Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

31 December 2019

Episode #343

24 December 2019

Episode #342

17 December 2019

Episode #341

10 December 2019

Episode #340

3 December 2019

Episode #339

26 November 2019

Episode #338

19 November 2019

Episode #337

12 November 2019

Episode #336

5 November 2019

Episode #335

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 3 de diciembre de 2019. Están escuchando News In Slow Spanish Latino. ¡Hola, Renzo!
Renzo: ¡Hola, María! ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del gobierno mexicano y de su rechazo a la ayuda de Estados Unidos para combatir el narcotráfico; y del rechazo por parte del presidente argentino a fondos del FMI para comenzar a pagar la deuda que dejó la anterior administración. Hablaremos también de la adicción a smartphones por parte de jóvenes según un estudio de Kings College en Londres; y para finalizar, del remplazo de Boris Johnson por una escultura de hielo durante un debate sobre cambio climático televisado.
Renzo: María, Trump ofreció ayuda a México para combatir el narcotráfico después de que una familia de mormones con doble nacionalidad, fuera atacada y asesinada por grupos de cárteles.
María: Sí, Renzo. Entiendo porqué Estados Unidos quiere tomar medidas, pero hay varios riesgos que México considera. Uno es empezar una guerra, en la cual también sufren civiles inocentes y el otro es perder soberanía en temas de seguridad. En unos instantes hablaremos más de esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos los diálogos de actualidad. En el primero, conversaremos sobre el Flamengo, el equipo brasilero que quedó campeón en la Copa Libertadores. Cerraremos la emisión con una discusión sobre un documental en el cual participan Noam Chomsky y Jose Mujíca.
Renzo: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
* * *
3 December 2019
Estados Unidos incluirá a los carteles mexicanos en su lista de organizaciones terroristas
Octavio Hoyos / Shutterstock.com

Donald Trump anunció el martes pasado que Estados Unidos planea designar a los carteles mexicanos como organizaciones terroristas. La medida podría permitir a las fuerzas de seguridad estadounidenses operar en territorio mexicano para combatir a los grupos criminales.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
3 December 2019
Presidente argentino no aceptará préstamo del FMI
Matias Baglietto / Shutterstock.com

El 10 de diciembre, el presidente electo Alberto Fernández reemplazará a Mauricio Macri, en lo que representa un giro a la izquierda para Argentina. Fernández anunció la semana pasada que no aceptará más préstamos del Fondo Monetario Internacional.

El presidente apareció el martes en “Radio con Vos” y habló de la deuda que Argentina tiene con el FMI. En medio de una crisis económica, Macri había pedido en 2017 un crédito de 57 mil millones de dólares, a recibir en cuotas. Si bien Argentina aún puede recibir 11 mil millones de dólares , Fernández ha acordado no solicitarlos.

“Yo lo que quiero es

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
3 December 2019
Una investigación sobre la adicción a los teléfonos celulares

Psiquiatras del King's College de Londres han estado estudiando las consecuencias del uso de teléfonos inteligentes entre los jóvenes y niños. Los resultados, publicados el viernes en “BMC Psychiatry”, demuestran que la dependencia del celular puede considerarse una adicción.

Los expertos analizaron 41 estudios previos sobre las consecuencias del uso de teléfonos móviles entre los jóvenes. En ellos, unos 42 mil usuarios de celulares reportan problemas de salud mental como ansiedad, estrés, depresión, pérdida de sueño y bajo rendimiento escolar. Los autores señalan la importancia de futuras inve

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
3 December 2019
Boris Johnson, remplazado por escultura de hielo
ComposedPix / Shutterstock.com

El canal de noticias británico Channel 4 organizó un debate sobre cambio climático a dos semanas de las elecciones presidenciales en el Reino Unido. El jueves, los líderes de los principales partidos políticos expusieron sus estrategias para reducir las emisiones de carbono.

Al evento, titulado “Emergencia en el Planeta Tierra”, no asistieron el primer ministro Boris Johnson ni el líder del Partido del Brexit, Nigel Farage. En su lugar, Channel 4 decidió reemplazarlos por esculturas de hielo. Así, mientras los candidatos presentes debatían sobre reforestación, en dos de las sillas se podían ver

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
3 December 2019
El Flamengo se queda con la Copa Libertadores
A.PAES / Shutterstock.com

Renzo: ¿Te enteraste, María? ¡El Flamengo se quedó con la Copa Libertadores de América!
María: Algo leí al respecto, pero mejor que nos lo expliques a mí y a nuestros oyentes con más detalle.
Renzo: La Copa Libertadores, María, es el torneo de clubes de fútbol más importante de Sudamérica. Se juega todos los años, pero cada año es una nueva y emocionante aventura. El pasado sábado 23 se disputó la final en Lima, donde se enfrentaron River Plate, uno de los clubes más grandes de Buenos Aires, y el Flamengo, de Río de Janeiro. Fue un partido electrizante. River Plate ganaba 1-0 desde el minuto 14. Pero a un minuto del final del tiempo reglamentario, apareció “Gabigol”.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
3 December 2019
Noam Chomsky y Pepe Mujica, juntos en un documental
ymphotos / Shutterstock.com

María: Una noticia en el portal web “Infobae” hace unos días me sorprendió mucho: Chomsky y Mujica serán parte de un documental.
Renzo: ¿Noam Chomsky, el lingüista y filósofo estadounidense? ¿Y José “Pepe” Mujica, el presidente de Uruguay entre 2010 y 2015? ¿Juntos?
María: Así es, Renzo. O como lo explican los realizadores, “el intelectual más importante de nuestros tiempos y el político más querido del mundo”. Por lo que leí en “Infobae”, “Chomsky & Mujica” es una película que sigue a estos dos pensadores durante un fin de semana en Montevideo. Todo ocurrió en 2017, en realidad. Ambos coincidieron en la capital uruguaya, pero nunca se habían conocido. El joven cineasta mexicano Saúl Alvídrez tuvo la idea de juntarlos y filmar todo.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.