| María: | Es martes, dos de enero de 2018. ¡Feliz Año Nuevo y bienvenidos a News in Slow Spanish Latino! |
| Noé: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos el programa de hoy hablando de los escritores peruanos que se han manifestado en contra del indulto al ex-presidente Alberto Fujimori; y del represor de la última dictadura militar argentina que, a 88 años, cumplirá el resto de su condena a cadena perpetua bajo prisión domiciliaria. Hablaremos también del reconocimiento de la Unesco a los verdaderos sombreros de Panamá; y para finalizar, de la estatua del "PerroTrump" que ha sido colocada en la entrada de un centro comercial chino. |
| Noé: | María, ¿qué te parece si escogemos la noticia de Fujimori como el Featured Topic de Speaking Studio de esta semana? |
| María: | Me parece muy bien, Noé. Estoy segura de que esta noticia generará un gran debate entre nuestros oyentes. Para muchos peruanos, los crímenes que cometió Fujimori durante su presidencia son imperdonables. Y hay algo más. Pero, por ahora, sigamos con los anuncios. Para el diálogo gramatical estudiaremos los Adverbios. Cerraremos la emisión con la frase: “Al tanto”. |
| Noé: | Gracias, María. ¿Estás lista para empezar? |
| María: | Sí, Noé. ¡Que se abra el telón! |
En la víspera de Navidad, el presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, otorgó la libertad al ex-presidente Alberto Fujimori. Quien fuera el mandatario peruano durante los años noventa cumplía una condena de 25 años por crímenes de lesa humanidad y corrupción.
El día 23, Fujimori había sido ingresado a una clínica por problemas de salud. Tras recibir la recomendación de una junta médica, el presidente Kuczynski le otorgó el indulto humanitario, alegando que “no podía dejar a Alberto Fujimori morir en prisión”.
La semana pasada, la Justicia argentina otorgó la prisión domiciliaria a Miguel Etchecolatz, autor de innumerables crímenes durante la última dictadura argentina. El represor ya abandonó la cárcel de Ezeiza y se encuentra residiendo en su casa en Mar del Plata.
La corte consideró que, a los 88 años, Etchecolatz está demasiado anciano y enfermo para seguir cumpliendo sus múltiples condenas por delitos de lesa humanidad. La decisión fue repudiada por grupos de derechos humanos y agrupaciones sociales y políticas. Quienes se oponen a la prisión domiciliaria han comenzado campañas en las redes soci
El 9 de diciembre, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura dio por concluida su última sesión, llevada a cabo en la Isla de Jeju, Corea del Sur. Una de las decisiones más llamativas del Comité de la Unesco fue la incorporación del sombrero “pintao” a la lista de patrimonios inmateriales de la humanidad.
A diferencia del famoso “sombrero Panamá”, que en realidad pertenece a Ecuador, el "pintao" es considerado el verdadero sombrero de esta nación centroamericana. De ala circular, su proceso de elaboración es 100% artesanal, sin la intervención de máquina
Para celebrar la llegada del Año Nuevo Chino en febrero, un centro comercial de la ciudad de Taiyuan, en la provincia de Shanxi, ha decidido erigir una estatua inspirada en Donald Trump. Pero, como 2018 será el Año del Perro, la figura del presidente estadounidense tiene forma de perro.
El periódico oficial del Partido Comunista de China anunció el día de Navidad que la estatua ya puede ser visitada en la entrada del mall FashionWalk. Los visitantes podrán observar un perro blanco gigante que comparte algunos de los rasgos más distintivos de Trump: el ceño fruncido, el pelo de color dorado, su
| Noé: | María, nunca hubiera pensado que esto fuera posible, ¡pero estoy completamente fascinado con un árbol! |
| María: | ¿Y por qué con un árbol? |
| Noé: | Por su historia, su relevancia... ¡por todo! Sin duda, habrás visto alguna vez una araucaria... |
| María: | Muchas veces. Me encanta la forma de esta conífera, con sus ramas pinchudas y tan claramente definidas. |
| Noé: | Sí, la araucaria es un árbol muy común para decorar jardines hoy en día; existen varias especies y se han adaptado bien a muchas regiones. Pero hay una especie en particular, la Araucaria araucana o pehuén, que se destaca del resto. |
| Noé: | María, ¿tú ya has estado en la Miami de Sudamérica? |
| María: | No estaba al tanto de que Sudamérica tenía su propia versión de Miami. |
| Noé: | Claro que sí. Todos coinciden que ese título le corresponde a Punta del Este, el famoso balneario uruguayo. |
| María: | ¿Quiénes son “todos”? Yo creo que tenemos muchísimas ciudades costeras en Sudamérica que tienen playas tanto o más bonitas que las de Uruguay. |
| Noé: | No lo dudo. Pero aquí no estamos hablando solo de belleza. Punta del Este es un balneario de fama internacional. Es uno de esos lugares que las grandes celebridades eligen como destino de veraneo. El diseñador Ralph Lauren, la cantante colombiana Shakira, el jugador de fútbol Zinedine Zidane... son solo algunos de los muchos que están al tanto de esto. |