Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 February 2022

Episode #452

25 January 2022

Episode #451

18 January 2022

Episode #450

11 January 2022

Episode #449

4 January 2022

Episode #448

28 December 2021

Episode #447

21 December 2021

Episode #446

14 December 2021

Episode #445

7 December 2021

Episode #444

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 4 de enero de 2022. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la ruptura de lazos diplomáticos entre Nicaragua y Taiwán; y de la promesa del gobierno mexicano de crear una moneda digital propia. Hablaremos también de una investigación que encontró 77 especies de vida diferentes viviendo bajo una plataforma de hielo de la Antártida; y para finalizar, del comienzo del Rally Dakar 2022 en Arabia Saudita.
Renzo: Excelente selección. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa?
María: En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos de las cervezas navideñas en México. Cerraremos la emisión repasando la vida y lucha de la boxeadora cubana Namibia Flores.
Renzo: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
* * *
4 January 2022
Nicaragua corta lazos con Taiwán en favor de China
Avigator Fortuner / Shutterstock.com

El gobierno de Nicaragua decidió cortar las relaciones diplomáticas con Taiwán en diciembre. La nación centroamericana es el más reciente país en ceder a la presión de China, que considera a la isla como parte de su territorio.

Nicaragua informó en un comunicado que considera a Taiwán como parte de la República Popular de China. Tras el anuncio, los diplomáticos taiwaneses tuvieron solo dos semanas de aviso para abandonar el país, lo cual despertó críticas del ministerio de Relaciones Exteriores de la isla.

Los funcionarios taiwaneses intentaron donar a la Iglesia Católica el edificio de la emba

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
4 January 2022
Gobierno mexicano promete una moneda digital para el 2024
Panuwatccn / Shutterstock.com

El Gobierno de México anunció en su cuenta oficial de Twitter el jueves que planea crear una moneda digital propia. El mensaje asegura que, según el Banco de México, la moneda podría estar en circulación “hacia 2024”.

El tuit destaca la importancia de “estas nuevas tecnologías”, que “ayudarán al país a avanzar en la inclusión financiera”. El Banco de México ya había hablado del asunto en un informe del 17 de diciembre, diciendo que estaba “estudiando el desarrollo de una plataforma para la implementación de una moneda digital”. Banxico, nombre con el que se conoce a la autoridad monetaria, aún

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
4 January 2022
Inesperada abundancia de vida bajo las plataformas de hielo antárticas
Lorraine Kourafas / Shutterstock.com

Un estudio publicado a fines de diciembre en “Current Biology” revela el descubrimiento de 77 especies de vida bajo una plataforma de hielo de la Antártida. La investigación prueba que estos ecosistemas son biológicamente mucho más ricos de lo que se pensaba.

La expedición se realizó en 2018. Los investigadores realizaron dos agujeros en la plataforma de hielo Ekström, en el mar de Weddell. A 200 metros de profundidad, tomaron muestras del fondo marino que luego analizaron detenidamente. Las especies identificadas son en su mayoría invertebrados que se alimentan de algas que llegan hasta allí a

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
4 January 2022
Comienza en Arabia Saudita el Rally Dakar 2022
Rodrigo Garrido / Shutterstock.com

El Rally Dakar 2022 comenzó este sábado en Arabia Saudita. Automóviles, motocicletas, cuatriciclos y camiones, en total 578 vehículos, partieron de la ciudad de Jeddah, donde también estará la llegada al cabo de 12 etapas.

Más de mil personas competirán en la edición número 44 de este tradicional rally. Entre los conductores habrá dos mujeres saudíes, quienes tienen permitido manejar desde el 2018. También habrá un equipo completamente femenino, que conduce un clásico Porsche 911 en la categoría Dakar Clásico.

El Rally Dakar comenzó a disputarse en 1978, con largada inicialmente en París y llega

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
4 January 2022
México apuesta por las cervezas navideñas
MaxyM / Shutterstock.com

Renzo: Ya hemos hablado de vinos espumosos para brindar en esta temporada pero, ¿qué te parece una cerveza, María? La edición mexicana de la revista GQ publicó el 26 de noviembre un artículo sobre la "Bohemia Noche Buena". Esta cerveza se comercializa en México solo en la temporada decembrina. Es una cerveza de estilo alemán, tipo Bock, “de cuerpo robusto y color oscuro”, aroma “a maltas dulces y tostadas” y “sabor a caramelo con granos de café amargo”. La revista lo llama “una experiencia sublime al paladar”, destacando también el lujoso empaque del producto. Todo esto, aseguran, la convierte en “el maridaje perfecto para tu cena navideña”. Sí, María, no queda duda de que se trata de contenido pagado por Heineken, que hoy es dueña de la cervecería Cuauhtémoc Moctezuma.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
4 January 2022
Namibia Flores y la verdadera lucha de las boxeadoras en Cuba
Parilov / Shutterstock.com

María: Gatopardo publicó el 11 de diciembre una excelente nota en la que Abraham Jiménez Enoa entrevista a Namibia Flores y hace un largo repaso de su vida. Es un texto realmente extenso, pero la historia de esta mujer que quiso ser boxeadora en Cuba es verdaderamente fascinante. En un país donde sólo los hombres pueden subirse al ring, su verdadera lucha fue contra una tradición machista y discriminadora. Lamentablemente, es una pelea que ya no conseguirá ganar. Flores tiene hoy 45 años y la Asociación Internacional de Boxeo sólo permite el boxeo amateur hasta los 40 años. Pero Namibia no dejará nunca de amar este deporte, y sigue entrenando y practicando con algunas de las jóvenes promesas del boxeo cubano; en su mayoría hombres, pero también algunas mujeres.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.