Screen width of at least 320px is required!

4 February 2020

Episode #348

28 January 2020

Episode #347

21 January 2020

Episode #346

14 January 2020

Episode #345

7 January 2020

Episode #344

31 December 2019

Episode #343

24 December 2019

Episode #342

17 December 2019

Episode #341

10 December 2019

Episode #340

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 7 de enero de 2020. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el programa hablando de los dos opositores que se disputan la presidencia de la Asamblea Nacional en Venezuela; y de Carlos Ghosn, el ex-directivo de Renault-Nissan, refugiado en Líbano y buscado por la Interpol. Hablaremos también de los cientos de millones de animales que están muriendo debido a los incendios en Australia; y para finalizar, de la ganadora de “MasterChef”, Carmen Miranda, quien cocinará para la realeza británica en el Palacio de Buckingham.
Noé: Los incendios forestales en Australia han sido devastadores...
María: Sí, Noé. Es una tristeza. Australia tiene 386 especies únicas de mamíferos. Dicen que, hasta el momento, el 30% de los koalas han desaparecido a causa de los incendios, entre otras cifras alarmantes. En unos instantes hablaremos más de cómo el país está afrontando esta tragedia.
Noé: Listo, María. ¿De qué hablaremos hoy en Trending in Latin America?
María: Hoy hablaremos de un cuadro que muestra al revolucionario Emiliano Zapata de manera controversial. Cerraremos la emisión hablando del legendario conjunto de rock, Soda Stereo, y su próxima gira internacional.
Noé: Excelente. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que empiece el programa!
7 January 2020
Dos legisladores se disputan la presidencia de la Asamblea Nacional venezolana
Julio Lovera / Shutterstock.com

Los miembros de la Asamblea Nacional de Venezuela votaron el domingo por una nueva junta directiva. Ahora, dos legisladores opositores aseguran haber obtenido la presidencia en dos votaciones separadas.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

7 January 2020
El brasileño Ghosn se fuga de Japón
Andrei Kholmov / Shutterstock.com

El magnate Carlos Ghosn, ex-CEO de las automotrices Renault y Nissan, se ha fugado de Japón, donde se encontraba bajo arresto domiciliario. El empresario de nacionalidad brasileña, francesa y libanesa se ha refugiado en Líbano y tiene una orden de arresto de la Interpol.

La increíble fuga de Ghosn se produjo el 29 de diciembre. Los detalles de la investigación señalan que salió de su domicilio en Tokio y se reunió con otras personas en un hotel. De allí, viajaron en tren a Osaka, donde sus acompañantes tomaron un taxi al aeropuerto. Los medios aseguran que el empresario fue transportado escondi

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

7 January 2020
Unos 480 millones de animales muertos en Australia por incendios
PhotosWarren / Shutterstock.com

Al menos 23 personas han fallecido y 15 mil casas han sido destruidas debido a los incendios forestales que azotan a Australia. El primer ministro Scott Morrison enfrenta duras críticas por su lenta respuesta a la amenaza.

Los incendios comenzaron en septiembre por una combinación sin precedentes: temperaturas récord y una larga sequía. Los fuegos tienen su foco en el estado de Nueva Gales del Sur, en la costa este, pero se están propagando hacia el sur. La mayor parte de la lucha contra el fuego ha estado en manos de bomberos voluntarios. Días atrás, Morrison finalmente anunció que pondrá unos

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

7 January 2020
Ganadora de “MasterChef” México cocinará para la realeza británica

Carmen Miranda, ganadora del reality show “MasterChef La Revancha”, trabajará este año en la cocina de la Reina de Inglaterra. Tras semanas de rumores, la mexicana confirmó la noticia en diciembre, pero aclaró que se tratará solo de un período de dos meses.

Miranda recibió la invitación de Fernando Estobel, también ganador de “MasterChef México”, quien vive en Londres y es jefe de cocina para la reina Isabel. La joven formará parte del equipo de cocina del Palacio de Buckingham, preparando comidas para la familia real, y también para eventos con políticos y diplomáticos. La cocinera deberá prim

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

7 January 2020
Polémica por cuadro de “Zapata gay”
Sherry V Smith / Shutterstock.com

Noé: María, periódico mexicano que leo, periódico que tiene una nota de opinión sobre el cuadro de Zapata gay. Me refiero a “La Revolución”, el cuadro de Fabián Cháirez que está exhibido en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, como parte de una muestra sobre el revolucionario Emiliano Zapata. Los familiares y seguidores del prócer se indignaron por la pintura que lo mostraba desnudo sobre un caballo, vistiendo solo tacones y un sombrero rosa. También hubo muchos que defendieron la obra. Al final, la Secretaría de Cultura decidió negociar: el cuadro sigue expuesto, pero ahora tiene a su lado una advertencia. Ah, y la obra ya no será utilizada en el cartel publicitario de la exhibición.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

7 January 2020
Soda Stereo hará una gira por Latinoamérica y Estados Unidos
By Unknown - vos.lavoz.com.ar, Public Domain, Link

María: Noé, esta noticia ha estado en boca de todos desde su anuncio a comienzos de octubre: regresa Soda Stereo, la legendaria banda argentina, sin dudas el conjunto de rock más popular de toda América Latina. Habrá conciertos en todo el continente, de Argentina a Colombia a Estados Unidos. Sí, la gira incluye fechas en Nueva York, Miami, Houston y Los Angeles, porque entre los latinos la pasión por Soda Stereo es enorme. La gira comienza el 29 de febrero en Bogotá, y las entradas salieron a la venta hace dos semanas. Pero mientras la gran mayoría de los periódicos han anunciado la noticia con bombos y platillos, algunos medios argentinos han mostrado más cautela. Tomemos a “La Nación”, uno de los dos diarios más leídos del país. Ya en una nota del 3 de octubre, con el anuncio recién hecho, advertían que en las redes sociales se había abierto “una grieta”: de un lado, quienes ven la gira con buenos ojos; del otro, los que sostienen que sin Gustavo Cerati, Soda Stereo... no es Soda Stereo. Claro, me olvidé de decir que el cantante de la banda no estará presente...

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.