| Ceci: | Es martes, 17 de agosto de 2021. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| Ceci: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los datos del censo de 2020 en Estados Unidos; y del voto electrónico en Brasil, que a pesar de la oposición del presidente Jair Bolsonaro, seguirá vigente en las siguientes elecciones. Hablaremos también de un estudio que indica que existe una conexión entre el ADN del oso pardo y los grupos indígenas de una región boscosa de Canadá; y para finalizar, del cantante J Balvin, quien ha estrenado el primer videoclip de su nueva producción discográfica. |
| Renzo: | Excelente selección, Ceci. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| Ceci: | En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos de un método científico que está ayudando a la conservación de la Amazonía peruana. Cerraremos la emisión hablando de la periodista argentina Anita Sicilia y su plan para incentivar la lectura en las cárceles. |
| Renzo: | Gracias, Ceci. Veo que estamos listos para arrancar el programa... |
| Ceci: | Así es, Renzo. ¡Que se abra el telón! |
La Oficina de Censos de Estados Unidos publicó el jueves los datos de su más reciente estudio de la composición demográfica del país. El censo presenta información recogida en 2020 y la compara con las cifras del 2010.
La cantidad de niños se ha reducido en los últimos diez años con la caída de la tasa de natalidad, mientras que el porcentaje de población adulta, cada vez más longeva, ha aumentado. Los nacimientos solo aumentaron en minorías como los hispanos, los asiáticos y las personas multiraciales.
La población hispana de Estados Unidos continúa creciendo, llegando en 2020 a las 62,1 millon
La Cámara de Diputados de Brasil votó el martes pasado en contra de cambiar el sistema de voto electrónico. El Parlamento rechazó la propuesta del presidente Jair Bolsonaro por un ajustado margen, ya que la enmienda a la Constitución necesitaba 308 votos y consiguió 229. La iniciativa será archivada y no será tratada por el Senado.
Bolsonaro había propuesto adoptar un sistema mixto de votación con urnas electrónicas y una boleta impresa tras emitir el voto. El presidente está convencido de que el voto electrónico fomenta el fraude y ya había denunciado irregularidades en el pasado. Bolsonaro ha
Un estudio publicado en la última edición de “Ecology and Society” establece una conexión entre distintos tipos de osos y los grupos indígenas de una región de Canadá. La coincidencia ha sido considerada por varios expertos como “fascinante” y “alucinante”.
Científicos y conservacionistas indígenas de British Columbia realizaron un estudio de ADN para determinar a qué familia de osos pardos pertenecían los especímenes que estaban colonizando las islas de la costa. Para ello, tomaron muestras de piel de 147 osos en una zona de 23 kilómetros cuadrados.
Al analizar el ADN, identificaron tres distin
La semana pasada, el cantante colombiano J Balvin lanzó el video de “Qué locura”, el primer anticipo de su nuevo disco. Su quinto álbum de estudio, “José”, saldrá a la venta el 10 de septiembre.
En su nuevo video, J Balvin viste un traje de oficina auspiciado por la marca Nike, mientras varios personajes posan como piezas expuestas en una galería de arte. El sencillo “Qué locura” llega días después del anuncio de la nominación de J Balvin a nueve premios Billboard latinos.
El cantante de reggaetón ha estado muy ocupado en los últimos meses colaborando con varios artistas y lanzando su versión de
| Renzo: | La semana pasada hablamos de un interesantísimo artículo en “Mongabay”, revista líder de periodismo ambiental independiente en Latinoamérica. Lo cierto es que hace tiempo que no visitaba su sitio web y estuve leyendo algunas noticias. Días atrás publicaron una nota sobre los esfuerzos de conservación en el Departamento de Loreto, una inmensa zona de selva amazónica en Perú. El cambio en esta región en los últimos veinte años ha sido impresionante. En el 2000, Loreto tenía una sola área natural protegida, hoy en día existen catorce. El 5,6% del territorio estaba protegido, hoy ese número llega al 23%. ¿Cómo se consiguió todo esto? Mediante una serie de “inventarios biológicos y sociales rápidos”. O sea, se trata de realizar un trabajo de campo en un período breve, de menos de un mes, identificando la flora y la fauna. Luego, trabajando con las comunidades locales, se determina qué tipo de conservación es necesaria en la zona. |
| Ceci: | Gracias al último número de la revista “El Planeta Urbano” acabo de descubrir a una persona maravillosa. Argentina, periodista y conductora de varios programas de televisión, Anita Sicilia se destaca por su trabajo solidario. ¿Su objetivo? Llenar las cárceles de bibliotecas. “Los libros, al pabellón; la lectura, a la celda”, es su mantra. Pero, ¿cómo? ¿No hay bibliotecas en las cárceles argentinas? Sí, claro. Pero creo que el verdadero problema es común a los penales de toda América Latina. Bibliotecas escuetas, colocadas en rincones que nadie visita; libros viejos, húmedos, olvidados. Lo que esta periodista quiere es incentivar a la gente que está tras las rejas a leer; poner libros interesantes en manos de personas que los necesitan. |