| María: | Es martes, 22 de septiembre de 2020. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Noé: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la investigación de la ONU sobre los crímenes de lesa humanidad cometidos por parte del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela; y de la intención de Barbados de convertirse en una república y dejar atrás su pasado colonial. Hablaremos también del nuevo método que los científicos están usando para medir el calentamiento de los océanos; y para finalizar, de una cerveza brasileña que varía su precio de acuerdo a la deforestación del país. |
| Noé: | ¿Y cómo es eso, María? |
| María: | Cuando la deforestación baje, el precio de la cerveza será más barato. Cuando aumente la deforestación, la cerveza tendrá un precio más alto. Ya hablaremos de esta interesante noticia en unos instantes. En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos del viaje en motocicleta por Latinoamérica del actor Ewan McGregor en una nueva serie. Cerraremos la emisión hablando del retoque digital en los medios de comunicación. |
| Noé: | Excelente, María. ¿Estás lista para empezar? |
| María: | Sí, Noé. ¡Que se abra el telón! |
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU presentó el miércoles un informe sobre los abusos en Venezuela. La misión investigó 223 casos de violencia reportados entre el 2014 y el presente.
El reporte denuncia la violencia sistemática de las fuerzas de seguridad venezolanas. Algunas de las metodologías implican implantar armas en zonas de la oposición y utilizar esto como excusa para una redada, disparando a los sospechosos, deteniéndolos y torturándolos. Algunas de estas violaciones a los derechos humanos, asegura un comunicado, “equivalen a crímenes de lesa humanidad”.
Estos crímenes, dice el in
Barbados ha anunciado que tiene la intención de convertirse pronto en una república independiente. La nación caribeña quiere cortar lazos con su pasado colonial y la corona británica, removiendo a la reina Isabel de su rol de jefa de Estado.
La gobernadora general Sandra Mason hizo el anuncio el miércoles, hablando en representación de la primera ministra, Mia Mottley. “Ha llegado el tiempo de dejar atrás nuestro pasado colonial”, dijo Mason, alegando que “los barbadenses quieren un mandatario barbadense”. La gobernadora dijo que la nación tomará los pasos necesarios para conseguir la soberanía
Un estudio publicado el 18 de septiembre en “Science” revela una barata y efectiva forma de medir el calentamiento de los océanos. Este nuevo método no utiliza instrumentos de medición de temperatura, sino que se vale de ondas sonoras emitidas por terremotos.
Los investigadores partieron de la premisa de que la velocidad del sonido en el agua marina varía según su temperatura. Como generar ondas sonoras puede afectar la vida marina, los científicos utilizaron las ondas generadas por terremotos. La información utilizada corresponde a unos cuatro mil sismos ocurridos en el Océano Índico entre 200
A pesar de que la deforestación del Amazonas no está en los niveles récord del año pasado, la reducción de los bosques sigue siendo un tema de preocupación. El presidente Jair Bolsonaro ha sido acusado de no proteger el medio ambiente y de querer abrir la Amazonía a las actividades mineras y agropecuarias.
En respuesta, la compañía Ambev ha decidido crear un producto que visibiliza semana a semana el daño a la floresta brasilera. A través de la Cervecería Colorado, crearon Amazônica, una cerveza que varía de precio según el índice de deforestación. El valor se ajusta cada semana al comparar la
| Noé: | Este viernes que pasó se estrenó una nueva serie en la plataforma Apple TV+. “Long Way Up”, o “El mundo en moto: rumbo norte”, como se la tradujo al español, sigue las aventuras en moto de Ewan McGregor. Ya sabes, el actor de películas como “Trainspotting” y “Star Wars”. Al parecer, es un fanático de las motocicletas. En el programa, que tiene 10 episodios, el escocés recorre nuestro continente, empezando por la Patagonia sur y terminando en la ciudad de Los Angeles. Así es: casi 21 mil kilómetros en 100 días, atravesando 13 países. No lo hizo solo, claro. Lo acompañó su amigo Charely Boorman, además del equipo de filmación. La particularidad del viaje es que lo hicieron en motos eléctricas. Esto presentó un gran desafío, porque estos vehículos no tenían mucha autonomía. Cada 160 kilómetros debían detenerse para recargarlos; un proceso que, dependiendo del lugar, puede demandar muchas horas. Pero la revista “GQ”, que tuvo acceso a la rueda de prensa virtual organizada por Apple, dice que no todo fueron problemas. “Aunque pueda parecer que el viaje fue un martirio por culpa de la necesidad de enchufar las motos, nada más lejos de la realidad”, aseguran. Y es que las ventajas de esta nueva tecnología superan a los inconvenientes. “No contaminas, no notas las vibraciones del motor, sientes las carretera…”, dice McGregor... |
| María: | Últimamente hemos hablado mucho en esta sección sobre la representación de los cuerpos femeninos en los medios; y creo, Noé, que aún queda mucho por decir. Especialmente porque, semana a semana, se siguen repitiendo ejemplos de cómo las revistas insisten en imponernos una estética única de belleza. Una belleza perfecta, sin edad... ¡inalcanzable! Me refiero, en este caso, a la tapa de la revista “Gente” de hace un mes. En la portada en cuestión aparece la prestigiosa actriz argentina Cecilia Roth, hermosa y provocativa, toda de blanco y con la piel perfecta. El problema es que esa imagen no es fiel y la gente lo hizo notar. El retoque digital es tan evidente, tan burdo, que la mismísima actriz sintió que debía contestar. “Así soy, así estoy hoy, 19 de agosto del 2020. En casa, en pijama, con mi gato...”, escribió en Instagram, acompañando el mensaje con una selfie en la que se ven claramente todas sus arrugas e imperfecciones: el natural paso del tiempo en una persona de 64 años. ¿Por qué, entonces, siguen las revistas insistiendo con este ideal falso? |