| Marisela: | Es martes, 25 de julio de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Víctor: | ¡Hola a todos! |
| Marisela: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las nuevas restricciones al acceso a armas de fuego en Brasil; y de la polémica por la mención de las Islas Malvinas en un documento de la Unión Europea. Hablaremos también de un estudio sobre la parte del cerebro encargada de la percepción del tiempo; y para finalizar, del debut de Lionel Messi en el Inter Miami. |
| Víctor: | Excelente selección, Marisela. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de la exposición dedicada a Shakira en el Grammy Museum. Cerraremos la emisión hablando de la historia de Eddie Nuñez; un joven migrante indocumentado que logro convertirse en un exitoso empresario. |
| Marisela: | Gracias, Víctor. |
| Víctor: | Y sin más demoras... |
| Marisela: | ¡Que se abra el telón! |
El presidente Lula da Silva firmó un decreto el viernes que limita el acceso a las armas de fuego. Durante el gobierno de su predecesor, Jair Bolsonaro, el control de armas se había flexibilizado, lo cual llevó a un gran aumento de la cantidad de civiles armados.
El nuevo decreto limita la compra de armas y municiones e incluye prohibiciones. Lula dijo que no podía permitir que hubiese “arsenales en manos de personas”. El presidente reiteró su promesa de campaña de seguir luchando por un “país desarmado”, donde solo deberían estar bien armados la policía y el ejército.
Bolsonaro había firmado e
La Unión Europea y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe concluyeron el martes pasado su primera cumbre en ocho años, y la primera sin la presencia del Reino Unido. La declaración firmada por las naciones participantes incluye un párrafo que ha causado controversia.
En el texto, la Unión Europea admite la importancia del diálogo en cuestiones como la disputa sobre la soberanía de “las Islas Malvinas/Falklands Islands”. El canciller argentino, Santiago Cafiero, celebró la mención como “una victoria”, sosteniendo que el Reino Unido ha estado “violando la integridad territorial arg
Un estudio publicado el 13 de julio en Nature Neuroscience ha encontrado evidencia de que una parte específica del cerebro afecta la velocidad a la que tomamos decisiones. Los investigadores creen que lo que se conoce como cuerpo estriado podría ser fundamental para nuestra percepción del tiempo.
Los científicos trabajaron con ratas con implantes que permitían enfriar o calentar sus cerebros. A continuación, monitorearon los cambios en el cuerpo estriado a diferentes temperaturas y la respuesta a diferentes pruebas.
A medida que la temperatura aumentaba, las ratas aceleraban su actividad cerebra
Lionel Messi tuvo un debut soñado en su primer partido para el Inter Miami. El futbolista argentino entró en el segundo tiempo y anotó un increíble gol para darle la victoria a su nuevo equipo.
Tras dejar el París Saint Germain, Messi se había incorporado hace poco tiempo al Miami y se esperaba que jugase solo unos minutos. El partido contra el Cruz Azul de México por la Leagues Cup estaba empatado cuando Messi recibió una falta. A segundos de que terminase el encuentro, el astro argentino pateó el tiro libre y colocó la pelota en la esquina izquierda, despertando la ovación de todo el estadio.
| Víctor: | Marisela, la semana pasada hablamos de la nueva estatua que las autoridades de Barranquilla están planeando en honor a Shakira. Me sorprendió descubrir que la cantante más famosa de Colombia no tiene aún un museo en su país. Pero en mis averiguaciones me enteré de algo que se me había pasado por alto. El Grammy Museum de Los Angeles ha creado una exposición bilingüe dedicada a la extensa carrera de Shakira que se podrá visitar durante todo el año. “Cantante, compositora, productora, bailarina, artista visual, filántropa e ícono global”. Así describe el museo a Shakira, quien ha ganado múltiples premios Grammy en sus tres décadas de carrera. Pero, ¿cómo es la exposición dedicada a la barranquillera? Afortunadamente, el curador de la muestra ha escrito un artículo describiendo en primera persona el proceso creativo y los resultados. |
| Marisela: | El sitio web de CNBC tiene una serie que se llama How I Made It, en la cual entrevistan a personas que dirigen un negocio exitoso; en general, historias de gente que empezó desde abajo e hizo dinero con esfuerzo, dedicación y astucia. Ése es el caso de Eddie Nuñez, protagonista de un artículo publicado el 13 de julio. Junto a su esposa tienen seis fuentes de ingresos que les permiten hoy invertir en nuevos negocios, disfrutar de vacaciones y ahorrar dinero para el futuro de sus dos hijos. El artículo detalla números que, en el fondo, a mí no me importan demasiado. Lo que me interesa es la historia personal de Nuñez: cómo un niño peruano indocumentado llegó a graduarse, obtener la ciudadanía estadounidense y triunfar como emprendedor. |