Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

9 February 2021

Episode #401

2 February 2021

Episode #400

26 January 2021

Episode #399

19 January 2021

Episode #398

12 January 2021

Episode #397

5 January 2021

Episode #396

29 December 2020

Episode #395

22 December 2020

Episode #394

15 December 2020

Episode #393

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 12 de enero de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del ataque al Capitolio estadounidense ocurrido el día 6 de enero; y del futuro de Juan Guaidó tras la asunción de la nueva Asamblea Nacional de Venezuela. Hablaremos también de un estudio que dice que los humanos domesticaron al perro porque sobraba carne durante los inviernos; y para finalizar, de unos ladrones de vino que arrojaron botellas a la policía francesa durante una persecución por la autopista.
Noé: Gracias, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa?
María: Para la sección Trending in Latin America tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de un documental titulado “La Carrera Infinita” sobre los corredores tarahumara. Cerraremos la emisión hablando sobre el vino argentino y los nuevos mercados a los cuales quiere acceder.
Noé: Muy interesante, María. Creo que estamos listos para empezar...
María: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
* * *
12 January 2021
Una turba invade el Capitolio estadounidense
Alex Gakos / Shutterstock.com

El Congreso de Estados Unidos se disponía el miércoles pasado a ratificar al demócrata Joe Biden como el próximo presidente del país. La ceremonia debió ser interrumpida cuando una turba irrumpió en el Capitolio de Washington.

Mientras el vicepresidente Mike Pence era evacuado y los legisladores buscaban refugio, las imágenes recorrieron el mundo: cientos de simpatizantes de Donald Trump ingresaron al Capitolio tras escuchar un discurso del presidente Donald Trump en el que se negaba a reconocer la derrota electoral. Los fanáticos esquivaron la escasa custodia policial e ingresaron al edificio

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
12 January 2021
Maduro toma el control de la Asamblea y Europa deja de reconocer a Guaidó
StringerAL / Shutterstock.com

El Partido Socialista Unido de Venezuela ha retomado el control de la Asamblea Nacional. Ahora el parlamento será fiel al presidente Nicolás Maduro y le permitirá firmar tratados internacionales.

Los nuevos legisladores fueron electos el 6 de diciembre, en unas elecciones que fueron boicoteadas por gran parte de la oposición, por no considerarlas ni justas ni libres. Mientras el chavista Jorge Rodríguez asumía el martes pasado como líder de la Asamblea Nacional, la oposición organizaba su propia ceremonia. Los ex-legisladores se negaron a conceder la derrota y reeligieron a Juan Guaidó como líd

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
12 January 2021
Una nueva teoría sobre la domesticación de los perros

Un estudio publicado el jueves en la revista científica “Nature” propone una nueva teoría sobre la domesticación de los lobos. Los autores sugieren que la aparición del perro se debe a una razón en particular: la abundancia de proteína animal.

El perro surge de la domesticación del lobo salvaje durante la última glaciación, que comenzó hace 29 mil años. Si bien humanos y lobos competían por la misma presa, los autores señalan que el hombre siempre necesitó de una dieta variada. En los duros inviernos, cuando la carne de caza estaba magra, los humanos solo podían consumir una parte de esta prote

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
12 January 2021
Ladrones de vino huyen a botellazos

La policía francesa busca a al menos tres hombres por el robo de vinos por un valor estimado de 350 mil euros. Las autoridades investigan si el delito está conectado con otro ocurrido en el mismo hotel tan solo 24 horas antes.

El martes por la madrugada, una camioneta entró a una propiedad de la cadena hotelera Relais & Châteaux cercana a Beaune, en Borgoña. Los ladrones forzaron la puerta de la cava y escaparon con cientos de botellas de vino fino. La alarma se disparó y el dueño del hotel consiguió subirse a su automóvil y perseguir a la camioneta por los caminos rurales. Al llegar a la autov

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
12 January 2021
Un documental retrata los desafíos de los corredores tarahumara

Noé: Me sorprendió la poca repercusión que tuvo esto en los medios latinoamericanos, María. Tuve que enterarme por “Mexico News Daily”, un sitio que compila en inglés noticias sobre México. Resulta que el 15 de diciembre ESPN estrenó, como parte de su serie “30 by 30”, un documental titulado “La Carrera Infinita”. Dirigido por Bernardo Ruiz, cuenta la historia de la comunidad indígena tarahumara o rarámuri. Tengo entendido que una vez hace ya bastante tiempo hablamos de este pueblo en este espacio. Los tarahumara viven en el extremo sur de Chihuahua, en una zona de sierras. Para ellos, correr es una forma de vida. Corren para comunicarse entre familias, para transportar alimentos, para arrear ganado, para enviar un mensaje a un lugar remoto... Tan buenos corredores son que, en determinado momento, empezaron a participar de ultramaratones. Pero no solo eso, desde el año 2003, allí en las Barrancas del Cobre se realiza el Ultra Caballo Blanco, de 50 millas, que atrae a corredores de todo el mundo.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
12 January 2021
El vino argentino busca nuevos mercados

María: Esto ocurre todos los años, Noé. Los grandes enólogos publican sus listas de los mejores vinos de los países con mayor producción vinícola del mundo. Hace un tiempo hablamos de la opinión del legendario Tim Atkin sobre el vino argentino este año. El maestro británico se mostró sorprendido, como siempre, por la relación precio/calidad del vino argentino; pero además destacó el desarrollo de cepas como el Semillón y el Pinot Noir. Ahora es el turno de James Suckling, quien a principios de diciembre publicó su lista con los 100 mejores vinos de Argentina en 2020. Casi no coincide con su par en las bodegas ganadoras, pero se lo nota contento, calificando a varios vinos con puntaje perfecto. Todo esto me hace pensar en si realmente hay una importancia y lógica a la hora de calificar el vino. El criterio sigue pareciendo muy subjetivo, pero la importancia de las guías de vino sí es clara. Rodolfo Reich explica en un artículo en “La Nación” que estas guías sirven de ayuda a los consumidores, importadores y distribuidores.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.