| María: | Es martes, 6 de septiembre de 2022. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Víctor: | ¡Hola a todos! |
| María: | En la primera parte del programa hablaremos del resultado del plebiscito constitucional de Chile; y del atentado contra la vicepresidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner. Hablaremos también de la investigación de la muerte de tortugas gigantes en Galápagos; y, para finalizar, de una escuela en Puebla, México, que ofrece una carrera de influencer. |
| Víctor: | Excelente, María. Para nuestra sección Trending in Latin America tenemos dos conversaciones interesantes. Primero, hablaremos del papel de Mirtha Legrand en el spot publicitario de HBO para su nuevo show, La Casa del Dragón. Cerraremos la emisión hablando del impacto de la gentrificación en Oaxaca, México. |
| María: | Gracias, Víctor. Y antes de empezar les queremos recordar que revisen nuestra página web para estar al tanto de los eventos de conversación en Clubhouse. |
| Víctor: | Y sin más demoras... |
| María: | ¡Que empiece el noticiero! |
El 62% de los chilenos rechazó el domingo una constitución redactada en los últimos meses. La nueva Carta Magna pretendía reemplazar con propuestas más progresivas a la actual, redactada en 1980, en plena dictadura militar.
El presidente Gabriel Boric dijo que entendía que el pueblo chileno no había quedado satisfecho con la propuesta, pero que con la votación “la democracia chilena sale más robusta”. Boric prometió “escuchar la voz del pueblo” y se comprometió a “construir en conjunto con el Congreso y la sociedad civil un nuevo texto que interprete a la gran mayoría ciudadana”.
El presidente s
La vicepresidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, fue víctima de un intento de asesinato el jueves mientras salía de su casa en la ciudad de Buenos Aires. Varios videos muestran cómo un hombre se acercó a la ex-presidenta y apuntó un arma junto a su cabeza, pero el disparó no salió.
El presidente Alberto Fernández dijo que el arma tenía cinco balas en la recámara. El sospechoso ha sido identificado como Fernando Andrés Sabag Montiel. En el allanamiento de su apartamento se encontraron cajas con balas y su presencia en las redes sociales muestra conexiones con grupos neonazis.
El pr
El 29 de agosto, la Fiscalía General de Ecuador anunció que se dará inicio a una investigación para indagar la presunta caza y faenamiento de cuatro tortugas terrestres gigantes en el Complejo de Humedales de la isla Isabela, que forma parte del Parque Nacional Galápagos.
Previamente, una investigación periodística había revelado la muerte de otros 15 ejemplares de la especie Chelonoidis guntheri, o tortuga de la Sierra Negra. La denuncia explica que en la isla Isabel algunos están matando estos animales para consumir su carne, algo que está prohibido desde 1933. Las revelaciones llevaron a la
En los últimos días se ha viralizado una imagen de una escuela en Puebla que ofrece un “bachillerato con carrera técnica en Influencer”. La Greenfield High School está ubicada en la colonia Guadalupe Hidalgo, al sur de la capital del estado, y en Facebook asegura ser la “única opción con validez oficial completamente en línea”.
La escuela promete una formación completa como influencer, nombre que se le da a las personas que han convertido su fama en las redes sociales en una profesión. La institución, sin embargo, no ha presentado en su página un plan de estudios que permita entender cómo ayuda
| María: | Desde el domingo 21 de agosto se puede ver en HBO Max la precuela de Juego de Tronos, llamada La casa del dragón. Y para promocionar esta tan anticipada serie, HBO Latinoamérica tuvo una curiosa idea: realizar una publicidad protagonizada por la diva argentina Mirtha Legrand. “La era de los dragones ya está aquí y quién mejor para contarnos sobre realezas y dinastías que la mismísima reina de la Televisión Argentina”, anunció la emisora. En la promo, se puede ver a Legrand en la cabecera de una enorme mesa, similar a la que utilizó durante décadas en sus famosos almuerzos televisivos, aunque con una estética más “medieval”. Sentada en un trono, la conductora cuenta que ha accedido a revelar los grandes secretos de su familia; “conflictos, romances, disputas de poder”. A continuación, las imágenes muestran el tráiler de la nueva serie. |
| Víctor: | A mediados de agosto, El Universal publicó una nota sobre las consecuencias de la gentrificación en Oaxaca. El Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública del Congreso de este estado mexicano acaba de realizar un reporte sobre esta problemática. Barrios de Oaxaca como Xochimilco y Jalatlaco han sufrido grandes cambios, especialmente desde que la ciudad fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. El reporte advierte sobre un importante cambio del uso del suelo y un enfoque en el turismo. Así, dice, “edificaciones que fueron hogares o talleres hoy son restaurantes, cafés, tiendas o servicios de alojamiento”. Esto ha generado un “aumento desmedido de precios” y un desplazamiento de los habitantes originales. Los autores del reporte señalan que todo esto está haciendo que se degraden la cultura y las tradiciones típicas; y piden que las autoridades tomen medidas para evitar que esta tendencia se propague a otras zonas de la ciudad. |