Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

24 January 2023

Episode #503

17 January 2023

Episode #502

10 January 2023

Episode #501

3 January 2023

Episode #500

27 December 2022

Episode #499

20 December 2022

Episode #498

13 December 2022

Episode #497

6 December 2022

Episode #496

29 November 2022

Episode #495

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 27 de diciembre de 2022. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Víctor: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del recuento de las noticias más importantes del 2022 en Latinoamérica; y de la nueva ley de voto obligatorio en Chile. Hablaremos también de un caso de un tiburón cebra que ha logrado reproducirse por su cuenta; y para finalizar, de la subasta del muñeco animado original de la película E.T..
Víctor: Gracias, María. Para nuestra sección Trending in Latin America tenemos dos conversaciones muy interesantes. Primero hablaremos de la presencia mexicana en el film Black Panther: Wakanda Forever. Cerraremos la emisión hablando de un parque inmersivo dedicado al peronismo en Argentina.
María: Excelente, Víctor. Y amigos, no se olviden de participar de nuestros eventos de Clubhouse. Visiten nuestra página web para más información. ¡Los esperamos!
Víctor: Y sin más demoras...
María: ¡Que empiece el programa!
* * *
27 December 2022
Las principales noticias de 2022 en Latinoamérica
Jonathan Chancasana / Shutterstock.com

El 2022 quedará en la historia como el año de la invasión rusa a Ucrania y la muerte de la reina Isabel II. Pero América Latina también vivió momentos únicos en el año en que la población del mundo superó los 8 mil millones de habitantes.

El 2022 ha sido catalogado por algunos como el año del regreso de la izquierda latinoamericana, gracias a las victorias electorales de Luiz Inácio Lula da Silva en Brasil, Gabriel Boric en Chile y Gustavo Petro en Colombia, un país que siempre había estado gobernado por la derecha. En Argentina, un país afín a estos nuevos gobiernos, la mayor sorpresa sucedió

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
27 December 2022
El voto volverá a ser obligatorio en Chile
Klopping / Shutterstock.com

El lunes 19, el Congreso de Chile anunció el regreso del voto obligatorio para todas las elecciones y plebiscitos. La ley fue derogada hace diez años, lo cual resultó en una baja progresiva de la participación electoral.

La nueva ley de voto obligatorio fue sancionada por la Cámara de Diputados con 124 votos a favor, seis en contra y tres abstenciones. La participación electoral será obligatoria para todos los chilenos mayores de 18 años. La norma será diferente a la que regía hasta 2012, ya que antes los ciudadanos debían registrarse y a partir de ahora la inscripción en el padrón electoral se

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
27 December 2022
Tiburón cebra consigue reproducirse por su cuenta
Natalie11345 / Shutterstock.com

El Shedd Aquarium de la ciudad de Chicago informó a mediados de diciembre que un tiburón cebra de uno de sus tanques ha conseguido procrear sin la presencia de material genético masculino. Este extraño caso de partenogénesis es analizado en un estudio publicado en el Journal of Fish Biology.

Cuando el tiburón Bubbles tuvo crías, el acuario pensó que habían sido el resultado del apareamiento con un espécimen macho del mismo tanque. Tras tomar muestras genéticas de las crías, sin embargo, los investigadores descubrieron que no había otro material genético más que el de la madre.

La partenogénesis

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
27 December 2022
Subastan el modelo animado original de <i>E. T., el extraterrestre</i>
360b / Shutterstock.com

Este mes se cumplieron 40 años del lanzamiento de E. T. el extraterrestre, la legendaria película de ciencia ficción de Steven Spielberg. Para celebrar la ocasión, Turner Classic Movies organizó una subasta con objetos del filme y de otros clásicos del cine estadounidense, bajo el nombre “Icons and Idols: Hollywood”.

Algunos artículos utilizados en E. T. se vendieron por cientos de miles de dólares, así como también un bastón de la película Los diez mandamientos y un vestido perteneciente a Marilyn Monroe. El objeto más codiciado de la subasta, sin embargo, fue el modelo animatrón

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
27 December 2022
Los mexicanos de <i>Wakanda Forever</i>
Loredana Sangiuliano / Shutterstock.com

Víctor: En noviembre se estrenó en todo el mundo la película Black Panther: Wakanda Forever, la secuela del gran éxito de Marvel. Fue una de las películas más esperadas del 2022, especialmente en México. Pero no es que en México el fervor por el Universo Cinematográfico de Marvel sea mayor que en otros lados; lo que sucede es que esta película de superhéroes tiene una enorme participación mexicana. Empezando por el antagonista de la cinta, Namor, interpretado por Tenoch Huerta. El rol de su prima, Namora, le pertenece a la actriz Mabel Cadena. Y el actor de origen maya Josué Maychi interpreta a Shaman. En la banda sonora de Wakanda Forever también hay presencia mexicana: la cinta tiene siete temas interpretados por artistas mexicanos, del rapero Santa Fe Klan a las cantantes zapotecas Vivir Quintana y Mare Advertencia, y Guadalupe de Jesús, que recita una poesía maya.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
27 December 2022
¿Cómo es el primer “parque temático inmersivo peronista”?

María: ¿Quién podría discutir que el general Juan Domingo Perón fue el personaje político más importante del siglo XX en Argentina? Algunos lo aman, otros lo odian, pero el movimiento que creó, el peronismo, sigue tan importante hoy como hace medio siglo. Y fue, justamente, hace 50 años que Perón regresó de su exilio de 18 años para convertirse en presidente de Argentina por tercera vez. Cada 17 de noviembre se celebra su retorno en el Día de la Militancia Peronista. En 2022, este importante aniversario tuvo un festejo especial: la creación de un parque temático dedicado a Perón, Evita y todo lo relacionado con el movimiento. Durante un mes, los argentinos pudieron visitar en Buenos Aires este enorme parque, que contó con todo tipo de espacios y actividades. La exhibición “Perón Volvió” ya ha concluido, pero es una muestra más de lo importante que sigue siendo el peronismo hoy en Argentina.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.