Screen width of at least 320px is required!

17 December 2019

Episode #341

10 December 2019

Episode #340

3 December 2019

Episode #339

26 November 2019

Episode #338

19 November 2019

Episode #337

12 November 2019

Episode #336

5 November 2019

Episode #335

29 October 2019

Episode #334

22 October 2019

Episode #333

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 19 de noviembre de 2019. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la renuncia de Evo Morales a la presidencia de Bolivia y de la incertidumbre que este acontecimiento ha causado. Hablaremos también del referéndum que anunció el gobierno chileno que propone modificar la Constitución tras semanas de protestas; de la confirmación de México como el primer país libre de rabia humana transmitida por perros; y para finalizar, de la exhibición de un autorretrato de Francisco de Goya en La Habana para celebrar los 500 años de la capital cubana.
Noé: María, Morales ha llamado a sus seguidores a resistir. Dice que en cualquier momento regresa a Bolivia y que postularse nuevamente como presidente es su derecho.
María: Sí, Noé. Pero los bolivianos se encuentran divididos. Mientras muchos acusan a Morales de fraude electoral, sus seguidores siguen enfrentándose contra las Fuerzas Armadas. En unos instantes hablaremos de esta noticia con más detalle. En la segunda parte del programa tendremos dos diálogos de actualidad. En el primero comentaremos el nuevo emoji para la bebida sudamericana conocida como mate. Cerraremos el programa hablando del futbolista brasileño Taison, quien fue víctima del racismo en Ucrania.
Noé: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
19 November 2019
Crisis en Bolivia tras la renuncia de Evo Morales
Devin Beaulieu / Shutterstock.com

La renuncia de Evo Morales a la presidencia ha sumido a Bolivia en una crisis. El ex-presidente se ha exiliado en México, pero sus seguidores continúan protestando en las calles y enfrentándose a las fuerzas de seguridad.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

19 November 2019
Piñera anuncia que habrá referéndum en Chile
Matias Baglietto / Shutterstock.com

Tras semanas de multitudinarias protestas contra el gobierno, el presidente Sebastián Piñera ha anunciado que cumplirá con las demandas del pueblo chileno. Al mismo tiempo, miembros de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos han arribado al país para investigar los abusos de las fuerzas de seguridad durante las manifestaciones.

Piñera asegura que Chile ha cambiado en las últimas cuatro semanas, y que necesita un nuevo pacto social “que cure las heridas”. El martes pasado anunció un “Acuerdo por la paz social y la Nueva Constitución”, que finalmente firmó el viernes. El presidente se comp

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

19 November 2019
México es el primer país oficialmente libre de rabia

La Organización Mundial de la Salud anunció la semana pasada que México es el primer país en eliminar la rabia humana transmitida por perros. A nivel global, la enfermedad todavía se cobra la vida de 60 mil personas cada año.

La Organización Mundial de la Salud requiere que no se detecte un solo caso en más de dos años para otorgar la validación. El proceso de verificación comenzó en diciembre de 2016 a pedido de México, y fue evaluado por un equipo internacional de expertos.

A principio de los años noventa, México registraba cada año 60 muertes por rabia transmitida de perros a humanos. Desde e

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

19 November 2019
Autorretrato de Goya viaja a Cuba

Uno de los autorretratos más icónicos del pintor español Francisco de Goya será exhibido durante un mes en el Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana. La obra llega cedida por el Museo del Prado de Madrid para celebrar los 500 años de la fundación de la capital cubana.

El rey Felipe VI y la reina Letizia viajaron a Cuba para la inauguración de la muestra el viernes. En su primera visita oficial al país, los monarcas españoles cenaron con el presidente Miguel Díaz-Canel y visitaron también la ciudad de Santiago. El rey Felipe destacó la importancia de la cooperación cultural entre ambos país

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

19 November 2019
El mate finalmente tiene su propio emoji

María: ¡Buenas noticias para Sudamérica, Noé! El emoji del mate ya está disponible para muchos usuarios.
Noé: Eso escuché, María. El Consorcio Unicode aprobó este año más de 200 íconos nuevos.
María: Hay otros emojis muy interesantes en esta lista, Noé, pero el que más importa a los sudamericanos es, por supuesto, el del mate, una bebida que se consume en Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Chile... y otros países, porque su popularidad sigue creciendo. El periódico uruguayo “El Observador” tiene un buen resumen de la noticia: en Twitter, el ícono está disponible desde hace varios meses; en los iPhone, desde hace unas semanas con la nueva versión de su sistema operativo; en WhatsApp, solo algunos usuarios tienen acceso, pero ya todos podrán usarlo en diciembre.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

19 November 2019
Futbolista brasileño, víctima del racismo en Ucrania
Vitalii Vitleo / Shutterstock.com

Noé: María, escucha el título de esta noticia del lunes 11 en el periódico chileno “La Tercera”: “El racismo vuelve a atormentar al fútbol europeo”.
María: ¡Impactante! ¿Qué sucedió, Noé?
Noé: La verdad es que yo no he visto el partido en cuestión, pero según este diario, hubo una situación muy desagradable en el último encuentro entre el Shakhtar Donetsk y el Dinamo de Kiev.
Marías: ¿Son dos equipos de fútbol europeos?
Noé: Son dos de los equipos más grandes de la liga ucraniana, María. Durante todo el encuentro, el jugador brasileño Taison fue víctima del abuso de los seguidores del Dinamo. Desde la tribuna, le dirigían cantos racistas e imitaban el sonido de un mono cada vez que tocaba la pelota. Había incluso un cartel con la frase “Me gusta el racismo”, en rechazo a la política de tolerancia e inclusión que promueve la FIFA.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.