir en el calendario electoral. |
| Guillermo: | El cohete de San Fermín 2023 se vistió de rojo y blanco más que nunca. El diario El País afirmó que el chupinazo fue festivo y reivindicativo. En el balcón presidencial estaba la flor y nata del Osasuna, el equipo de fútbol de la ciudad de Pamplona. El motivo fue mostrar el apoyo incondicional de los ciudadanos de Pamplona a su equipo. Incluso se entonó el Alé, Osasuna, alé, alé justo después del tradicional canto de apertura de las fiestas de San Fermín. El Osasuna fue excluido de la Conference League por la UEFA, el organismo que rige el fútbol europeo, a consecuencia de unos supuestos amaños de partidos. |